「気風」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより換気風路１５を介して排気口１３から屋外へ排気される空気と、循環風路１４を介して浴室１８内へ吹出される空気は、それぞれ所定の風量が確保される。例文帳に追加

By this, respective predetermined air amounts are secured in air exhaust to the outside from an outlet 13 via a ventilation duct 15, and in air blown into the bathroom 18 via a circulation duct 14. - 特許庁

露天風呂以外の浴室に、外部の風物像を現出させ、しかも露天風呂のように人の目を気にすることが無く、外部の風物像が鑑賞できる露天雰囲気風呂を提供する。例文帳に追加

To provide a bath which provides an open-air atmosphere by projecting an image of an outside object into a bathroom other than an open-air bath, so that a bather can watch the image of the outside object without caring for others, as in open-air baths. - 特許庁

調理機器の稼動状況から排気ファンの回転数の制御指令をインバータへ出力するとともに、最低排気風量を確保したうえでフェイルセーフを実現できる換気制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation control device that outputs a control command of a rotational frequency of an exhaust fan to an inverter according to the operational condition of a cooking apparatus, and achieves fail-safe while securing the minimum exhaust air flow. - 特許庁

反応容器１２におけるバーナ１１に対向する面に複数の排気管２０を多段に設けて、下段に向かう程排気管２０の排気風量を徐々に大きくする。例文帳に追加

A plurality of exhaust pipes 20 are arranged in a plurality of levels on the surface of a reaction vessel 12 facing the burner 11, provided that the exhaust volume of the exhaust pipes 20 is gradually increased toward the lower level to produce a downward exhaust current inside the reaction vessel 12. - 特許庁

これによれば、季節変化毎に換気装置の排気風量を再調整して、車内圧力を基準内に入れる調整作業が不要となり、省力化が図れる。例文帳に追加

Labor can be saved thereby by re-controlling the air volume to be exhausted of the ventilator for the seasonal change, and omitting the controlling work for setting the in-car pressure within the reference. - 特許庁

回路室51内に配設した回路基板56に取り付けた発熱する電気部品53を装着する放熱板59を吸気風路68を設けて貫通するパッキング65を通孔54に取り付ける。例文帳に追加

A packing 65 mounted on the through hole 54 is provided with a intake air pipe 68 in order to penetrate the radiator plate 59 fitted with a heat-producing electrical component 53 mounted on a circuit base plate 56 disposed within the circuit chamber 51. - 特許庁

またセンサ１４においてリアルタイムで飛散量を測定した結果が目標濃度未満になったときには、目標濃度以上のときに比べて換気風量を減少する。例文帳に追加

If a result of measuring the scattered amount on a real-time basis in the sensor 14 is below the target concentration, the ventilation air capacity is reduced in comparison with when it is more than the target concentration. - 特許庁

乾燥時に外槽内に供給された温風が当該外槽から排気される排気風路内（たとえば、導出管６４と誘導風路部材６６との結合部）にリントフィルタ６７を設ける。例文帳に追加

In the laundry apparatus, a lint filter 67 is provided in an exhaust air channel (for example, the connected portion between a conduit pipe 64 and an induction air channel member 66) with which hot air fed into an outer tub for drying is exhausted from the outer tub. - 特許庁

従って、給気ファン１２Ａの回転数を上昇させてクリーンルーム１１内への給気風量を増加させ、クリーンルーム１１内の圧力を一定に保持する。例文帳に追加

Accordingly, a rotational frequency of the air supply fan 12A is risen to increase the air volume supplied to the clean room 11, and the pressure in the clean room 11 is kept constant. - 特許庁

熱源を通過して排気される排気風を効率的に冷却すると共に、投影画像に影響を与えずに冷却する構造の画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a image display device having structure for efficiently cooling exhaust air discharged after passing through a heat source and also cooling it without affecting a projected image. - 特許庁

キッチンの室内意匠を損なうことのない排気ダクトの配設形態を可能とし、かつ、十分な捕集力を有するとともに適切な排気風量を得られ、さらに、建物の長期的な運用にも対応可能とする。例文帳に追加

To provide an exhausting structure of a kitchen for providing layout form of exhaust ducts not impairing indoor design of a kitchen, achieving proper exhaust air volume with sufficient capturing force, and coping with long-term operation of a building. - 特許庁

ごみ詰まり時は、吸込流が減少し、点検口52から吸気風路68を放熱板59に沿って流通する吸気流が増大し、効率よく冷却できる。例文帳に追加

In the case of dust clogging, the suction flow is decreased, and the intake air flow circulated from the port 52 through the pipe 68 along the plate 59 is increased for the cooling to be able to be efficiently performed. - 特許庁

車内の二酸化炭素濃度を一定に保持し、乗車定員に応じて換気風量を調整することにより、乗車人員の少ない場合の消費電力低減と低騒音化を図る。例文帳に追加

To reduce power consumption and noises when the number of occupants is small by keeping constant carbon dioxide concentration in a car and adjusting a ventilation air amount according to the number of occupants. - 特許庁

油煙排気装置に設けられているフィルタは、装置自体が高所にあり、なかなか清掃されにくく、捕集した油脂が埃と合わさると固化してフィルタの通風孔を塞ぎ、排気風量が低下するなどの問題があった例文帳に追加

To solve such a problem that a filter installed in a soot exhausting apparatus is hardly cleaned since the apparatus itself is set at a high place and the air amount to be exhausted is decreased since the collected oil solidifies when meeting dust and clogs the ventilation pores of the filter. - 特許庁

架橋片部77および取付板78間に連通孔79が開口し、電動送風機20の排気風89をドラム体36の巻回胴部43の内周側に流通する冷却風路84を構成する。例文帳に追加

A communication hole 79 is opened between the bridge piece parts 7 and the attachment board 78 and a cool blow path 84 for permitting the discharge blow 89 of the blower 20 to flow to the inner peripheral side of a winding body part 43 of the drum body 36 is constituted. - 特許庁

使い勝手に優れるとともに、吸気風路部を少なくとも真直ぐな状態に維持するロック装置の耐久性に優れた電気掃除機用管継手を提供することにある。例文帳に追加

To provide a connector for a vacuum cleaner, excellent in the usability and in the durability of a lock device for maintaining an intake air channel part at least in the straight state. - 特許庁

換気装置の運転周波数を変更しても、所定の換気風量を確保でき、さらに、車内圧力の季節制御を容易に制御できる車両用換気装置を製作することである。例文帳に追加

To provide a ventilating device for a vehicle capable of securing the specified ventilating wind quantity even if the operating frequency of the device is altered and controlling the season control of the intra-vehicle pressure easily. - 特許庁

良好な処理水質を安定的に保つとともに、曝気風量を削減することができる下水処理場の運転支援装置及び運転支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation assisting apparatus and an operation assisting method of a sewage treatment plant capable of stably maintaining excellent treated water quality and reducing aeration wind quantity. - 特許庁

浴室暖房乾燥機の運転状態と給気調整手段との連動により、換気風量の増減に応じた給気量の確保することができる浴室暖房乾燥システムを提供すること。例文帳に追加

To ensure an air supply amount corresponding to increase and decrease of a ventilation air amount by interlocking an operation condition of a bathroom heating and drying machine and an air supply adjusting means. - 特許庁

光源の光の漏洩防止と排気風の効率的な排気を簡易な構成により実現することができる排気構造を備えた光源ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a light source unit equipped with exhaust structure realizing the prevention of the leakage of light from a light source and the efficient exhaust of exhaust air with simple constitution. - 特許庁

換気ファンが常時換気運転されていても、加湿暖房運転終了後に入浴者が脱衣室に出てきたときの冷風感を抑えるとともに、一定の換気風量を確保する。例文帳に追加

To suppress cold air feeling when a person taking a bath comes out to an undressing room after the termination of a humidifying heating operation, and to secure a certain amount of ventilation amount even when a ventilation fan is constantly operated for ventilation. - 特許庁

硝化槽内の残留アンモニア性窒素濃度が５０ｍｇ−Ｎ／Ｌ以上となるように調節すると共に、硝化槽内の溶存酸素濃度が所定値以下となるように曝気風量を調節する。例文帳に追加

The amount of air for use in aeration is regulated so that the concentration of residual ammoniacal nitrogen in the nitration tank is regulated to 50 mg-N/L or above and the concentration of dissolved oxygen in the nitration tank becomes a predetermined value or below. - 特許庁

電気掃除機１の掃除機本体２は、排気孔５２から吐出される空気をモータ部１６の外周縁に案内する排気風路を形成する電動送風機ケース７６を備える。例文帳に追加

A cleaner body 2 of the electric vacuum cleaner 1 is provided with an electric blower case 76 which forms an exhaust air course for guiding the air discharged from the exhaust hole 52 to the outer peripheral edge of the motor 16. - 特許庁

手乾燥装置１の遠心式の送風機３０の羽根車３６を両吸込み形にして、また、送風機３０を吸気風路のチャンバーの中に設けた。例文帳に追加

The impeller 36 of the centrifugal blower 30 of a hand dryer 1 is formed to be a double suction type and the blower 30 is disposed in the chamber of an air intake duct. - 特許庁

プロジェクタ装置の排気風を人に当たらない方向へと排気し、周囲で快適に作業可能なプロジェクタ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a projector device around which operation can be comfortably performed by exhausting air in a direction where exhaust air from the projector device does not blow against persons. - 特許庁

常時運転モード時におけるファンモータの起動トルクを大きく下げることなく強運転モード時と常時運転モード時とにおける換気風量の差を大きくし、しかも、消費電力の低減を図る。例文帳に追加

To make large a difference between ventilation air volumes in a strong operation mode and a usual operation mode, without reducing greatly a start-up torque for a fan motor in the usual operation mode, and to reduce an electric power consumption. - 特許庁

自然換気方式において、内外温度差、外気風速と風向に自在に応答して最適な換気量を確保する換気制御用通気ダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation control damper for ensuring an optimal ventilation rate in natural ventilation system in response to the inner and outer temperature difference, the outdoor air velocity and the wind direction freely. - 特許庁

車両１が停止した状態にあるとき、乗員がリモコンスイッチ１１でドアロックを解除する操作を行うと、ドアミラー４の吹出口より掃気風Ａが吹き出される。例文帳に追加

With a vehicle 1 stopped, when an occupant performs operation to release door lock by a remote-control switch 11, scavenging air A is blown out of an air outlet of a side-view mirror 4. - 特許庁

エンジン本体２の回転数が低い場合に、エンジン本体２から排気される排気ガスの一部を、ＥＧＲ通路23にて吸気風路12に再循環させて駆動効率を抑える。例文帳に追加

If the rotation speed of the engine body 2 is low, part of emission gas exhausted from the engine body 2 is recirculated through an EGR passage 23 to an intake air passage 12 to improve drive efficiency. - 特許庁

この排気管２０の内部には、排気管２０内の排気風速を検知する風速センサ３３と、風速センサ３３の少なくとも風上側に配設された第１の遮蔽板３１とを有する風速計測器３０が設けられる。例文帳に追加

In the exhaust pipe 20, a wind speed measuring device 30, having an anemosensor 33 detecting exhaust wind speed in the exhaust pipe 20 and a first shielding plate 31 which is arranged at least on the windward side of the anemosensor 33, is arranged. - 特許庁

レンジフードの換気性能違いによらず、調理状態によって適切な換気風量をレンジフード側で決定して過大な換気をしたり、換気量の不足をしないレンジフードファンを提供する。例文帳に追加

To provide a range hood fan which decides the appropriate ventilation gas quantity corresponding to the cooking condition on a range hood side regardless of the difference in ventilating performance of a range hood, thereby preventing excessive ventilation or ventilation shortage. - 特許庁

換気制御手段４３は、車室内の換気中に、外気汚染度判定手段４３６によって外気が汚染されていると判定されたときは車室内の換気風量を低減する。例文帳に追加

The ventilation control means 43 reduces the volume of ventilation air in the vehicle interior when the outside air pollution degree determination means 436 determines that the outside air is polluted during ventilation of the vehicle interior. - 特許庁

流入口24から流入する排気風18から、電動機にて回転する略円筒状で通気性および不燃性のフィルタ体40を流過する際に汚染物質を捕捉する。例文帳に追加

When the exhaust gas blow 18 flowing through a flow inlet 24 passes through a cylindrical, permeable, and non-combustible filter body 40 rotated by an electric motor, polluting substances are collected. - 特許庁

ボイラーからの排気煙道や高層ビル排気ダクト等の内部にファンを設け、このファンを排気風を利用して回転させ、この回転により発電を行うようにした風力発電装置並びに風力発電方法。例文帳に追加

In this wind power generation device and the method for generating power, a fan is provided in an exhaust gas duct from a boiler or a high building exhaust gas duct and is rotated with using exhaust gas wind to generate power. - 特許庁

原子力発電所の建屋からの排気風量如何に拘らず、排気筒からの吹き上げ高さをほぼ一定に維持し、公衆被曝線量を規定値より大幅に低減させ、電力エネルギの消費を軽減させたもの。例文帳に追加

To keep the blow-up height from a stack approximately constant, regardless of the exhaust air volume from a housing of a nuclear power plant, to reduce a public exposure dose greatly from a prescribed value, and to reduce a power energy consumption. - 特許庁

画像形成装置に内蔵された電源ユニットを冷却した後の排気風を用いて、定着装置において記録紙から発生した水分を画像形成装置の外部に適切に排出したり、記録紙のカールを抑制したりする。例文帳に追加

To appropriately discharge moisture generated from a recording sheet in a fixing device out of an image forming apparatus and to suppress curling of a recording sheet, by using a current of exhaust air generated after a power source unit incorporated in the image forming apparatus is cooled. - 特許庁

ホース体の手許操作部の強設定ボタンをオンして電動送風機31からの排気量を大きくした際にリークするリーク弁64を、排気風路63に取り付ける。例文帳に追加

A leak valve 64 for leaking when a 'strong' setting button of a manual operation unit of a hose body is turned on to increase the discharge air volume from the electric blower 31 is fitted to the discharge air passage 63. - 特許庁

エアコン等室外機より発生する排気風の温度を下げる事を目的とし、気化冷却の原理を利用した、水循環式冷風装置、及び、水流式冷風装置例文帳に追加

WATER CIRCULATION TYPE COOL AIR DEVICE AND WATER FLOW TYPE COOL AIR DEVICE APPLYING PRINCIPLE OF EVAPORATIVE COOLING FOR REDUCING TEMPERATURE OF EXHAUST AIR GENERATED BY OUTDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER OR THE LIKE - 特許庁

把持部75の外管81の握り部83と対向しない位置に、ホース覆い部91の排気連通孔92が適宜連通し排気風の一部を排気する排気孔93を設ける。例文帳に追加

An evacuation hole 93, which enables a linking hole 92 for evacuation to link and small amount of air to be evacuated, is provided at a place where a grip 83 of an outer pipe 81 for the holding part 75 does not face. - 特許庁

排気循環制御弁にて第１の排出口を開口し電動送風機23からの排気風の一部を排気し、残部を循環させ、吸込口体の下面に負圧を生じさせて効率よく吸塵する。例文帳に追加

A first exhaust hole is opened by an exhaust circulation control valve, one part of air exhausted from a motor-driven air blower 23 is exhausted, the remaining part is circulated and dust is efficiently sucked by generating a negative pressure on the lower surface of the intake body. - 特許庁

本発明は、給気を案内するダクト配管が長い場合や、局所換気と同時進行する場合などに起こり易い給気風量不足を効率よく解消して、換気効率の向上を図った換気ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation unit which can enhance the ventilation efficiency by efficiently dissolving the shortage of ventilation air quantity which is apt to occur in case that the duct piping for guiding supply air is long, or that it goes on simultaneously with partial ventilation, etc. - 特許庁

例えばトイレ換気強時に制御部４０は、常時換気運転のために排気風量が略一定になるように換気モータ２８の回転速度を制御しつつ、ダンパ３３の開度を小さくダンパ３６の開度を大きくする。例文帳に追加

For example, when the toilet is forcibly ventilated, a control part 40 decreases the opening of the damper 33 and increases the opening of the damper 36 while controlling the rotational speed of a ventilation motor 28 so that the discharged air amount is always kept generally constant for ventilating operation. - 特許庁

掃除終了時にシャッタを閉じ、排気循環制御弁にて第１の排出口を閉塞し、電動送風機を駆動して排気風を熱風循環する。例文帳に追加

When cleaning is finished, the shutter is closed, the first exhaust hole is closed by the exhaust circulation control valve, and exhausted air is circulated as hot air by driving the motor-driven air blower. - 特許庁

延長パイプ（図示なし）に着脱自在に接続管２０を設け、その内部に内側接続管２２を設け、この内側接続管２２の外周との間に第１の排気風路２３を形成する外側接続管２４を設ける。例文帳に追加

An extension pipe is provided with a freely attachable and detachable connection pipe 20, an inside connection pipe 22 is provided inside the pipe 20, and an outside connection pipe 24 forming a first exhaust channel 23 is provided in the interval with the outer periphery of this inside connection pipe 22. - 特許庁

喫煙室を備えていない車両１００，３００においては、換気装置１０，３０の排気流路に排気風量を減少させる流路抵抗部材が設けられ、その減少分の風量を車両２００への給気に用いる。例文帳に追加

In the cars 100, 300 having no smoking room, flow passage resistance members for reducing the exhaust air volume are provided in exhaust air flow passages of the ventilators 10, 30, and the air volume for the reduction is used for the air supply to the car 200. - 特許庁