「水セメント化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水硬性セメント組成物およびセメントコンクリート硬化体例文帳に追加

HYDRAULIC CEMENT COMPOSITION AND CEMENT CONCRETE HARDENED BODY - 特許庁

施工場所で土砂等とセメント系硬化液を混合するソイルセメント工法において、セメント系硬化液の作成の水に磁化水を用いる。例文帳に追加

A soil cement method which includes mixing soil, sand, or the like with a cement curing liquid at a construction site employs magnetized water for preparation of the cement curing liquid. - 特許庁

セメントに対する水の割合である水セメント比が５以上のセメントスラリーを得、このセメントスラリーを水セメント比が５以上の状態で４時間以上保持し、その後、炭酸化処理して調湿材料する。例文帳に追加

Cement slurry in which a water-cement ratio as the ratio of water to cement is ≥5 is obtained, the cement slurry is held for ≥4 hr in a state where the water-cement ratio is ≥5, and is thereafter subjected to carbonation treatment to obtain a humidity conditioning material. - 特許庁

水硬性セメント組成物用空気量安定化剤及び水硬性セメント組成物例文帳に追加

AIR CONTENT STABILIZER FOR HYDRAULIC CEMENT COMPOSITION AND HYDRAULIC CEMENT COMPOSITION - 特許庁

水の吸い上げ方法及び吸水性セメント硬化体例文帳に追加

WATER SUCKING METHOD AND WATER ABSORPTIVE CEMENT HARDENED BODY - 特許庁

透水性・保水性セメント硬化体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CEMENT HARDENED BODY HAVING BOTH WATER PERMEABILITY AND WATER RETENTIVITY - 特許庁

地盤安定化用セメント混和材及び地盤安定化用セメント混和材水溶液例文帳に追加

CEMENT ADMIXTURE FOR STABILIZING GROUND AND AQUEOUS SOLUTION OF THE CEMENT ADMIXTURE FOR STABILIZING GROUND - 特許庁

セメント洗浄水の浄化方法及び浄化用袋体例文帳に追加

METHOD AND BAG FOR PURIFYING CEMENT WASHING WATER - 特許庁

下水道汚泥の焼却灰を含むセメント用の硬化促進剤及びセメント組成物例文帳に追加

HARDENING ACCELERATOR FOR CEMENT CONTAINING INCINERATION ASH OF SEWERAGE SLUDGE AND CEMENT COMPOSITION - 特許庁

セメント、水、油性物質及び乳化剤からなるセメント含有Ｗ／Ｏ型エマルジョン組成物を成形して得られるセメント複合材に関する。例文帳に追加

The cement composite material is obtained by molding the cement-containing W/O emulsion composition comprising cement, water, the oily substance and the emulsifier. - 特許庁

水性樹脂分散体、セメントモルタル用配合剤、セメントモルタル組成物、及びセメントモルタル硬化物例文帳に追加

AQUEOUS RESIN DISPERSION, COMPOUNDING AGENT FOR CEMENT MORTAR, CEMENT MORTAR COMPOSITION AND CEMENT MORTAR-CURED MATERIAL - 特許庁

水硬性セメント組成物、セメントコンクリート組成物及びセメントコンクリート硬化体並びにその製造方法例文帳に追加

HYDRAULIC CEMENT COMPOSITION, CEMENT CONCRETE COMPOSITION, CEMENT CONCRETE HARDENED BODY AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

前記水硬性セメント組成物を用いて作製したセメントコンクリート硬化体およびセメントコンクリート構造物。例文帳に追加

A cement concrete hardened body and a cement concrete structure are produced using the hydraulic cement composition. - 特許庁

耐海水性地盤改良用セメント系固化材例文帳に追加

CEMENT-BASED SETTING MATERIAL FOR IMPROVING SEAWATER- RESISTANT GROUND - 特許庁

吸水性セメント硬化体及びその製法例文帳に追加

WATER ABSORPTION CEMENT HARDENED BODY AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

セメント成分中の鉄が除去されてなる第１の白色セメント、もしくはセメントおよび酸化チタンからなる第２の白色セメントのいずれか一方と水を混合して白色セメントミルクを生成し、脱型後のコンクリート構造物の表面に該白色セメントミルクを付着させる方法である。例文帳に追加

White cement milk is produced by mixing one of first white cement prepared by removing iron in the cement components and second white cement comprising cement and titanium oxide with water and is stuck on the surface of the concrete structure after removed from a framework. - 特許庁

水分が含有されているセメントに、当該セメントの硬化を阻止するための所定量のクエン酸を投入し、当該セメントの凝固を許容するも硬化の阻止を図ることを特徴とするセメントの硬化阻止方法。例文帳に追加

The method is characterized by that a specified amount of citric acid is mixed into cement containing water to prevent the cement from hardening, while permitting its coagulation. - 特許庁

とくに写真廃液が含有銀が回収された、あるいは含有ハロゲン化物濃度が低減された写真廃液であり、原料セメントがポルトランドセメント又はポルトランドセメントを主体とする水硬性セメントであるコンクリート製品。例文帳に追加

The raw material cement is portland cement or hydraulic cement mainly consisting of the portland cement. - 特許庁

水分と混練してセメント硬化体を形成した際に、セメント硬化体が経時的に中性化されてしまうのを抑制することができるセメント組成物及び該セメント組成物を用いて形成されたセメント硬化体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cement composition capable of suppressing the neutralization of a cement hardened body with time when the cement composition is mixed with water to form the cement hardened body and the cement hardened body formed using the cement composition. - 特許庁

保水性硬化体用セメント組成物、セメントミルク、保水性硬化体、及び保水性硬化体の製造方法例文帳に追加

CEMENT COMPOSITION FOR WATER RETENTIVE HARDENED BODY, CEMENT MILK, WATER RETENTIVE HARDENED BODY AND MANUFACTURING METHOD OF WATER RETENTIVE HARDENED BODY - 特許庁

保水性硬化体用セメント組成物、セメントミルク、保水性硬化体及び保水性硬化体の製造方法例文帳に追加

CEMENT COMPOSITION FOR WATER RETENTIVE HARDENED BODY, CEMENT MILK, WATER RETENTIVE HARDENED BODY AND METHOD OF MANUFACTURING WATER RETENTIVE HARDENED BODY - 特許庁

水中柱の構築方法および水中施工用セメント系硬化物例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING UNDERWATER COLUMN AND CEMENT HARDENING OBJECT FOR UNDERWATER APPLICATION - 特許庁

ソイルセメント柱列土留壁を用いた地下水通水化工法例文帳に追加

GROUND WATER PERMEATION METHOD MAKING USE OF SOIL CEMENT COLUMN STRIP EARTH RETAINING WALL - 特許庁

ソイルセメント柱列土留壁における地下水通水化工法例文帳に追加

UNDERGROUND WATER FLOWING CONSTRUCTION METHOD IN SOIL CEMENT COLUMN ROW EARTH RETAINING WALL - 特許庁

この固化材は、セメントと同様に水と混合すると固化体になる。例文帳に追加

Similar as cement, this consolidating material is mixed with water to form a consolidated article. - 特許庁

セメントクリンカーと石膏と抽気クリンカーの水洗残渣とを含むセメント組成物であって、前記セメント組成物のセレン含有量が１５．０ｍｇ/ｋｇ以下、ボーグ式算定のＣ_３Ａ量が０．１〜４質量％であるセメント組成物、及びそれを用いたセメント系固化材である。例文帳に追加

The cement composition containing cement clinker, plaster and the rinsed residue of extracted clinker has a selenium content of 15.0 mg/kg or less and a C_3A amount in Bougue calculation of 0.1-4 mass% and the cement-based solidifying material using it are provided. - 特許庁

普通セメント、高炉セメント、早強セメントおよびアーウイン系セメントの１種または２種以上を１００重量部、生石灰１〜３０重量部および石膏（無水物換算）を３〜１００重量部含むことを特徴とするセメント石灰系固化材を提供する。例文帳に追加

The cement/lime-based solidifying material comprises 100 pts.wt. of at least one or more of normal cement, blast furnace cement, high early strength cement and hauyne cement, 1-30 pts.wt. of quicklime and 3-100 pts.wt., in terms of anhydride, of a plaster. - 特許庁

減容残渣を純水に浸漬して攪拌することによって水洗し、水洗後の残渣をセメントと調合し、混錬してセメント固化体とする。例文帳に追加

The residue left after the volume reduction is rinsed with water by being immersed in pure water and being stirred, and the residue left after the water rinsing is blended and mixed with cement to form the cemented solid. - 特許庁

水硬性セメント硬化体の白華現象発生を確実に防止することのできる水硬性セメント硬化体の製造方法が求められている。例文帳に追加

To provide a method of producing hardened hydraulic cement that can securely prevent the occurrence of efflorescence of the hardened hydraulic cement. - 特許庁

すなわち、本発明は、珪酸アルカリを水で希釈し、当該珪酸アルカリ希釈水を水硬性セメントに加えて混練し水硬性セメントの硬化体を得ることを特徴とする水硬性セメント硬化体の製造方法を提供する。例文帳に追加

Specifically, the method of producing the hardened hydraulic cement comprises diluting alkali silicate with water, adding the diluted aqueous alkali silicate solution to the hydraulic cement, and kneading the mixture. - 特許庁

コンクリートやモルタル等のセメント硬化体に残存する水分を低下させるとともに、なお残存する水分の凍結を抑制し、同時にコンクリートやモルタルの硬化収縮を抑制して、セメント硬化体の凍害を効果的に防止することのできるセメント添加剤、およびこれを使用したセメント組成物、セメント硬化性組成物、セメント硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide a cement additive capable of lowering moisture remaining in a cement hardened body such as concrete and mortar, suppressing freezing of moisture still remaining therein, while suppressing hardening shrinkage of concrete and mortar to effectively prevent freezing damage of the cement hardened body, and to provide a cement composition, a hardenable cement composition and a cement hardened body using the cement additive. - 特許庁

炭化物を利用して下水汚泥からセメント原料を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING RAW MATERIAL FOR CEMENT FROM SEWAGE SLUDGE USING CARBONIZED MATERIAL - 特許庁

自己治癒性水和硬化物及び低反応活性セメント材料例文帳に追加

SELF-RECOVERING HYDRATION HARDENED MATERIAL AND LOW REACTION ACTIVE CEMENT MATERIAL - 特許庁

脱水後の冷却処理灰にセメントを添加してコンクリート固化させる。例文帳に追加

Cement is added to the cooled ash after dehydrated to concrete it. - 特許庁

岩石質粉体の泥土に、セメント系固化材、補強材料、水と混練する。例文帳に追加

Cement type solidifying material, reinforcing material and water are mixed to mud of rocky powder. - 特許庁

コンクリートやモルタル等のセメント硬化体を製造する際に、セメントと水の反応によって発生する水和発熱を抑制しつつ、硬化前のセメントペーストの流動性を確保するためのセメント組成物に関し、低い水／セメント比のコンクリートやモルタル等を製造する場合に、流動性確保のために添加した分散剤の効果を低減させることがないセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition which does not reduce an effect of a dispersant added in order to secure flowability, when producing concrete, mortar or the like having a low water/cement ratio, concerning a cement composition for securing flowability of cement paste before hardening, while suppressing hydration heat generated by a reaction of cement with water, when producing a cement hardened body of concrete, mortar or the like. - 特許庁

水酸化カルシウム及び／又はカルシウム含有水和物を、セメント原料の一部としてセメント製造装置１の粉砕機２に供給する。例文帳に追加

Calcium hydroxide and/or a calcium-containing hydrate as part of cement raw materials are fed into the grinder 2 of a cement production apparatus 1. - 特許庁

セメント、ポリビニルアルコール、水、および水溶性チタン化合物を含有してなる粘性セメント組成物である。例文帳に追加

The viscous cement composition contains cement, polyvinyl alcohol, water and a water-soluble titanium compound. - 特許庁

水硬性無機質材料、好ましくはセメント、より好ましくは高炉セメントに複合金属水酸化物を配合する。例文帳に追加

A complex metal hydroxide is mixed with a water curable inorganic material, preferably with cement, further preferably with blast furnace cement. - 特許庁

乾燥収縮低減剤の浸透深さが、表面から０．５ｍｍ以上であるセメントコンクリート硬化体、さらにその表面に、防水剤又は撥水剤を塗布した該セメントコンクリート硬化体、セメント８５〜９５％、膨張材１５〜５％からなるセメント組成物を含有するセメントコンクリートを用いてなる該セメントコンクリート硬化体を構成とする。例文帳に追加

The cement concrete cured body in which the infiltration depth of the drying shrinkage reducing agent is ≥0.5 mm from the surface, the cement concrete cured body which is further coated with a waterproofing agent or water repelling agent on its surface and the cement concrete cured body which is formed by using cement concrete containing a cement composition composed of 85 to 95% cement and 15 to 5% expanding material are provided. - 特許庁

セメント硬化体の製造方法は、セメントと砂利等の粗骨材や砂等の細骨材とカルシウムイオン水とを混練して硬化させる方法である。例文帳に追加

In the method for producing the cement hardened body, cement, coarse aggregate such as gravel, fine aggregate such as sand, and calcium-ion water are kneaded and hardened. - 特許庁

下水汚泥焼却灰を原料とするセメント固化物並びにこのセメント固化物を利用した粒調処理材及び安定処理法例文帳に追加

CEMENT SOLIDIFIED MATERIAL COMPRISING BURNED ASH OF SEWAGE SLUDGE AS RAW MATERIAL, GRADED GRAIN TREATING MATERIAL USING THE CEMENT SOLIDIFIED MATERIAL AND STABILIZATION TREATMENT - 特許庁

セメント系固化物に浸透させて用いるセメント系固化物の補強溶液であって、水溶性珪酸塩と水との混合溶液を、細分化して生成したことを特徴とする、セメント系固化物の補強溶液である。例文帳に追加

The reinforcing liquid for the cement-based solidified material is used to infiltrate into the cement solidified material and is prepared by fractionizing a mixed solution of a water-soluble silicate and water. - 特許庁

ポルトランドセメントとII型無水石膏粉末とを含む高圧噴射工法用セメント系固化材であって、ポルトランドセメント／II型無水石膏粉末の質量比が０．５／９９.５〜８／９２、II型無水石膏粉末の水分量が０．０３〜２質量％である高圧噴射工法用セメント系固化材。例文帳に追加

The cement-based solidifying material for a high pressure spraying process comprises portland cement and II type anhydrous gypsum powder, and in which the mass ratio of the portland cement/II type anhydrous gypsum is 0.5/99.5 to 8/92, and the water content in the II type anhydrous gypsum powder is 0.03 to 2 mass%. - 特許庁

水硬性セメント、水、ポリオール、イソシアネート化合物を含むポリウレタン系セメント組成物であって、ポリオールの水分散が、油中水滴型であることを特徴とするポリウレタン系セメント組成物とすること。例文帳に追加

The polyurethane-based cement composition contains hydraulic cement, water, a polyol, and an isocyanate compound, and is characterized in that the dispersion type of the polyol in water is a water-in-oil droplet type. - 特許庁