「水圧試験」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水圧試験装置例文帳に追加

PRESSURE TESTING DEVICE - 特許庁

水圧試験装置例文帳に追加

HYDRAULIC PRESSURE TEST DEVICE - 特許庁

水圧試験という,水圧を受ける部品の耐久試験例文帳に追加

a durability test of components receiving water pressure, called {hydraulic test}  - EDR日英対訳辞書

タイヤ水圧試験装置およびタイヤ水圧試験方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR WATER PRESSURE TEST OF TIRE - 特許庁

高圧車室の水圧試験構造及び水圧試験方法例文帳に追加

HYDRAULIC TEST STRUCTURE AND HYDRAULIC TEST METHOD OF HIGH PRESSURE CASING - 特許庁

水圧再現載荷試験装置例文帳に追加

HYDRAULIC PRESSURE REPRODUCTION LOAD TESTING DEVICE - 特許庁

水圧試験方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TESTING WATER PRESSURE - 特許庁

管体の耐水圧試験装置例文帳に追加

HYDRAULIC PRESSURE RESISTANCE TESTING DEVICE FOR TUBE - 特許庁

水圧試験用水の加温方法例文帳に追加

METHOD FOR HEATING WATER FOR HYDRAULIC TEST - 特許庁

タイヤ水圧試験装置例文帳に追加

DEVICE FOR TESTING WATER PRESSURE OF TIRE - 特許庁

鋼管の水圧試験装置例文帳に追加

HYDRAULIC TEST DEVICE FOR STEEL PIPE - 特許庁

溶接鋼管の水圧試験装置例文帳に追加

HYDROSTATIC TEST APPARATUS OF WELDED STEEL TUBE - 特許庁

鋼管の水圧試験方法例文帳に追加

METHOD FOR WATER PRESSURE TESTING OF STEEL PIPE - 特許庁

鋼管の水圧試験機及び鋼管水圧試験後の管長計測方法例文帳に追加

HYDRAULIC TESTER OF STEEL PIPE AND METHOD FOR MEASURING PIPE LENGTH AFTER STEEL PIPE HYDRAULIC TEST - 特許庁

管継手部の水圧試験装置とこれを用いた水圧試験方法例文帳に追加

HYDRAULIC TESTING DEVICE FOR PIPE JOINT SECTION AND HYDRAULIC TEST METHOD USING THE SAME - 特許庁

水圧試験プラグおよびこの水圧試験プラグを用いた管路構成方法例文帳に追加

WATER PRESSURE TEST PLUG AND PIPE LINE CONSTITUTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

管内の水圧試験用脈動水圧発生装置例文帳に追加

PULSATION WATER PRESSURE-GENERATING DEVICE FOR TESTING WATER PRESSURE IN PIPE - 特許庁

中小口径管用水圧試験方法及びその試験器例文帳に追加

METHOD AND DEVICE OF TESTING HYDRAULIC PRESSURE FOR PIPE WITH SMALL OR MEDIUM-SIZED BORE - 特許庁

耐電圧試験装置、電気計測器、恒温槽、温度試験装置、鋼球落下試験装置、耐水試験装置、衝撃試験機、保護等級試験装置、爆発試験装置、ガス濃度計測器、水圧試験装置、拘束試験装置、気密試験装置、内圧試験装置、火花点火試験装置、発火試験装置及び防じん試験装置例文帳に追加

Withstand voltage testing device, electrical measuring instrument, thermostatic bath, temperature testing device, steel-ball drop testing device, water resistance testing device, impact testing machine, ingress protection rating device, explosion testing device, gas concentration measuring instrument, hydrostatic pressure testing device, constraint testing device, airtightness testing device, internal pressure testing device, spark-ignition testing device, combustion test device, and dust resistance testing device  - 日本法令外国語訳データベースシステム

作業性の向上を図りつつ精度の高い試験を実施する上で有利なタイヤ水圧試験装置およびタイヤ水圧試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for a water pressure test of a tire which is advantageous for executing a test of high accuracy, while improving workability. - 特許庁

復水器水圧試験排水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WASTEWATER OF CONDENSER WATER PRESSURE TEST - 特許庁

鋼管の水圧試験装置およびその使用方法例文帳に追加

HYDRAULIC TESTING MACHINE OF STEEL PIPE, AND USE METHOD THEREFOR - 特許庁

管寄付き伝熱管パネルの水圧試験装置例文帳に追加

HYDRAULIC PRESSURE TESTING DEVICE FOR HEAT TRANSMISSION TUBE PANEL WITH HEADER - 特許庁

建築配管系統の水圧試験用ヤトイプラグ例文帳に追加

FIXTURE PLUG FOR HYDRAULIC PRESSURE TEST OF BUILDING PIPING SYSTEM - 特許庁

中小口径管用水圧試験器例文帳に追加

WATER PRESSURE TEST DEVICE FOR MEDIUM AND SMALL DIAMETER PIPES - 特許庁

蒸気タービン設備における水圧試験・ブローアウト方法例文帳に追加

METHOD OF HYDROSTATIC PRESSURE TEST AND BLOWOUT IN STEAM TURBINE FACILITY - 特許庁

既存の水圧試験装置に簡単な改良を加えることによって、大幅に水圧試験の能率を向上できる鋼管の水圧試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for water pressure testing of a steel pipe capable of drastically and efficiently improving a water pressure test by achieving a simple improvement in a conventional water pressure testing device. - 特許庁

これにより、過大な圧力が被試験体２に作用しないので、被試験体を保護でき、プロセスコントローラ17によりあらゆる種類の水圧を組み合せができ、何回も繰り返し水圧試験を行うことができる。例文帳に追加

According to this structure, since no excessive pressure acts on the body 2 to be tested, the body to be tested can be protected, every kind of hydraulic pressures can be combined by the process controller 17, and the hydraulic test can be performed repeatedly many times. - 特許庁

復水器水圧試験排水を再利用し、純水（補給水や試験用水）の製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To redcuce the production cost of pure water (replenishing water or test water) by recycling wastewater obtained after a condenser water pressure test. - 特許庁

高純度ガス充填容器の製造方法において、耐圧試験工程では、高純度ガス充填容器に対して水圧による耐圧試験を行う。例文帳に追加

In this method of manufacturing the high-purity gas-filled vessel, the high-purity gas-filled vessel is pressured in a test by hydraulic pressure in a pressure test process. - 特許庁

水圧試験機の一連の試験工程の中に検尺機能を付加することにより、次工程条件の最適化に反映させることを可能にする。例文帳に追加

To reflect a hydraulic tester on optimization of the next process condition by adding a scaling function to a series of test processes of the hydraulic tester. - 特許庁

純水装置や軟水処理装置の設置時期に関わらずに発電プラントの新規建設時で水圧試験を実施可能とするとともに、ボイラの防食、防錆を行う水圧試験方法及び水圧試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of a hydraulic pressure test and a hydraulic pressure test device capable of performing a hydraulic pressure test when a power generation plant is newly built, regardless of an installation time period of a pure water device and a water softening treatment device, and preventing a boiler from corrosion and rusting. - 特許庁

試験槽１内に被試験体２を収納し、試験槽１と給水タンク４を水圧系統配管５と戻り系統配管８により接続する。例文帳に追加

The body 2 to be tested is housed in a test tank 1, and the test tank 1 is connected to a water supplying tank 4 through a hydraulic system pipe 5 and a return system pipe 8. - 特許庁

水圧試験時にパッキンリングに不要な変形が生じないパッキンリングを提供する。例文帳に追加

To provide a packing ring that does not cause unnecessary deformation in a packing ring during a hydraulic test. - 特許庁

水圧制御ユニット１９と連通するように制御棒摩擦測定試験装置２８を接続する。例文帳に追加

A control rod friction measurement test device 28 is connected to communicate with a hydropressure control unit 19. - 特許庁

給水弁５に水圧試験機１４を装着し、給水弁５を開き加圧する。例文帳に追加

A water pressure tester 14 is mounted on the water feeding valve 5, the water feeding valve 5 is opened, and pressurizing is carried out. - 特許庁

アスファルト混合物用加圧透水装置１は、供試体２の試験面に対し透水圧Ｐ１を与える。例文帳に追加

This percolator 1 for the asphalt mixture applies percolation pressure P1 onto a test face of a specimen object 2. - 特許庁

全体をコンパクトに構成でき、管継手部に対して取り付けが容易であり、作業性がよい管継手部の水圧試験装置とこれを用いた水圧試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic test method for pipe joint section easy to fixing and good in workability and a hydraulic test method using the same. - 特許庁

止水継手の止水部の水圧試験を行えるようにして、止水継手の耐水圧性が確認でき、信頼性を高め得るようにする。例文帳に追加

To confirm hydraulic resistance of a water cutoff joint and enhance reliability, by performing hydraulic test of a water cutoff portion of the water cutoff joint. - 特許庁

水門、樋門、樋管におけるゲート等の水圧を受ける平板構造体に対し実際にゲートが使用される状況に近い状態での圧力を載荷する簡易な構成の試験装置により強度試験を行う。例文帳に追加

To perform a strength test by a testing device with a simple configuration, which loads pressure at a state close to a situation that a gate is actually used to a flat plate structure which receives hydraulic pressure of a gate, etc. in a water gate, a sluice gate, and a sluice pipe. - 特許庁

平板構造体である試験体１をその一方の面の側辺において当接担持体２ａ，２ｂにより担持し、荷重載荷部により試験体の反対側の面に水圧再現荷重を載荷する。例文帳に追加

A test body 1 having a flat plate structure is carried by contact carriers 2a, 2b on the side of one surface of it, and a hydraulic pressure reproduction weight is loaded on a surface on the opposite side of the test body by a weight loading part. - 特許庁

それから、そのブロックは水圧テストにかけられ、それぞれの流れに個別的に完全な設計試験圧力をかける例文帳に追加

the block is then tested hydraulically to its full design test pressure on each stream separately  - 日本語WordNet

上向きの浸透流により地盤中に過剰間隙水圧を発生させて液状化現象を再現する液状化試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquefaction test equipment allowing upward groundwater to generate excess pore water pressure in the ground for reproducing a liquefaction phenomenon. - 特許庁

従って、従来放流されていた復水器水圧試験排水を処理して純水製造装置に供給し、再利用することができる例文帳に追加

The wastewater of the condenser water pressure test discharged heretofore is treated to be supplied to the pure water making apparatus before recycled. - 特許庁

円筒チューブ１０内に水圧をかけて、その一部１１、１１を膨張させ、管継手部ａを密封空間とし、その空間内に水圧をかけて水圧試験する。例文帳に追加

A hydraulic pressure is applied to the inside of a cylindrical tube 10 to expand its parts 11 and 11 so that a pipe joint part (a) is turned into a sealed space, and the hydraulic pressure is applied to the sealed space for a hydraulic test. - 特許庁