「求める」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

他人に許可を求める時に発する語例文帳に追加

a word spoken when asking for others' permission  - EDR日英対訳辞書

人に許可を求める時に発する語例文帳に追加

a word spoken when asking a person's permission  - EDR日英対訳辞書

心から極楽浄土を願い求めること例文帳に追加

the act of wishing wholeheartedly for the Land of Happiness  - EDR日英対訳辞書

違った意見の中に求めることのできる共通点例文帳に追加

the common ground found among differing opinions  - EDR日英対訳辞書

物事が終わった後からその行為の承諾を求めること例文帳に追加

retroactive approval  - EDR日英対訳辞書

性愛の対象に同性を求める異常習性例文帳に追加

the sexual orientation called homosexual  - EDR日英対訳辞書

所在のはっきりしないものを捜し求める例文帳に追加

to search for a thing whose whereabouts are not clear  - EDR日英対訳辞書

はっきりしない筋道をさがし求める例文帳に追加

{to trace the logic of something}  - EDR日英対訳辞書

電気機器の短絡特性を求める試験例文帳に追加

a test run on electric devices to check for short-circuits  - EDR日英対訳辞書

悟りの境地を求める修行を害する女色例文帳に追加

the lustful feelings that damage the attempt to attain enlightenment  - EDR日英対訳辞書

欲しい物を,親しい人に甘えて求める例文帳に追加

to ask a close person for what one wants in a baby like way  - EDR日英対訳辞書

反射測角器という,結晶の面角を求める計器例文帳に追加

an instrument for measuring angles of the surface of a crystal called a {reflection goniometer}  - EDR日英対訳辞書

刑事裁判で,被告人の供述を求める質問例文帳に追加

a question that requires the testimony of the accused in a criminal trial  - EDR日英対訳辞書

ある数や式から累乗を求める算法例文帳に追加

a mathematical way to calculate an exponentially increased value  - EDR日英対訳辞書

補間法という,近似値を求める計算法例文帳に追加

in mathematics, a method used to approximate a value, called interpolation  - EDR日英対訳辞書

補外法という,近似値を求める計算法例文帳に追加

a method used to expand into unknown areas, called extrapolation  - EDR日英対訳辞書

民族の存続や発展を求める集団の意識例文帳に追加

the mass consciousness toward a continuation of the race  - EDR日英対訳辞書

意見を述べて,賛同を求めること例文帳に追加

the action of giving one's opinion and requesting approval  - EDR日英対訳辞書

数学において,所要の作図を求める問題例文帳に追加

in mathematics, an equation of a figure  - EDR日英対訳辞書

人の同意を求める時に発する語例文帳に追加

a word used to ask someone's approval  - EDR日英対訳辞書

国民が行政機関に求めるもの例文帳に追加

the needs that people require their administrative government to fulfill  - EDR日英対訳辞書

目標とするものを追い求めることができる例文帳に追加

to be able to pursue the goal  - EDR日英対訳辞書

(未知のものを)探し求めることができる例文帳に追加

to be able to explore the unknown  - EDR日英対訳辞書

仏の救いを求める時に念じて発する語例文帳に追加

a word that is uttered when requesting the help of Buddha  - EDR日英対訳辞書

ソフトな触れ合いを求める文化上の志向例文帳に追加

a cultural aim of wanting gentle/casual contact  - EDR日英対訳辞書

インディオの復権を求める政治運動例文帳に追加

a political movement to restore the rights of American Indians  - EDR日英対訳辞書

予算の編成替えを求める動議例文帳に追加

in a government, a motion demanding that the composition of a budget be changed  - EDR日英対訳辞書

債務国が債務支払い停止を求めること例文帳に追加

the state of a debtor nation asking for deferment of debt  - EDR日英対訳辞書

会議で,原案の修正を求める動議例文帳に追加

the reason for requesting an amendment to a plan in a conference  - EDR日英対訳辞書

国会に提出される,議員の懲罰を求める動議例文帳に追加

a motion for the punishment of a governor which is handled in the legislature  - EDR日英対訳辞書

北方領土の返還を求める交渉例文帳に追加

negotiations initiated by Japan with the former Soviet Union for reclaiming the Northern Territories  - EDR日英対訳辞書

北方領土の返還を求める政治的社会的運動例文帳に追加

a Japanese political and social movement supporting return of the Northern Territories  - EDR日英対訳辞書

相手に同意を求める時に発する語例文帳に追加

a word spoken to require consent of an other person  - EDR日英対訳辞書

世俗的な名声と富を求める気持ち例文帳に追加

a desire to pursue worldly fame and wealth  - EDR日英対訳辞書

過去の罪を告白し,神に許しを求める例文帳に追加

to disclose one's wrongdoing to God  - EDR日英対訳辞書

過去の罪を告白し,神に許しを求めること例文帳に追加

the act of disclosing one's wrongdoing to God  - EDR日英対訳辞書

ある関数の導関数を求める例文帳に追加

of calculus, to obtain the differential or differential coefficient of a number  - EDR日英対訳辞書

他人の秘密や欠点などをことさらにさがし求める例文帳に追加

to make a careful search or inquiry  - EDR日英対訳辞書

人道主義という,人類全体の幸福を求める主義例文帳に追加

an ideology that is concerned with the welfare of all human beings  - EDR日英対訳辞書

略式命令の裁判を求めるための起訴例文帳に追加

a charge instituting criminal proceedings without a formal indictment  - EDR日英対訳辞書

人権宣言という,フランスの人権獲得を求める宣言例文帳に追加

a declaration of human rights of France  - EDR日英対訳辞書

何かを得られるように求めること例文帳に追加

the act of asking in order to get something  - EDR日英対訳辞書

求積法という,微分方程式の解を求める方法例文帳に追加

the method used to find a solution to a differential equation  - EDR日英対訳辞書

彼に助けを求めるなんて愚かだ例文帳に追加

It would be folly to ask him for help. - Eゲイト英和辞典

妊娠中絶の合法化を求める運動例文帳に追加

a pro‐choice movement - Eゲイト英和辞典