「消耗資源」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明では、写真品質を自動的に評価することができ、人的資源の消耗が低減され、娯楽機能が向上する。例文帳に追加

To automatically evaluate the quality of pictures, reduce manpower consumption, and increase an amusement function. - 特許庁

本発明は、使用済み資源の浪費を低減し、複写機やプリンターの適切な使用を可能とするために、消耗品利用権販売方法、消耗品利用権販売方法のサーバー、消耗品利用権販売プログラム及びその記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a consumable use right sales method, a server for a consumable use right sales method, a consumable use right sales program and a recording medium thereof that reduce waste of used resources and enable appropriate use of copiers and printers. - 特許庁

分割したピースは素材ごとに分けられるので、それぞれにあったクリーニング、保管を効率的に行うことができ、しかもこれまでは衣服の一部が消耗したとき、衣服全体を廃棄していたが、消耗したピースの箇所だけを廃棄すればよいので、省資源に貢献することを目的とする。例文帳に追加

The new garment pieces are provided with tapes each having a joint part at the edge part of the piece. - 特許庁

使用者の在庫スペースを小さくして使用者による在庫管理、発注業務を低減することができるとともに、販売者の売上げを向上することができ、さらに、効率的な回収による資源循環を促進することができる消耗品調達サーバ、クライアント装置、消耗品調達システムおよび消耗品調達プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an expendable supply server, a client apparatus, an expendable supply system and an expendable supply program capable of lightening stock management and ordering jobs by a user by decreasing a storage space of the user, increasing the sales of a seller, and promoting resource recycling by efficient collection. - 特許庁

必要最小限の資源により、適正な印刷モードで印刷することができ、印刷時の消耗品の無駄を省くことができるプリントシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system capable of printing in an appropriate printing mode with minimum resources and avoiding the waste of expendables in a printing mode. - 特許庁

排ガス制御システムに悪影響を与えず、乏しい天然資源を消耗させることのない、潤滑面の間の摩擦係数および磨耗を低減する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for reducing a friction coefficient and wear between lubricated surfaces, hardly affecting a waste gas-controlling system, and hardly consuming poor natural resources. - 特許庁

従来に比べてプラズマエッチング装置の消耗品コストを低減することができるとともに、産業廃棄物の発生量を低減することができ、資源の有効活用を図ることのできるプラズマエッチング装置用シリコン製部品の再生方法及等を提供する。例文帳に追加

To provide a method of reproducing a silicon component for a plasma etching apparatus, or the like in which a consumption cost of the plasma etching apparatus and an amount of generated industrial waste can be reduced as compared to those in the conventional art to make it possible to effectively utilize industrial resources. - 特許庁

従って、作用部材３が傷付いたり消耗したりした場合には作用部材３だけを新しいものと交換すればよく、手になじんだ把手本体２を長期間使用できるので資源の有効利用が可能となると共に、作業能率を向上できる。例文帳に追加

When being damaged or worn, only the working member 3 is replaced by a fresh one and the grip main body is used through a long period as it is to contribute the effective use of resources with the improvement of working efficiency. - 特許庁

ファクシミリ１からサービス拠点18にファクシミリ１の情報を通知する電子メールを送信したときに、サービス拠点18のＷＥＢサイトから管理者用ＰＣ13に対してトナー等の消耗品の不足状況や加熱ローラ等の資源の保守・故障状況等等の各種情報を通知する。例文帳に追加

When facsimile 1 sends electronic mail giving notice of information on the facsimile 1 to a service base 18, various information on the shortage state of consumables such as toner, the maintenance and fault state of resources such as a heat roller, etc., is reported from a WEB site at the service base 18 to an administrator's PC 13. - 特許庁

この発明は、環境を汚染することがなく、装置の構造が簡単で使用上便利であるという特徴を有するのみならず、需要によって浮力発電装置の大きさを自在に変更して設けることができ、さらに使用する水を再利用することができるので、水資源を消耗して浪費することがない浮力発電装置及び浮力は電方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a buoyancy power generator characterized by not deteriorating environments, and having a simple structure of a device convenient for use, and capable of being installed by modifying freely a size of a buoyancy power generator as needed and of reusing used water, thereby avoiding consumption and wastage of water resource, and its power generating method. - 特許庁