「液溜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液溜め室付き容器例文帳に追加

CONTAINER HAVING LIQUID STORAGE CHAMBER - 特許庁

液溜まり付き容器例文帳に追加

CONTAINER WITH LIQUID RESERVOIR - 特許庁

液貯溜タンク付きフード例文帳に追加

HOOD WITH LIQUID STORAGE TANK - 特許庁

飲料液の貯溜容器例文帳に追加

RESERVOIR CONTAINER FOR BEVERAGE LIQUID - 特許庁

ベースプレート２上に測定液を溜める液溜めＡ３と、液溜めＡ３の上方に液溜めＢ４の２つの液溜めを設けている。例文帳に追加

Two liquid reservoirs are provided, namely, a liquid reservoir A3 for storing measuring liquid on a base plate 2, and a liquid reservoir B4 over the liquid reservoir A3. - 特許庁

この潤滑剤溜り部(14)にシリコン液(10)を貯溜する。例文帳に追加

A silicone liquid (10) is stored in the lubricant reservoir part (14). - 特許庁

体液が溜まって起こる飛節内腫例文帳に追加

spavin caused by collection of fluids  - 日本語WordNet

ガス溜め付き液圧マッサージ装置例文帳に追加

HYDRAULIC MASSAGING APPARATUS WITH GAS RESERVOIR - 特許庁

内視鏡用の液体貯溜装置例文帳に追加

LIQUID STORAGE APPARATUS FOR ENDOSCOPE - 特許庁

換気ガラリ用液溜め部材例文帳に追加

LIQUID STOPPING MEMBER FOR VENTILATION LOUVER - 特許庁

液溜め用受皿付き縦形ポンプ例文帳に追加

VERTICAL PUMP WITH PAN FOR RESERVING LIQUID - 特許庁

延長チューブ用液溜キャップ例文帳に追加

LIQUID RESIDING CAP FOR EXTENSION TUBE - 特許庁

ワイヤソーの加工液溜り槽例文帳に追加

WORKING FLUID RESERVING TANK FOR WIRE SAW - 特許庁

タンク貯溜液の凍結防止装置、及び保温機能を備えた液貯溜タンク例文帳に追加

ANTIFREEZING DEVICE FOR TANK STORAGE LIQUID AND LIQUID STORAGE TANK WITH HEAT INSULATING FUNCTION - 特許庁

惣菜収容部の底には、液抜き孔から流出する液汁を溜める液溜め容器を設ける。例文帳に追加

The bottom of the daily dish accommodating portion is provided with a liquid receptacle for holding a broth flowing from the liquid removal hole. - 特許庁

液溜部４０に貯溜された塗工液Ｌを循環させる塗工液循環装置８を備える。例文帳に追加

Furthermore, the coating apparatus includes a coating liquid circulating device 8 to circulate the coating liquid L stored in the liquid reservoir 40. - 特許庁

後述するように、液溜は高圧液溜または低圧液溜として、即ち、圧縮冷媒のための液溜または膨脹冷媒のための液溜として構成することができる。例文帳に追加

As will be described later, the liquid collector can be constituted as a high pressure liquid collector or a low pressure liquid collector, that is, as a liquid collector for compressed refrigerant or a liquid collector for expanded refrigerant, respectively. - 特許庁

カソード液室に液溜めを有する食塩電解槽例文帳に追加

BRINE ELECTROLYTIC CELL HAVING FLUID RESERVOIR IN CATHODE LIQUID CHAMBER - 特許庁

返血用液溜容器及び補液・返血用ユニット例文帳に追加

FLUID SUMP CONTAINER FOR RETRANSFUSION, AND FLUID REPLACEMENT AND RETRANSFUSION UNIT - 特許庁

貯液部１は内部に液体３を溜める。例文帳に追加

A liquid storing part 1 stores a liquid 3 in the inside. - 特許庁

液体回収装置及び液体分溜装置例文帳に追加

LIQUID RECOVERY APPARATUS AND LIQUID FRACTIONAL DISTILLATION APPARATUS - 特許庁

液量視認装置及び液溜め形成部材例文帳に追加

VISUAL CONFIRMATION DEVICE FOR LIQUID AMOUNT AND LIQUID SUMP FORMING MEMBER - 特許庁

液冷媒溜まり判定手段は、アキュムレータに液冷媒が溜まっているか否かを判定する。例文帳に追加

The means for determining liquid refrigerant accumulation determines whether or not a liquid refrigerant is accumulated in the accumulator. - 特許庁

溶融金属材料は、液溜り上に排出されて、前記液溜りの幅寸法を呈する。例文帳に追加

The molten metallic material is discharged onto the liquid pool and assumes the width size of the liquid pool. - 特許庁

液溜室１５に液溜室１５を横断する鉛直方向の仕切板１６を配置する。例文帳に追加

A vertical directional partition plate 16 crossing the liquid retaining chamber 15 is arranged in the liquid retaining chamber 15. - 特許庁

ドライブプレート１６に液溜め部５４を設け、隙間から漏れた作動液を液溜め部５４に溜め、液溜め部５４内の作動液に作用する遠心力によって作動液の漏出を抑制する。例文帳に追加

The drive plate 16 includes a liquid sump 54 for storing the working liquid leaked through a gap, and leakage of working liquid is suppressed by centrifugal force acting on the working liquid in the liquid sump 54. - 特許庁

マイクロアレイ作製用ヘッド５１は、生体試料を含む溶液を保持する液溜め部材５２と、該液溜め部材５２に対して出没して液溜め部５２に溜められた溶液を基板３上に配置するニードル５３とを備える。例文帳に追加

This head 51 for manufacturing a micro-array is provided with a liquid reservoir member 52 for holding a solution containing an organism sample, and a needle 53 projected from and recessed into the liquid reservoir member 52 to dispose a solution stored in the liquid reservoir part 52 on the substrate 3. - 特許庁

塗工液の液溜め装置１０は、互いの間で塗工液２２の液溜め空間を形成する一対の液溜め部材１１、１２と、一対の液溜め部材１１、１２に設けられ液溜め空間の両端を規制する一対の堰１５ａ、１５ｂとを有している。例文帳に追加

The sump apparatus 10 for a coating liquid has a pair of sump members 11, 12 for forming, between them, a sump space for a coating liquid 22 and a pair of dams 15a, 15b which are attached to the pair of sump members 11, 12 and regulate both the ends of the sump space. - 特許庁

複数の揮発成分を有する混合溶液の蒸溜装置例文帳に追加

DISTILLATION APPARATUS FOR MIXED SOLUTION CONTAINING PLURAL VOLATILE COMPONENTS - 特許庁

圧縮機１の下部には液溜槽７を設置する。例文帳に追加

A liquid holding tank 7 is arranged underneath the compressor 1. - 特許庁

冷却槽１５には、冷却液１５ａが溜められている。例文帳に追加

The cooling bath 15 holds a cooling liquid 15a. - 特許庁

上側室(３)に冷媒ガスを液体状態で貯溜する。例文帳に追加

Liquefied gas is reserved in liquid form in the upper chamber 3. - 特許庁

液体噴射面間に異物が溜まらないようにする。例文帳に追加

To prevent foreign substances from staying between liquid jet faces. - 特許庁

第一液溜部形成部材２を昇温すると液溜室８内の気圧が上昇し、循環液３５は、往き側連通路３０を昇り、第二液溜部形成部材３内に溜まる。例文帳に追加

When temperature of the first liquid reservoir part forming member 2 is raised, pressure in a liquid reservoir chamber 8 rises, and circulation liquid 35 rises an out-going side communication passage 30 and is collected in the second liquid reservoir part forming member 3. - 特許庁

溶液タンクの溶液収容部は溶液溜めの溶液溜め部より下方にあり、冷媒タンクの冷媒収容部は冷媒溜めの冷媒溜め部より下方にある。例文帳に追加

A solution container of the solution tank is disposed lower than the reservoir part of the reservoir, and a refrigerant container of the refrigerant tank is disposed lower than the refrigerant reservoir part of the reservoir. - 特許庁

燃料電池スタック内に液水が溜まるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress accumulation of liquid water within a fuel cell stack. - 特許庁

液溜め用受皿付き縦形ポンプ容器例文帳に追加

VERTICAL PUMP VESSEL WITH PAN FOR RESERVING LIQUID - 特許庁

管種判別装置及び管内の液溜まり検知装置例文帳に追加

PIPE TYPE DETERMINATION DEVICE AND DETECTION DEVICE FOR LIQUID STAGNATION IN PIPE - 特許庁

容器１には、液体２が溜められている。例文帳に追加

A liquid 2 is pooled in a vessel 1. - 特許庁

分離装置、及びこれを用いた液体分溜装置例文帳に追加

SEPARATOR AND LIQUID FRACTIONATION EQUIPMENT USING THE SAME - 特許庁

液体貯溜タンクおよび画像形成装置例文帳に追加

LIQUID STORAGE TANK AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

タンク内溜液の浄化装置、及び浄化方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CLEANING LIQUID RETAINED IN TANK - 特許庁

クーラント出口は第２の貯溜部に貯溜されたクーラントの液面下に開口している。例文帳に追加

The coolant outlet is open below the liquid face of the coolant stored in the second storage part. - 特許庁

また、酸性液溜り５１の酸性液５０や酸性液溜り５１で撥ねた酸性液５０も軸受３３に浸入することがない。例文帳に追加

The acidic liquid 50 of an acidic liquid reservoir 51 or the splash of the acidic liquid from the acidic liquid reservoir 51 does not enter into the bearing 33. - 特許庁

そして、この液相の比率が高い気液から気体が除去されて混合液体が抽出され、液溜タンク１７に溜まるようになる。例文帳に追加

Gas is removed from the gas-liquid whose liquid phase ratio is high, mixed liquid is extracted and accumulates in a liquid pool tank 17. - 特許庁