「漢字」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

日本で,中国の詩にならって漢字で書かれた詩例文帳に追加

a poem written in Chinese characters  - EDR日英対訳辞書

中国語の発音にもとずき日本化した漢字の音例文帳に追加

the pronunciation of a Chinese character  - EDR日英対訳辞書

日常使用する漢字の範囲を限定すること例文帳に追加

the act of setting a restriction on the number of Chinese characters that are to be used daily  - EDR日英対訳辞書

漢字テレタイプという通信装置例文帳に追加

a communications system device called Chinese character teletype {system}  - EDR日英対訳辞書

中国の文字革命で制定された簡略な漢字例文帳に追加

a set of simplified Chinese characters used in China  - EDR日英対訳辞書

漢字テレタイプというタイプライター例文帳に追加

a typewriter called Chinese-character teletype  - EDR日英対訳辞書

義務教育期間に学習すべき漢字例文帳に追加

the list of Chinese characters that must be mastered during compulsory education  - EDR日英対訳辞書

漢字の構成で,上下のうちの下の部分例文帳に追加

a type of constituent radical that occupies the lower segment of some Chinese characters having upper and lower parts, called 'kyaku'  - EDR日英対訳辞書

漢字の書体の,行書と草書例文帳に追加

a style of writing in which the characters are either fully or partially joined  - EDR日英対訳辞書

漢字の持っている意味にあたる日本語の読み例文帳に追加

the Japanese reading that expresses the meaning of Chinese characters  - EDR日英対訳辞書

形声という,漢字の構成原則例文帳に追加

one of the six rules governing the writing of kanji, called 'keisei'  - EDR日英対訳辞書

圏発という,漢字の四声を示す記号例文帳に追加

signs called {'kenpatsu'} used to indicate the four vocal tones of Chinese characters  - EDR日英対訳辞書

古代中国で用いられた漢字の韻例文帳に追加

in ancient China, a pastime or art form involving the rhyming of Chinese characters - EDR日英対訳辞書

指事という,漢字の成立と用法例文帳に追加

one of the six ways in which kanji were created, called 'shiji'  - EDR日英対訳辞書

借訓という,漢字を表音的に用いる記述方法例文帳に追加

a method of writing and reading Chinese characters, called phonetic use  - EDR日英対訳辞書

漢字で物の形をかたどってつくる造字法例文帳に追加

hieroglyphic Chinese script  - EDR日英対訳辞書

漢字の四声を示すためにつける点例文帳に追加

accent marks above Chinese characters to specify the four vocal inflections  - EDR日英対訳辞書

国語教科書に初めて出てくる漢字例文帳に追加

of a kanji in a textbook of Japanese, one that pupils have not encountered before  - EDR日英対訳辞書

漢字音を仮名で書き表すときの仮名遣い例文帳に追加

in Japanese, the use of kana to indicate the pronunciation of kanji  - EDR日英対訳辞書

漢字を構成する点画の数例文帳に追加

of the dots and strokes which make up a Chinese character, their number  - EDR日英対訳辞書

重箱読みという,漢字熟語の読み方例文帳に追加

a way of reading Chinese characters named 'jubakoyomi'  - EDR日英対訳辞書

二字以上の漢字が結合して単語となったもの例文帳に追加

in Japanese, a compound word composed of the Chinese readings of two or more kanji or Chinese characters  - EDR日英対訳辞書

2字以上の漢字による熟字を訓読みしたもの例文帳に追加

in Japanese, the Japanese reading of a compound of two or more kanji  - EDR日英対訳辞書

上声という,しり上がりに高く発音する漢字の発音例文帳に追加

the third tone in Chinese language  - EDR日英対訳辞書

漢字を音や意味に応じて類別すること例文帳に追加

a classification of kanji based on their pronunciation and meaning  - EDR日英対訳辞書

字源的に正しいと認められている漢字の字体例文帳に追加

a correct Chinese character, called orthography - EDR日英対訳辞書

漢文訓読で漢字の四隅に付ける訓点例文帳に追加

marks placed beside a Chinese character to allow it to be read as Japanese  - EDR日英対訳辞書

漢字2字を用いて1字の音を示す方法例文帳に追加

in Chinese, the method of using two written characters to represent the pronunciation of a third character  - EDR日英対訳辞書

宋音という漢字音例文帳に追加

a way of pronouncing a Chinese character that is considered to be based on the way in which the character was pronounced during the Chinese Sung dynasty  - EDR日英対訳辞書

文中の漢字全てにふりがながついていること例文帳に追加

in a Japanese text, the condition of having "kana" alongside all Chinese characters  - EDR日英対訳辞書

世間で一般に使われている正字ではない漢字の字体例文帳に追加

the widely used, non-standard, simplified form of a Chinese character  - EDR日英対訳辞書

垂れという,漢字の構成部分例文帳に追加

a type of constituent radical that occupies the top and left-hand side of some Chinese characters, called 'tare'  - EDR日英対訳辞書

漢字を模して日本で作った文字例文帳に追加

a simplified kanji character used in Japan, and patterned after the original Chinese kanji  - EDR日英対訳辞書

漢文の訓読で漢字を補って読む,助詞などの語例文帳に追加

of Japanese text, the postpositionals and particles  - EDR日英対訳辞書

唐音という,中国から伝来した漢字音例文帳に追加

the Chinese Tang pronunciation of Chinese characters  - EDR日英対訳辞書

漢字の読み方がむずかしいこと例文帳に追加

the state or quality of Chinese characters having a difficult reading  - EDR日英対訳辞書

漢字の左から下にかけてつく構成要素例文帳に追加

a type of constituent radical that occupies the left-hand side and bottom of some Chinese characters, called 'nyo'  - EDR日英対訳辞書

八分という,隷書に装飾性を加えた漢字の書体例文帳に追加

an ancient, decorative style of writing Chinese characters in a squared form  - EDR日英対訳辞書

文中の一部の漢字のみにルビをふること例文帳に追加

an act of printing Kana alongside some Chinese characters as a guide to pronunciation  - EDR日英対訳辞書

百六韻という,音韻による漢字分類例文帳に追加

classification of Chinese characters by phonemes, called {'Hyakurokuin'}  - EDR日英対訳辞書

平声という漢字の四声の一つ例文帳に追加

one of the four tones of kanji, called {"even tone"}  - EDR日英対訳辞書

漢字の四声のうち,平声の字と仄声の字例文帳に追加

Chinese characters of even and uneven tone  - EDR日英対訳辞書

漢字の読みを表すために傍らにつける仮名例文帳に追加

a phonetic transcription written in kana  - EDR日英対訳辞書

偏やつくりのような数個の漢字に共通する構成要素例文帳に追加

a constituent factor of a kanji character  - EDR日英対訳辞書

漢字を構成する左の部分例文帳に追加

a type of constituent radical that occupies the left segment of some Chinese characters, called 'hen'  - EDR日英対訳辞書