「点検用パネル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スカートパネル部に照明装置が設けられた乗客コンベアであって、一般に照明装置の光源には蛍光灯が用いられているためスカートパネル内のスペースに余裕がなく、保守点検作業の邪魔になる場合があったので、スカートパネル内のスペースに余裕を有し、保守点検、調整作業が容易にできるスカートガードパネル部の照明装置を備えた乗客コンベアを提供する。例文帳に追加

To provide a passenger conveyer provided with a lighting system in a skirt guard panel part, in which a space in the skirt panel is sufficient to facilitate maintenance work or adjustment work and thereby to solve a conventional problem that a space in the skirt panel is insufficient because fluorescent lights are generally used as light sources of the lighting system and the maintenance work is prone to be disturbed. - 特許庁

ボタン装置１７１のメンテナンスをするには、カバーパネル１２０を外して点検用開口１１４を通じて行なう。例文帳に追加

Maintenance of the button device 171 is performed through an opening 114, removing the cover panel 120. - 特許庁

本発明は、収容部１５に形成されている点検口２４を塞ぐ整備パネル部２６に、補強用リブ２７で補強した底壁１８の上面を覆う底パネル部１９を形成した。例文帳に追加

A bottom panel part 19 for covering an upper surface of a bottom wall 18 reinforced by a reinforcing rib 27 is formed on a maintenance panel part 26 for covering an inspection port 24 formed in a storage part 15. - 特許庁

糠捕集ユニット４２が収容される、ユニット収納部４４を開閉する家庭用精米機の点検パネル１９において、前記点検パネル１９の本体の内側に、前記糠捕集ユニット４２を位置決めするための押圧リブ１０を設ける。例文帳に追加

In an inspection panel 19 of a household rice-cleaning mill for opening and closing a unit storing part 44 where a bran catching unit 42 is stored, a press rib 10 for positioning the bran catching unit 42 is provided in the inside of the body of the inspection panel 19. - 特許庁

蓋機構４は、蓋パネル５が点検用開口３ａの開口面に沿って配置されているときに、点検用開口３ａの蓋をなす蓋形成状態となる。例文帳に追加

The lid mechanism 4 is in a state forming a lid of an inspection opening 3a, when the lid panel 5 is disposed along an opening face of the inspection opening 3a. - 特許庁

乗員室のフロアパネルに車両機器の点検整備用の開口を有する車両のフロア構造において、点検整備性の向上を図ったフロア構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor structure capable of being improved in the inspection and maintenance in a vehicle having an opening for inspection and maintenance of vehicle apparatuses, on a floor panel of a passenger cabin. - 特許庁

非使用状態では操作パネルが露出せず、使用する場合には前面に突出させて容易に操作できるようなものであるにもかかわらず、調理器具本体の内部の電装部品や操作パネルの点検あるいは電池の交換が容易に行える。例文帳に追加

To provide a cooker easy in inspecting an electric equipment part and an operation panel inside a cooker body or easy in replacing a battery in spite of being easily operable by projecting the operation panel to a front face in use without exposing the operation panel in an unused state. - 特許庁

空気調和機の不使用時には前面パネルを閉じ空気調和機の稼動時には前面パネルを開いて空気の吸い込みを十分に行うことができ、しかも、前面パネルの駆動を歯車による組み合わせではなく、簡単な機構を採用し、製造時の組み立てや、内部の修理点検が容易に行える空気調和機を提供する例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of closing its front panel when the air conditioner is not used, opening the front panel in operating the air conditioner to sufficiently suck air, further driving the front panel with a simple mechanism without applying combination of gears, being easily assembled in manufacturing, and easily performing repairs and check inside. - 特許庁

保守点検時に、吸盤のような開放用の別個の用具を何ら要することなく、ロック手段を外す動作だけで自動的にリターンパネルを開放させることができるエレベータの開閉式操作盤を提供する。例文帳に追加

To provide an opening-closing type operation panel of an elevator capable of automatically opening a return panel only by operation for removing a lock means, without requiring any separate tool for opening such as a sucker, in maintenance-inspection. - 特許庁

電子機器製品に設けた操作パネルを用いて保守点検情報を中央に集め、さまざまな情報を統合して管理利用することができるようにする。例文帳に追加

To provide a product information management system wherein maintenance inspection information is collected to a center by using an operation panel provided to each of electronic apparatus products and various information items are integrated and used for the management of information. - 特許庁

水素タンクモジュール１３の上部に水素センサ２０が設けられており、フロアパネル２には、水素センサ２０から側方に延びる点検用ガス導入配管３０Ａがステー３１を介して取り付けられている。例文帳に追加

The hydrogen sensor 20 is provided at an upper part of a hydrogen tank module 13, and a gas guide-in piping 30A for inspection extended sideways from the hydrogen sensor 20 is fitted to a floor panel 2 through a stay 31. - 特許庁

１枚の大きなガラス板を使用したガラス吊戸を上レールに吊設し、上部の点検パネルの高さ寸法を小さく抑えたガラス吊戸装置の提供。例文帳に追加

To provide a top-railed sliding glass door apparatus in which a top-railed sliding glass door using one large glass plate is hung from a top rail, and which reduces a height dimension of an upper inspection panel. - 特許庁

装置の内外に温度差があるような空気調和装置において、高遮音性能や高断熱性能が得られ、かつ曇ることのない点検窓兼用の真空外壁パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum external wall panel used also as an inspection window obtaining high sound and heat insulating performance and prevented from being fogged, in an air conditioner with a temperature difference between the inside and outside thereof. - 特許庁

橋梁や桟橋等の構造物の防食性と景観性を向上し、しかも点検・補修時の恒久足場として使用可能なパネルカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a panel cover which enhances the anti-corrosion properties and landscape properties of a structure such as a bridge and a pier, and which can be used as permanent scaffolding in inspection and repair. - 特許庁

太陽電池取付パネル、水処理施設に設置される点検歩路等を構築する際の枠組みや柱等に使用するときに、相手型材との接合作業を容易に行うことができるＦＲＰ製型材を提供する。例文帳に追加

To provide an FRP die material which is for use as a framework, a support, etc. when an inspection walk path provided for a solar battery mounting panel and a water treatment facility is constructed, and facilitates connection work thereof to a counterpart die material. - 特許庁

上面に排水勾配を形成したマットスラブ１上に、平板部５ａから多数の脚部５ｂが下方に膨出している形態の導水パネル５を敷設し、該導水パネル上にトッピングコンクリート６を打設して湧水を通すための通水路２を確保し、要所に通水路に対する保守管理用の点検口７を設ける。例文帳に追加

Water conveyance panels 5 swelling a large number of legs 5b downward from a plate 5a are laid on a mat slab 1 forming a drainage slope on the upper surface thereof, a topping concrete 6 is cast on the water conveyance panels to ensure a water-way 2 for passing through spring, inspection holes 7 of maintenance and management for the water-way are provided to important positions. - 特許庁

入力系外部機器７５及び出力系外部機器７６を接続したコントローラユニットＣ１〜Ｃ４と、液晶パネル７７及び特定第１スイッチ１７１及び特定第２スイッチ１７２とを接続し、且つ点検用アプリケーションソフトを内臓した液晶用コントローラユニット１７０とを通信配線コード７０にて接続する。例文帳に追加

Controller units C1-C4 connecting input-system external apparatuses 75 and output-system external apparatuses 76 are connected to a controller unit 170 for a liquid crystal panel, which connects the liquid crystal panel 77, a first specific switch 171 and a second specific switch 172 and also has an application soft for checking built-in, by a communication wiring cord 70. - 特許庁

本発明は床暖房構造、その発熱体配索パネル、および発熱体の配索方法に関し、コンクリート建築物や木造建築等に広範に適用でき、暖房効率が良く、蓄熱効率も高く、快適な床暖房が行え、組付工事と配索工事が作業性が良く行え、保守・点検も容易である。例文帳に追加

To provide a floor heating structure, its heating element distribution panel and a heating element distribution method applicable in a wide range to a concrete building, a wooden building, and the like, performing comfortable floor heating with high heating efficiency and heat storage efficiency, performing assembly work and distribution work with high work efficiency, and facilitating maintenance/inspection. - 特許庁

車両の乗員室の床部を形成するフロアパネル(1)に車両機器の点検整備用の開口(2)を設けたフロア構造において、開口を閉塞する蓋部材(20)を三以上の複数(22,24,26)に分割するとともに、該分割された蓋部材を車両幅方向で片側から順次重ね合わせるようにして開口を塞ぐようにした。例文帳に追加

In this floor structure having an opening 2 for inspection and maintenance of vehicle apparatuses, on a floor panel 1 forming a floor part of a passenger cabin, a cover member 20 closing the opening is divided into three or more 22, 24, 26, and the divided cover members are successively overlapped from one side in the car width direction to close the opening. - 特許庁