「焚く たく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

薪を焚く例文帳に追加

to burn wood  - 斎藤和英大辞典

石炭を焚く例文帳に追加

to burn coal  - 斎藤和英大辞典

抹香を焚く例文帳に追加

to burn incense  - 斎藤和英大辞典

かがり火を焚く例文帳に追加

to light a bonfire  - 斎藤和英大辞典

かまに火を焚く例文帳に追加

to stoke a boiler  - 斎藤和英大辞典

汽缶に火を焚く例文帳に追加

to stoke a boiler  - 斎藤和英大辞典

迎え火を焚く例文帳に追加

to burn the welcome fire  - 斎藤和英大辞典

火を焚くこと例文帳に追加

the act of making a fire  - EDR日英対訳辞書

火を焚く所例文帳に追加

a place to make a fire  - EDR日英対訳辞書

暖炉を焚く（焚きつける）例文帳に追加

to light the stove  - 斎藤和英大辞典

風呂を立てる、風呂を焚く例文帳に追加

to get a bath ready  - 斎藤和英大辞典

汽缶の火を焚く例文帳に追加

to stoke a boiler―fire a locomotive  - 斎藤和英大辞典

着物に香を焚く例文帳に追加

to fumigate one's clothes with incense―incense one's clothes  - 斎藤和英大辞典

ストーブを焚く例文帳に追加

to make a fire in the stove―light the stove  - 斎藤和英大辞典

篝火｛かがりび｝を焚く例文帳に追加

to light a bonfire  - 斎藤和英大辞典

正月に焚く薪例文帳に追加

firewood burnt on New Year's  - EDR日英対訳辞書

飯は焚くばかりに用意してある例文帳に追加

The rice is ready for boiling.  - 斎藤和英大辞典

焚く物を焚き尽した例文帳に追加

We have burnt up the fuel―run out of the fuel.  - 斎藤和英大辞典

飯は焚くばかりに仕掛けてある例文帳に追加

The rice is ready for boiling.  - 斎藤和英大辞典

合図として夜間焚くたき火例文帳に追加

a fire lighted at night as a signal  - 日本語WordNet

護摩の時に焚く木などの灰例文帳に追加

cedar stick ashes burned at the homa invocation  - EDR日英対訳辞書

あかりとして庭で焚く火例文帳に追加

a fire in a garden as a light  - EDR日英対訳辞書

暖炉の火を焚く所例文帳に追加

the area of a fireplace where the fire is lit  - EDR日英対訳辞書

ボイラーの火を焚くこと例文帳に追加

the action of tending the fire in a boiler  - EDR日英対訳辞書

蚊を追い払うために焚く木例文帳に追加

wood burned to repel mosquitoes  - EDR日英対訳辞書

初めに焚く香を主香、次に焚く香を従香という。例文帳に追加

The first incense to burn is called shuko (main incense), and the next one to burn is called juko (sub incense).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は最近、お香を焚くことにはまっている。例文帳に追加

I am obsessed with burning incense.  - Weblio Email例文集

自分で飯を焚く、自分で着物を縫う例文帳に追加

He cooks his own food, and makes his own clothes.  - 斎藤和英大辞典

僕のところでは何トンという石炭を焚く例文帳に追加

We burn tons of coal.  - 斎藤和英大辞典

送り火という,盂蘭盆の最終日に焚く火例文帳に追加

the bonfire lit on the last day of the Bon Festival  - EDR日英対訳辞書

神社の境内で篝火を焚くこと例文帳に追加

the act of letting a fire burn in the precincts of a shrine  - EDR日英対訳辞書

(暖房や照明などの目的で)火を焚く例文帳に追加

to kindle a fire for {the specific purpose of heating or lighting}  - EDR日英対訳辞書

神楽を奏する時に焚くかがり火例文帳に追加

a bonfire which is built during a performance of 'shinraku'  - EDR日英対訳辞書

照明や警固のために火を焚くこと例文帳に追加

the act of making a fire for the purpose of light or security  - EDR日英対訳辞書

照明や警固のために火を焚く人例文帳に追加

a person who makes a fire for the purpose of light or security  - EDR日英対訳辞書

宮中で,衛士がかがり火を焚く小屋例文帳に追加

in the imperial palace, a hut in which guards make a bonfire  - EDR日英対訳辞書

神仏に供えるために柴を焚くこと例文帳に追加

burning firewood as an offering to the deities  - EDR日英対訳辞書

護摩木とは、護摩を焚く時に燃やす木のことである。例文帳に追加

Gomagi is a wood for burning when a holy fire is lighted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

焼香（しょうこう）とは、仏教において、香を焚くこと。例文帳に追加

Shoko refers to burning incense in Buddhism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船乗りは何でも独りでする、飯もひとりで焚く、着物も独りで縫う例文帳に追加

A sailor can do everything for himself―cook his own food―make his own clothes.  - 斎藤和英大辞典

神楽は夜間に行なわれるから庭燎を焚く必要があった。例文帳に追加

It was necessary to light a niwabi (garden fire) because the kagura was performed at night.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抹香焼香は、細かくした香（抹香）をつまみ、香炉にパラパラと落として焚くもの。例文帳に追加

Makko shoko (burning incense powder) is done by picking up crumbled incense (makko) and sprinkling it in the koro (incense burner) to burn.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まず一つまみの香を右手に軽く押し戴いて焚き、次に香を押し戴かないで焚く。例文帳に追加

First they burn a pinch of incense after lightly holding it above the head while bowing with the right hand, and then burn another without holding it above the head.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶を点てる前、湯を沸かす時に炉等で焚くための香を中に入れる。例文帳に追加

Incense is put in Kogo before making up tea, in order to burn incense in a hearth and so on when boiling water.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お香を焚く香燃焼装置、及び香燃焼装置を形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for burning an incense and a method for making it. - 特許庁