「白液」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

液卵白が、チクソトロピー量が２００〜１９００（Ｐａ／ｓ）で、かつ濾過卵白の表面疎水性を１とする相対表面疎水性が１．２〜３．４である、加熱処理された濃厚卵白様加熱液卵白からなる。例文帳に追加

This liquid albumen comprises a thick albumen-like heated liquid albumen having a thixotropy level of 200-1900 Pa/s and also a relative surface hydrophobicity of 1.2 to 3.4 based on the surface hydrophobicity of filtered albumen. - 特許庁

しかも、脱水液は準清水であると共に、脱水液を供給する原料白米は洗米筒４２内で原料白米を洗米する前段階の原料白米であるため、原料白米の品質が低下することは全くない。例文帳に追加

Further, since the dehydration liquid is semi-fresh water and the raw material cleaned rice to which the dehydration liquid is supplied is one of the pre-stage for washing the raw material cleaned rice in the rice washing cylinder 42, the quality of the raw material cleaned rice is not lowered at all. - 特許庁

血液中および骨髄中に過剰な数のリンパ芽球（幼若な白血球）が認められる侵攻性の（急速に進行する）白血病（血液のがん）。例文帳に追加

an aggressive (fast-growing) type of leukemia (blood cancer) in which too many lymphoblasts (immature white blood cells) are found in the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

乳汁、涙液、粘液、胆汁、および一部の白血球に含まれ、がんの治療や予防の分野で研究されている蛋白。例文帳に追加

a protein that is found in milk, tears, mucus, bile, and some white blood cells and is being studied in the treatment and prevention of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液中の白血球を除去した後に白血球除去フィルター内に残留した血液を効率的に回収する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently collecting the remaining blood in a leukocyte filter after filtering the leukocytes out of the blood. - 特許庁

液卵白にシスチンを添加してある状態で加熱処理してなり、α−アミラーゼ活性の残存率が２０〜９５％である加工液卵白。例文帳に追加

The processed liquid albumen is obtained by heat treating liquid albumen in such a state as being added with cystine, and has a residue ratio of α-amylase activity of 20-95%. - 特許庁

血液汚れに対して優れた漂白効果を発揮し、且つ血液汚れが黒ずんだ汚れとなることを防止できる漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a bleaching agent composition which exhibits an excellent bleaching effect against blood stain, and also is capable of preventing the blood stain from turning blackish. - 特許庁

液体酸素系漂白剤組成物においても、香気化合物が分解されにくく、香調が安定である液体酸素系漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid oxygen-based bleaching agent composition wherein an aroma compound is hardly degraded and its note is stable. - 特許庁

液体漂白剤組成物の詰め替え用プラスチック容器及び該容器に充填した液体漂白剤組成物例文帳に追加

PLASTIC CONTAINER FOR REFILL OF LIQUID BLEACHING COMPOSITION AND LIQUID BLEACHING COMPOSITION FILLED IN THE SAME - 特許庁

防菌・防カビ効果に優れ、貯蔵後も漂白・洗浄力を発揮し、液感が劣化しない液体漂白剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a liquid bleaching agent composition which excels in a bacterium-proofing/mildew-proofing effect, exhibits bleaching/detergency after storage, and does not deteriorate a liquid feeling. - 特許庁

液体漂白性組成物、及びその製造方法、並びに液体漂白性組成物の粘度安定化方法例文帳に追加

LIQUID BLEACHING COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR STABILIZING VISCOSITY OF LIQUID BLEACHING COMPOSITION - 特許庁

長期間漂白効果を維持しつつ良好な溶液状態を保つことのできる液体漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid bleaching agent composition that has an excellent solution state while maintaining a bleaching effect for a long period of time. - 特許庁

白色発光ダイオード光源液晶表示装置用カラーフィルタおよび白色発光ダイオード光源液晶表示装置例文帳に追加

COLOR FILTER FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE WITH WHITE LIGHT-EMITTING DIODE LIGHT SOURCE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE WITH WHITE LIGHT-EMITTING DIODE LIGHT SOURCE - 特許庁

血液サンプルの赤血球および白血球の数を推定する行為例文帳に追加

the act of estimating the number of red and white corpuscles in a blood sample  - 日本語WordNet

新鮮なココナツから出る液体、色は透明から白っぽいものまである例文帳に追加

clear to whitish fluid from within a fresh coconut  - 日本語WordNet

高血圧と体液鬱滞、蛋白尿が特徴の妊娠の異常な状態例文帳に追加

abnormal state of pregnancy characterized by hypertension and fluid retention and albuminuria  - 日本語WordNet

豆腐を作るため,砕いた大豆を煮てしぼった白い液例文帳に追加

white liquid that is extracted from boiled and crushed soybeans and used to make tofu  - EDR日英対訳辞書

ミロン試薬という,蛋白質の呈色反応を調べる溶液例文帳に追加

the solution for testing the color reaction of proteins, called milon reagent  - EDR日英対訳辞書

プロテインCという,肝臓で合成され,血液中に存在する蛋白質例文帳に追加

protein produced in the liver and that exists in blood called {protein C}  - EDR日英対訳辞書

傷や腫れものの化膿などによって生ずる黄白色の粘液例文帳に追加

a thick yellowish-white liquid produced in an infected wound or poisoned part of the body  - EDR日英対訳辞書

フィブリノーゲンという,血液凝固に関係する蛋白質例文帳に追加

a protein that interacts with another protein and enzyme when blood clots  - EDR日英対訳辞書

血液細胞の増殖と成熟をもたらす一連の蛋白群。例文帳に追加

a group of proteins that causes blood cells to grow and mature.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この蛋白が血液中に蓄積するかあるいは尿中に出る。例文帳に追加

this protein builds up in the blood or is passed in the urine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

過剰な好中球（白血球の一種）が血液で認められる疾患。例文帳に追加

a disease in which too many neutrophils (a type of white blood cell) are found in the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

膵液には、酵素と呼ばれる消化を助ける蛋白が含まれている。例文帳に追加

pancreatic juices contain proteins called enzymes that aid in digestion.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

一般に、白血病（血液のがん）では固形腫瘍は形成されない。例文帳に追加

leukemias (cancers of the blood) generally do not form solid tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

solirisは、血液中に含まれ赤血球を破壊する蛋白の働きを阻害する。例文帳に追加

soliris blocks a protein in the blood that causes the breakdown of red blood cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

上記特性の白金コロイド溶液は希望者に提供された。例文帳に追加

The platinum colloidal solution having the above-described features was offered to recruited applicants.  - 特許庁

ビス（オルガノシリル）ペルオキシドを含む安定な液状漂白剤組成物例文帳に追加

STABLE LIQUID BREACHING COMPOSITION CONTAINING BIS(ORGANOSILYL)PEROXIDE - 特許庁

漂白浴液中の残留過酸化水素の分解処理方法例文帳に追加

DECOMPOSING TREATMENT METHOD FOR RESIDUAL HYDROGEN PEROXIDE IN BLEACHING BATH LIQUID - 特許庁

ヒドラジンを用いたセレンを含む廃液中の白金の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PLATINUM FROM WASTE SOLUTION CONTAINING SELENIUM USING HYDRAZINE - 特許庁

白血球中のアポトーシス顆粒球を増加せしめた血液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BLOOD TO INCREASE APOPTOSIS GRANULOCYTE IN LEUCOCYTE - 特許庁

血液サンプル内の白血球決定用及びヘモグロビン測定用試薬例文帳に追加

REAGENT FOR DETERMINING WHITE BLOOD CELL AND MEASURING HEMOGLOBIN IN BLOOD SAMPLE - 特許庁

体外循環用白血球除去フィルターから血液を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING BLOOD FROM LEUKOCYTE FILTER FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION - 特許庁

胎児の血液や白血球の型又は遺伝情報等の登録システム例文帳に追加

REGISTRATION SYSTEM FOR BLOOD/LEUKOCYTE TYPE OR GENETIC INFORMATION OF UNBORN CHILD - 特許庁

血液凝固阻害活性を有するハマダラカ由来のＡｓ−１蛋白質例文帳に追加

As-1 PROTEIN DERIVED FROM ANOPHELES STEPHENSI HAVING BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY - 特許庁

カラー液晶表示パネルを照明する白色光の色度を改善する。例文帳に追加

To improve chromaticity of white light that illuminates a color liquid crystal display panel. - 特許庁

銅粉を用いたセレンを含む廃液中の白金の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PLATINUM FROM WASTE SOLUTION CONTAINING SELENIUM USING COPPER POWDER - 特許庁

白金族含有溶液からのＲｕ及び又はＩｒの回収方法例文帳に追加

METHOD OF RECOVERING Ru AND/OR Ir FROM SOLUTION CONTAINING PLATINUM GROUP - 特許庁

高い白輝度とコントラスト比を有する液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display having high white luminance and a high contrast ratio. - 特許庁

白金−鉄合金膜形成用のめっき液及びめっき方法例文帳に追加

PLATING LIQUID FOR FORMING PLATINUM-IRON ALLOY FILM AND PLATING METHOD - 特許庁

白金族含有溶液から金を分離する処理方法および製造方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR SEPARATING GOLD FROM SOLUTION CONTAINING PLATINUM GROUP ELEMENT, AND PRODUCTION METHOD - 特許庁

白金族金属用研磨液及びそれを用いた研磨方法例文帳に追加

POLISHING LIQUID FOR PLATINUM GROUP METAL AND METHOD FOR POLISHING WITH THE SAME - 特許庁

両親媒性ポリマーを含む液状漂白組成物成分例文帳に追加

COMPONENT OF LIQUID BLEACHING AGENT COMPOSITION CONTAINING AMPHIPHILIC POLYMER - 特許庁

白金族元素を含有する臭素酸水溶液の処理方法例文帳に追加

TREATING METHOD FOR BROMIC ACID AQUEOUS SOLUTION CONTAINING PLATINUM GROUP ELEMENT - 特許庁