「盛り」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

土を盛り上げた墓例文帳に追加

a grave made by digging up earth  - EDR日英対訳辞書

花が,今を盛りと咲く例文帳に追加

of flowers, to bloom {all over}  - EDR日英対訳辞書

食べ物を切り盛りする例文帳に追加

to cut food and dish it up  - EDR日英対訳辞書

花は真っ盛りだ例文帳に追加

Flowers are at their best. - Eゲイト英和辞典

バラは今が盛りだ例文帳に追加

The roses are now in bloom. - Eゲイト英和辞典

バラが今花盛りです例文帳に追加

The roses are in flower now. - Eゲイト英和辞典

夏の真っ盛りに例文帳に追加

in the height of summer - Eゲイト英和辞典

ものさしの目盛り例文帳に追加

the scale on a ruler - Eゲイト英和辞典

彼は働き盛りだ。例文帳に追加

He is in the prime of life.  - Tanaka Corpus

彼は今男盛りだ。例文帳に追加

He is now in the prime of manhood.  - Tanaka Corpus

盛りつけが美しいですね。例文帳に追加

I love this arrangement.  - Tanaka Corpus

所帯を切り盛りする。例文帳に追加

Run a household.  - Tanaka Corpus

市場は盛り返してきた。例文帳に追加

The market rallied.  - Tanaka Corpus

桜花が盛りであった。例文帳に追加

The cherry blossoms were at their best.  - Tanaka Corpus

スイカは今が出盛りだ。例文帳に追加

Watermelons are in season now.  - Tanaka Corpus

盛り付けなどを担当。例文帳に追加

Sets out dishes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-盛り塩例文帳に追加

Morijio (placing salt by the entrance to one's establishment, such piles of salt)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比率分割用目盛り例文帳に追加

GRADUATION FOR RATIO SECTION - 特許庁

摩擦肉盛り方法例文帳に追加

FRICTION SURFACING METHOD - 特許庁

目盛りリング付計器例文帳に追加

MEASURING INSTRUMENT WITH GRADUATION RING - 特許庁

法面の盛り土工法例文帳に追加

SLOPE BANKING METHOD - 特許庁

目盛り盤及び指示計器例文帳に追加

SCALE PLATE AND INDICATING INSTRUMENT - 特許庁

レーザ肉盛り方法例文帳に追加

METHOD OF LASER SURFACING - 特許庁

レーザ肉盛り装置例文帳に追加

LASER OVERLAYING DEVICE - 特許庁

レーザ肉盛りシステム例文帳に追加

LASER CLADDING SYSTEM - 特許庁

バーニヤの目盛りプレート例文帳に追加

DIVISION PLATE OF VERNIER - 特許庁

目盛り付き紙容器例文帳に追加

PAPER CONTAINER WITH SCALE - 特許庁

４．２．２．盛り込む内容例文帳に追加

4.2.2 Contents  - 経済産業省

目盛りの正数側、または、より高い目盛りの端例文帳に追加

on the positive side or higher end of a scale  - 日本語WordNet

(盛りを過ぎた物事が)一時的に勢いを盛り返す例文帳に追加

of something that has passed its prime to come out unseasonably  - EDR日英対訳辞書

穴部の肉盛り方法および肉盛り装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF PADDING HOLE - 特許庁

多層盛り溶接方法及び多層盛り溶接装置例文帳に追加

MULTI-LAYER WELDING METHOD, AND MULTI-LAYER WELDING EQUIPMENT - 特許庁

目盛り可変装置および目盛り可変方法例文帳に追加

SCALE VARIABLE DEVICE AND SCALE VARIABLE METHOD - 特許庁

肉盛り用溶接材料および肉盛り工法例文帳に追加

WELDING MATERIAL FOR CLADDING AND OVERLAY WELDING METHOD - 特許庁

目盛り画像生成装置および目盛り画像生成プログラム例文帳に追加

APPARATUS AND PROGRAM FOR GENERATING IMAGE WITH SCALE - 特許庁

蛍光目盛り基盤、蛍光目盛り付き顕微鏡基盤及び蛍光目盛り付き顕微鏡用試料容器例文帳に追加

FLUORESCENCE SCALE BASE, MICROSCOPE BASE WITH FLUORESCENCE SCALE, AND SAMPLE CONTAINER FOR MICROSCOPE WITH FLUORESCENCE SCALE - 特許庁

扇形の魚介類の盛り合わせ例文帳に追加

Assorted fan-shaped of seafood  - Weblio Email例文集

ご飯を大盛りにしてください。例文帳に追加

Please upgrade my rice. - Weblio Email例文集

道路の継ぎ目が盛り上がっている例文帳に追加

The juncture of the road is bulging.  - Weblio Email例文集

料理を皿に盛り付ける。例文帳に追加

To dish up the food on a plate.  - Weblio Email例文集

そのライブはとても盛り上がりました。例文帳に追加

That concert got really lively.  - Weblio Email例文集

そのライブはとても盛り上がりました。例文帳に追加

That concert was very lively.  - Weblio Email例文集

私たちはとても盛り上がった。例文帳に追加

We really got lively.  - Weblio Email例文集

私たちはとても盛り上がった。例文帳に追加

We really got excited.  - Weblio Email例文集

私たちは恋の話で盛り上がった。例文帳に追加

We became lively over love stories.  - Weblio Email例文集