「目土」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

グリーン用目土製造装置およびグリーン用目土例文帳に追加

TOPDRESSING SOIL MANUFACTURING APPARATUS FOR A GREEN AND TOPDRESSING SOIL FOR A GREEN - 特許庁

出火の際に土蔵の目塗りのために用意しておく土例文帳に追加

soil prepared for sealing a godown in case of fire  - EDR日英対訳辞書

プレス土を用いた芝用目土及びその製造方法例文帳に追加

TURF JOINT SOIL COMPRISING PRESSED SOIL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

週の７番目の日は土曜日です。例文帳に追加

The seventh day of the week is Saturday. - Tatoeba例文

週の７番目の日は土曜日です。例文帳に追加

The 7th day of the week is Saturday. - Tatoeba例文

乾裂という,泥土に生ずる割れ目例文帳に追加

the cracks that appear in dry mud  - EDR日英対訳辞書

ある使用目的にかなった土地例文帳に追加

a plot of land suitable for a certain purpose  - EDR日英対訳辞書

土用入りから3日目の日例文帳に追加

in Japan, the third day of the 'doyo' season  - EDR日英対訳辞書

土師部という役目の人例文帳に追加

a person who is an earthenware artisan  - EDR日英対訳辞書

芝を張る時,目地に入れる土例文帳に追加

soil mud used to plant turf  - EDR日英対訳辞書

週の第七日目である土曜日例文帳に追加

the seventh day of the week, called Saturday  - EDR日英対訳辞書

週の７番目の日は土曜日です。例文帳に追加

The seventh day of the week is Saturday.  - Tanaka Corpus

二　国土の形成に関する目標例文帳に追加

(ii) Objectives concerning the spatial development;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

土岐頼旨（大目付兼任）例文帳に追加

Yorimune TOKI (additionally an Ometuske (a post of inspectors) officer)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土(と)佐(さ)の３志士像がお目見え例文帳に追加

Statues of 3 Tosa Activists Unveiled  - 浜島書店 Catch a Wave

ある特別な目的（レクリエーションや埋葬など）のために、土をならした土地例文帳に追加

a tract of land cleared for some special purposes (recreation or burial etc.)  - 日本語WordNet

土地改良区という土地の性質を良くする目的の社会組織例文帳に追加

a social system called {land improvement district} whose purpose is to improve the quality of soil  - EDR日英対訳辞書

安土城保存を目指して「安土保勝会」が設立される。例文帳に追加

In 1918, aiming to preserve Azuchi-jo Castle, 'Azuchi Hoshokai' (Azuchi conservation association) was organized.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

配合土という,土壌の物理的性質と化学的性質を合い目的に保つように配合して作った土壌例文帳に追加

a type of soil called compound soil  - EDR日英対訳辞書

鍋土に、並耐熱粘土、耐火粘土粉末及び蛙目粘土水簸からなる群より選ばれる少なくとも１種を含むことが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the pot soil contains at least one kind selected from the group consisting of an ordinary heat-resistant clay, a fire-resistant clay powder and Gairome clay levigation. - 特許庁

能の演目。五番目物の鬼退治物。土蜘蛛(能)を参照。例文帳に追加

A program of Noh that is one of "Gobanme-mono" (the fifth-category plays), also called "Onitaiji-mono" (the wiping-out-ogres category plays) (cf. the article of "Tsuchigumo (Noh)".)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刷毛目（はけめ）-白土の刷毛目が模様のように見えるもの。例文帳に追加

Hakeme: bowls where the hakeme (brush marks) on the white clay look like a pattern.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は店を建てるという目的でその土地を買った.例文帳に追加

He bought the land for [with] the purpose of building a store on it.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは石油を目当てに土地を試掘している。例文帳に追加

They are boring the ground for oil. - Tatoeba例文

彼は家を建てる目的でその土地を買った。例文帳に追加

He bought the land for the purpose of building his house on it. - Tatoeba例文

その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。例文帳に追加

A quarrel arose about what to do with the land. - Tatoeba例文

朝目が覚めたら、土砂降りだった。例文帳に追加

When I woke up this morning, it was raining hard. - Tatoeba例文

それを焼く前に、粘土に刻み目を入れる例文帳に追加

score the clay before firing it  - 日本語WordNet

周りのものを超えて目立つ土地の塊例文帳に追加

a land mass that projects well above its surroundings  - 日本語WordNet

(土器の模様として施された)櫛目文という文様絵例文帳に追加

a pattern that resembles the shape of the teeth of a comb  - EDR日英対訳辞書

櫛目文の施された新石器時代の土器例文帳に追加

an earthen vessel from the New Stone Age that has a pectinate pattern  - EDR日英対訳辞書

大相撲において,横綱土俵入りの太刀持ちという役目例文帳に追加

in sumo, the role of sword-carrier  - EDR日英対訳辞書

相撲の土俵場の内と外の境目例文帳に追加

the border between the inside and the outside of a sumo ring  - EDR日英対訳辞書

支柱や目印にするため土の中に打ちこむ棒例文帳に追加

a wooden stake driven into the ground for a sign on as a prop  - EDR日英対訳辞書

ある目的のために使用する一定区画の土地例文帳に追加

land, lot (section of land used for a particular purpose)  - EDR日英対訳辞書

彼らは石油を目当てに土地を試掘している。例文帳に追加

They are boring the ground for oil.  - Tanaka Corpus

彼は家を建てる目的でその土地を買った。例文帳に追加

He bought the land for the purpose of building his house on it.  - Tanaka Corpus

その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。例文帳に追加

A quarrel arose about what to do with the land.  - Tanaka Corpus

イ　抵当権の目的たる土地、建物又は地上権例文帳に追加

(a) the land, building or superficies right, on which the mortgage has been created;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

著書に「浄土依憑経論意疏目録」がある。例文帳に追加

He wrote 'Jodo Ehyo kyoron isho mokuroku' (Also known as Chosai-roku, Chosai's bibliographical record (of Jodo Sect)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

著書に『叙位除目抄』『土右記』などがある。例文帳に追加

His books include "Joijimokusho" and "Doyuki" (diary written by classical Chinese).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この説話は能の五番目物の『土蜘蛛』でも知られる。例文帳に追加

this story is also known by the Noh program "Tsuchigumo" in "Gobanme-mono" (the fifth-category plays).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土左衛門爺伝吉、丁字屋長兵衛…関三十郎(4代目)例文帳に追加

Tosaemonjii Denkichi and Chobei CHOJIYA: Sanjuro SEKI IV  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土御門家_(安倍氏)36代目当主とされている。例文帳に追加

He was made to the 36th generation household master of the TSUCHIMIKADO family (the Abe clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ例外的に領土支配を目指した国があった。例文帳に追加

Those nations that aimed for control of territory were exceptions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス