「知らず」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

親知らずを抜いてもらいました。例文帳に追加

I had my wisdom teeth pulled out.  - Weblio Email例文集

私は昨日親知らずを抜きました。例文帳に追加

I got my wisdom teeth pulled out yesterday.  - Weblio Email例文集

私は親知らずを抜きました。例文帳に追加

I got my wisdom teeth pulled out.  - Weblio Email例文集

彼は疲れ知らずの働き者だ。例文帳に追加

He is an indefatigable striver.  - Weblio英語基本例文集

まったく無邪気に, それとは知らずに.例文帳に追加

in all innocence  - 研究社 新英和中辞典

彼女は世間知らずだ.例文帳に追加

She's innocent in the ways of the world.  - 研究社 新英和中辞典

その知らせに彼女の心ははずんだ.例文帳に追加

The news lightened her heart.  - 研究社 新英和中辞典

お前はまったく恥知らずだ.例文帳に追加

You're absolutely shameless!  - 研究社 新英和中辞典

それは私のあずかり知らぬことだ.例文帳に追加

I have nothing to do with the matter.  - 研究社 新和英中辞典

親の心子知らず.例文帳に追加

A child does not know how deeply concerned his parents are about him.  - 研究社 新和英中辞典

ここは暑さ知らずの所だ.例文帳に追加

This place is quite unaffected by [free from] the summer heat.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はまったく世間知らずだ.例文帳に追加

She knows nothing about the world.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はまったく世間知らずだ.例文帳に追加

She's quite naive.  - 研究社 新和英中辞典

物価は天井知らずだ.例文帳に追加

Prices are going sky‐high [through the roof].  - 研究社 新和英中辞典

その知らせに胸がはずんだ.例文帳に追加

My heart leaped at the news.  - 研究社 新和英中辞典

この歌は詠み人知らずだ.例文帳に追加

It is not known who composed this tanka.  - 研究社 新和英中辞典

美味を貪って飽くことを知らず例文帳に追加

He is an insatiable epicure.  - 斎藤和英大辞典

（人はいざ知らず）僕だけは異存は無い例文帳に追加

As for me,  - 斎藤和英大辞典

（人はいざ知らず）僕だけは異存は無い例文帳に追加

For my part,  - 斎藤和英大辞典

（人はいざ知らず）僕だけは異存は無い例文帳に追加

I have no objection.  - 斎藤和英大辞典

読者は作者の苦心を知らず例文帳に追加

No reader knows the pains taken by the writer.  - 斎藤和英大辞典

易者身の上知らず例文帳に追加

“The fortune-teller can not tell his own fortune.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

手の舞い足の踏むところを知らず例文帳に追加

I am transported with joy―in a transport of joy.  - 斎藤和英大辞典

愕然としてなすところを知らず例文帳に追加

He was frightened out of his wits.  - 斎藤和英大辞典

その強欲飽くことを知らず例文帳に追加

His avarice knows no bounds  - 斎藤和英大辞典

その強欲飽くことを知らず例文帳に追加

He is insatiable.  - 斎藤和英大辞典

一文吝しみ百知らず例文帳に追加

“Penny-wise and pound-foolish.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

一文吝みの百知らず例文帳に追加

“Penny wise and pound foolish. ”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

井戸の中の蛙大海を知らず例文帳に追加

A frog in the well knows not the sea  - 斎藤和英大辞典

あれは命知らずだ例文帳に追加

He is a reckless fellow―a desperate character―a dare-devil―a desperado―reckless of his safety.  - 斎藤和英大辞典

この羅紗は命知らずです例文帳に追加

This cloth will wear for ever.  - 斎藤和英大辞典

そう言えば（僕も世間知らずだ）例文帳に追加

Nor do I, for that matter.  - 斎藤和英大辞典

人はいざ知らず僕だけは不平は無い例文帳に追加

As for me,  - 斎藤和英大辞典

人はいざ知らず僕だけは不平は無い例文帳に追加

For my part,  - 斎藤和英大辞典

人はいざ知らず僕だけは不平は無い例文帳に追加

I am satisfied.  - 斎藤和英大辞典

独語仏語いずれも知らぬ例文帳に追加

I know neither French nor German.  - 斎藤和英大辞典

閑談時の移るを知らず例文帳に追加

We took no note of time while chatting.  - 斎藤和英大辞典

美味を食って飽く事を知らず例文帳に追加

He is an insatiable epicure.  - 斎藤和英大辞典

その強欲飽くことを知らず例文帳に追加

His avarice is insatiable  - 斎藤和英大辞典

米価の奔騰極まるところを知らず例文帳に追加

Rice soars in price.  - 斎藤和英大辞典

臭いもの身知らず例文帳に追加

“One can not see the beam in one's own eye.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

周章狼狽為すところを知らず例文帳に追加

They were frightened out of their wits.  - 斎藤和英大辞典

時のたつのを知らずにいた例文帳に追加

I took no note of time  - 斎藤和英大辞典

時のたつのを知らずにいた例文帳に追加

I was unconscious of the flight of time.  - 斎藤和英大辞典

相場は天井知らずに奔騰する例文帳に追加

The prices soar.  - 斎藤和英大辞典