「祝う」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

それは女の子の成長を祝うためのものです。例文帳に追加

That is for celebrating the growth of girls. - Weblio Email例文集

それは女の子の成長を祝うための祭りです。例文帳に追加

That is a festival to celebrate the growth of girls. - Weblio Email例文集

それは女の子の成長を祝う祭りです。例文帳に追加

That is a festival celebrating the growth of girls. - Weblio Email例文集

それは女の子の成長を祝うための祭りです。例文帳に追加

That's a festival to celebrate the growth of girls. - Weblio Email例文集

それは女の子の成長を祝うための日です。例文帳に追加

That's a day to celebrate for the growth of girls. - Weblio Email例文集

それは女の子の成長を祝う祭りです。例文帳に追加

That's a festival which celebrates the growth of girls. - Weblio Email例文集

ひな祭りは女の子を祝う日です。例文帳に追加

Hinamatsuri', or the 'Doll Festival', is a day to celebrate girls. - 時事英語例文集

成人の日は、大人になったことを祝う日です。例文帳に追加

Coming of Age Day celebrates those who reach coming of age. - 時事英語例文集

クリスマスよりも正月を盛大に祝う人が多いです。例文帳に追加

Lots of people celebrate New Year more than Christmas. - 時事英語例文集

ひな祭りを祝うのは何歳までとは決まっていません。例文帳に追加

There is no age limit to celebrating the Doll Festival. - 時事英語例文集

年賀状には感謝と祝う言葉が書かれています。例文帳に追加

New Year's cards contain messages for thanks and celebrations. - 時事英語例文集

端午の節句は、男子の成長を祝う祭りです。例文帳に追加

The Boys' Festival is a festival that celebrates boys' growth. - 時事英語例文集

支那人は爆竹を燃やして新年を祝う例文帳に追加

The Chinese celebrate the New Year by firing squibs.  - 斎藤和英大辞典

貴賤老若の別無くこの日を祝う例文帳に追加

High and low, young and old, celebrate this day.  - 斎藤和英大辞典

貴賤上下の別無くこの事を祝う例文帳に追加

People rejoice over the event without distinction of rank or standing.  - 斎藤和英大辞典

彼女はいとこのために誕生日を祝う食事を計画した。例文帳に追加

She planned a birthday dinner for her cousin. - Tatoeba例文

彼らはプレゼントでクリスマスを祝う。例文帳に追加

They celebrate Christmas with presents. - Tatoeba例文

中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。例文帳に追加

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. - Tatoeba例文

中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。例文帳に追加

In China, they celebrate the New Year by the lunar calendar. - Tatoeba例文

それは彼女の誕生日を祝うパーティーだった。例文帳に追加

It was a party to celebrate her birthday. - Tatoeba例文

その国ではクリスマスを祝うのですか。例文帳に追加

Do they observe Christmas Day in that country? - Tatoeba例文

２月１４日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。例文帳に追加

On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day. - Tatoeba例文

２月１４日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。例文帳に追加

On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day. - Tatoeba例文

日本の七夕はどう祝うのでしょうか。例文帳に追加

How is Tanabata celebrated in Japan? - Tatoeba例文

通常、守護聖人を祝う、地元の祭りや市例文帳に追加

a local festival or fair, usually in honor of some patron saint  - 日本語WordNet

市民は、行進とパレードで、革命記念日を祝う例文帳に追加

The citizens mark the anniversary of the revolution with a march and a parade  - 日本語WordNet

任期の終わりが来る、または、を祝うさま例文帳に追加

occurring at or marking the close of a term of office  - 日本語WordNet

賛美歌を歌う、または賛美歌で祝う例文帳に追加

sing or celebrate in psalms  - 日本語WordNet

しばしば飲酒に耽って、騒がしく祝う例文帳に追加

celebrate noisily, often indulging in drinking  - 日本語WordNet

勝利に関連すること、あるいは勝利を祝うさま例文帳に追加

relating to or celebrating a triumph  - 日本語WordNet

キリストの生誕を祝う喜びに満ちた宗教的歌例文帳に追加

joyful religious song celebrating the birth of Christ  - 日本語WordNet

復活祭を祝うのに用いられる卵形のキャンディ例文帳に追加

an egg-shaped candy used to celebrate Easter  - 日本語WordNet

新居への引越し祝うために集まった人々のグループ例文帳に追加

a party of people assembled to celebrate moving into a new home  - 日本語WordNet

ある人の誕生日を祝う贈り物例文帳に追加

a present given in celebration of a person's birthday  - 日本語WordNet

キリストの復活を祝う、キリスト教の祝賀例文帳に追加

a Christian celebration of the Resurrection of Christ  - 日本語WordNet

キリストの天国への昇天を祝う例文帳に追加

celebration of the Ascension of Christ into heaven  - 日本語WordNet

キリストの誕生を祝うクリスチャンの休日例文帳に追加

a Christian holiday celebrating the birth of Christ  - 日本語WordNet

一つの事業や仕事などを終えたことを祝う宴例文帳に追加

a party held to celebrate the finish of business or work  - EDR日英対訳辞書

嫁の初の里帰りなどを祝うこと例文帳に追加

a celebration of the first homecoming of one's married daughter  - EDR日英対訳辞書

紀元節という,日本国の成立を祝う催し例文帳に追加

a day of celebration in Japan, called 'kigensetsu'  - EDR日英対訳辞書

よろこび祝うことと悲しみ弔うこと例文帳に追加

the acts of both congratulating with joy and condoling with sadness  - EDR日英対訳辞書

(新築の劇場で)落成を祝う初興行例文帳に追加

the formal opening of a new theater  - EDR日英対訳辞書

陰暦の1月14日を年越しとして祝うこと例文帳に追加

in Japan, the action of celebrating the New Year on the fourteenth day of the first month of the lunar calendar  - EDR日英対訳辞書

相手が健康で幸福に暮らしていることを祝う手紙の言葉例文帳に追加

your good heath  - EDR日英対訳辞書

節句という,季節の変わり目を祝う日例文帳に追加

a day for celebrating the changing of the seasons, called a seasonal festival  - EDR日英対訳辞書