1016万例文収録!

「神経」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

神経を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4544



例文

神経戦という,敵の神経を弱らせて戦意を失わせる戦術例文帳に追加

psychological tactics to make the enemy lose its fighting spirit, called war of nerves  - EDR日英対訳辞書

神経の働きがセロトニンによって伝えられる神経細胞例文帳に追加

in biology, a type of nerve cell, called {cellotoninic neuron}  - EDR日英対訳辞書

医療において,神経ブロック法という化学的神経切断法例文帳に追加

in medical treatment, a chemical method of desensitising a nerve called a nerve blocking method  - EDR日英対訳辞書

神経生長因子という,神経細胞の生長を刺激する蛋白質例文帳に追加

a protein that stimulates the growth of sympathetic and sensory nerve cells, called  - EDR日英対訳辞書

例文

神経という,光をとらえて脳に伝達する神経例文帳に追加

the nerve of sight that catches light and conveys it to the brain, called optic nerve  - EDR日英対訳辞書


例文

「central nervous system primitive neuroectodermal tumor(中枢神経系原始神経外胚葉性腫瘍)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called central nervous system primitive neuroectodermal tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経鞘(保護被覆)に生じる末梢神経系の腫瘍。例文帳に追加

a tumor of the peripheral nervous system that arises in the nerve sheath (protective covering).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「acoustic neurofibromatosis(聴神経線維腫症)」、「neurofibromatosis type 2(神経線維腫症2型)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acoustic neurofibromatosis and neurofibromatosis type 2.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経細胞移植補助剤および移植用神経細胞の製造法例文帳に追加

NEUROCYTE TRANSPLANTATION ADJUVANT AND PRODUCTION METHOD OF NEUROCYTE FOR TRANSPLANTATION - 特許庁

例文

神経等価回路、シナプス等価回路及び神経細胞体等価回路例文帳に追加

NERVE EQUIVALENT CIRCUIT, SYNAPSE EQUIVALENT CIRCUIT AND NERVE CELL BODY EQUIVALENT CIRCUIT - 特許庁

例文

神経再生電極装置の作製方法及びその神経再生電極装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING NEUROTIZATION ELECTRODE APPARATUS, AND THE NEUROTIZATION ELECTRODE APPARATUS - 特許庁

神経障害および神経精神障害のボツリヌス毒素処置例文帳に追加

BOTULINUM TOXIN TREATMENT OF NEUROLOGICAL AND NEUROPSYCHIATRIC DISORDERS - 特許庁

神経細胞画像解析装置及び神経細胞画像解析ソフトウェア例文帳に追加

NERVE CELL IMAGE ANALYZER AND NERVE CELL IMAGE ANALYSIS SOFTWARE - 特許庁

抗悪性神経膠腫剤及び動物用抗悪性神経膠腫剤例文帳に追加

ANTI-MALIGNANT GLIOMATOUS AGENT AND ANTI-MALIGNANT GLIOMATOUS AGENT FOR ANIMAL - 特許庁

神経回路網再構築剤および神経回路網の再構築方法例文帳に追加

NEURAL NETWORK RECONSTRUCTIVE AGENT AND METHOD FOR RECONSTRUCTING NEURAL NETWORK - 特許庁

神経損傷を処置するためのまたは神経細胞を再生するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR TREATING NERVE DAMAGE OR REPRODUCING NEUROCYTE - 特許庁

末梢神経型柔軟神経電極およびその作製方法例文帳に追加

PERIPHERAL NERVE TYPE FLEXIBLE NERVE ELECTRODE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

神経幹細胞及び神経前駆細胞のスクリーニング及び分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING AND SEPARATING NERVE STEM CELL AND NERVE PRECURSOR CELL - 特許庁

神経幹細胞及び/又は神経前駆細胞増殖促進剤例文帳に追加

GROWTH PROMOTOR OF NEURAL STEM CELL AND/OR NERVE PRECURSOR CELL - 特許庁

神経細胞生長発育及び神経幹細胞生成促進化合物例文帳に追加

COMPOUND PROMOTING GROWTH OF NERVE CELL AND FORMATION OF NERVE STEM CELL - 特許庁

神経細胞の製造方法及び神経細胞分化促進剤例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NERVE CELL AND NERVE CELL DIFFERENTIATION PROMOTER - 特許庁

自律神経活動計測装置及び自律神経活動の計測方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING AUTONOMIC NERVE ACTIVITY - 特許庁

神経変性状態を治療するためのヒト神経細胞の移植例文帳に追加

TRANSPLANTATION OF HUMAN NEURAL CELLS FOR TREATMENT OF NEURODEGENERATIVE CONDITIONS - 特許庁

神経幹細胞増殖助剤及びこれを含んだ神経幹細胞用培地例文帳に追加

PROLIFERATION AUXILIARY FOR NEURAL STEM CELL AND CULTURE MEDIUM FOR NEURAL STEM CELL CONTAINING THE SAME - 特許庁

私は神経質に、それもかなり酷い神経質になっていたのでございます。例文帳に追加

- nervous - very, very dreadfully nervous I had been  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

投与の標的は好ましくは、側頭部の三叉神経の頭蓋外神経終末、後頭部の頭蓋外後頭神経終末、および翼口蓋神経節を起点とする三叉神経および副交感神経繊維の鼻内終末である。例文帳に追加

The administration preferably targets the extracranial nerve endings of the trigeminal nerve in the temporal area, the extracranial occipital nerve endings in the occipital area, and the intranasal terminals of the trigeminal nerve and parasympathetic fibers originating in the pterygopalatine ganglion. - 特許庁

骨内神経ION含む骨を治療するための方法、椎体の神経BVNを含む椎体を治療するための方法、骨内神経を除神経する装置、健康な椎体を治療するための方法、骨内神経を除神経するシステム、および、椎体および椎体の神経BVNを治療するための方法例文帳に追加

METHOD TO CURE BONE CONTAINING INTRAOSSEOUS NERVE ION, METHOD TO CURE CORPUS VERTEBRA CONTAINING NERVE BVN OF CORPUS VERTEBRA, DEVICE TO DENERVATE INTRAOSSEOUS NERVE, METHOD TO CURE HEALTHY CORPUS VERTEBRA, SYSTEM TO DENERVATE INTRAOSSEOUS NERVE, AND METHOD TO CURE CORPUS VERTEBRA AND ITS BVN - 特許庁

神経切断又は神経破壊部位を外套神経節又は外套神経節と星状神経節間の外套神経、又は腕神経節及び/又は足神経節とすることによって、イカの筋肉運動を抑制することで、無駄な生体エネルギー消失を防ぐことを特徴とする神経切断等によるイカの活き締め方法。例文帳に追加

The method for immediately killing squid by cutting nerve comprises setting parts of nerve to be cut or broken to pallial ganglion or pallial nerve between pallial ganglion and stellate ganglion, or arm ganglion and/or leg ganglion so as to suppress muscular motion of squid and prevent useless bioenergy loss. - 特許庁

シナプス前神経毒は、三叉神経終末、後頭神経終末、および翼口蓋神経節を起点とする副交感神経線維の鼻内終末を標的として、限局的にデリバーする。例文帳に追加

The presynaptic neurotoxins are delivered locally, targeting the nerve endings of the trigeminal nerve, the occipital nerve and the intranasal terminals of the parasympathetic fibers originating in the pterygopalatine ganglion. - 特許庁

神経膠の大きな星形細胞の、神経膠の大きな星形細胞に関する、または、神経膠の大きな星形細胞を含む例文帳に追加

of or relating to or containing large star-shaped cells in the neuroglia  - 日本語WordNet

顔面神経の感覚繊維、舌咽神経あるいは迷走神経を活性化する味覚芽にある上皮細胞例文帳に追加

an epithelial cell in a taste bud that activates sensory fibers of the facial nerve or the glossopharyngeal nerve or the vagus nerve  - 日本語WordNet

仙骨神経叢から発生し、大腿部を半分ほど下行し、大腿部で総腓骨神経と脛骨神経に分かれる例文帳に追加

arises from the sacral plexus and passes about halfway down the thigh where it divides into the common peroneal and tibial nerves  - 日本語WordNet

神経(眼から脳への信号を伝える神経)が眼球に入り込む領域である視神経乳頭の周囲部が腫脹した状態。例文帳に追加

swelling around the optic disk, the area where the optic nerve (the nerve that carries messages from the eye to the brain) enters the eyeball.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経節とは胎生期の神経組織から生じた細胞が集まったもので、副腎や一部の血管および神経のそばに認められる。例文帳に追加

paraganglia are a collection of cells that came from embryonic nervous tissue, and are found near the adrenal glands and some blood vessels and nerves.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経内分泌細胞(神経系の刺激に反応してホルモンを放出する細胞)から発生する皮膚がんは、皮膚の神経内分泌がんと呼ばれる。例文帳に追加

skin cancer that forms in neuroendocrine cells (cells that release hormones in response to signals from the nervous system) is called neuroendocrine carcinoma of the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

副作用を伴うことなく、神経細胞に対して神経突起伸長作用を有する新規な神経突起伸長剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new neurite elongation agent showing neurite elongation effect on neurocytes without adverse drug reactions. - 特許庁

公知の神経突起伸長促進剤よりも高い神経突起伸長促進効果を発揮する、新規な神経突起伸長促進剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel neurite outgrowth promoter which exerts higher effects on promotion of neurite outgrowth than that of known neurite outgrowth promoters. - 特許庁

効果的に神経細胞の神経突起を形成することができる低分子量の神経分化誘導剤を提供する例文帳に追加

To provide a nerve cell differentiation inducer having a low molecular weight and capable of effectively forming a neurite of a nerve cell. - 特許庁

神経栄養因子は、脳由来神経栄養因子、神経成長因子、ニューロトロフィン3、またはニューロトロフィン4/5である。例文帳に追加

The neurotrophic factor is a brain origin neurotrophic factor, a nerve growth factor, neurotrophin 3 or neurotrophins 4/5. - 特許庁

末梢神経保護性ダブルルーメン・カテーテルは、経皮の冠状動脈および末梢神経の介入において抹消神経を保護するために用いられる。例文帳に追加

To protect a peripheral nerve in intervention of a percutaneous coronary artery and the peripheral nerve. - 特許庁

IOPを低下させ、そして/または病原経路を介して視神経乳頭および/もしくは網膜神経節細胞への神経保護を提供すること。例文帳に追加

To reduce IOP (intraocular pressure) and/or to provide neuroprotection to optic disk and/or retinal ganglion cells through a pathogenic pathway. - 特許庁

光照射パターンを可変することにより、神経細胞の神経突起伸展を制御して神経回路を作製する方法例文帳に追加

This method for producing the neural circuit by controlling the neurite extension of neuron comprises varying a light radiation pattern. - 特許庁

運動神経の損傷による症状を改善し、予防するために、運動神経細胞の神経突起を伸長する組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition that elongates neurite of motor nerve cell in order to ameliorate and prevent symptoms by motor cell damage. - 特許庁

神経刺激受信機本体3が複数部位神経刺激手段1にそれぞれの神経を刺激する信号を送る。例文帳に追加

A nerve stimulation receiver body 3 transmits, to the multiple site nerve stimulating means 1, a signal to stimulate each nerve. - 特許庁

複数部位神経刺激信号送信機4が神経刺激受信機本体3に複数の部位の神経を個別的に刺激する信号を送る。例文帳に追加

A multiple site nerve stimulating signal transmitter 4 transmits, to the nerve stimulation receiver body 3, a signal to individually stimulate nerves at multiple sites. - 特許庁

安全性が高く、かつ神経細胞に対して神経突起を伸長し得る、神経突起伸長剤が開示されている。例文帳に追加

This neurite-extending agent is provided by having high safety and extending the neurites for nerve cells. - 特許庁

事故等により切断した末梢神経を修復するに適した人工神経鞘を生体に移植して末梢神経の再生を図る。例文帳に追加

To regenerate a peripheral nerve by transplanting an artificial neurilemma suitable for repairing the peripheral nerve cut by an accident, or the like, into an organism. - 特許庁

接続方向が異なる神経線維が交差している神経線維交差部でも、方向を誤らずに各神経線維を追跡する。例文帳に追加

To track a nerve fiber without mistaking the direction even at a nerve fiber crossing part where nerve fibers with different connection directions are crossing. - 特許庁

また、患者の交感神経の興奮度に応じて迷走神経の刺激の強度を調整するための神経刺激パラメータを調整する。例文帳に追加

According to the degree of excitement of the sympathetic nerves, a nerve stimulation parameter for adjusting the intensity of the stimulation of the vagus nerves is adjusted. - 特許庁

例文

神経刺激手段所定部位着身手段2が複数部位神経刺激手段1を神経の所定の複数の部位に装着する。例文帳に追加

The multiple site nerve stimulating means 1 is fitted at a plurality of predetermined sites of nerves with a nerve stimulating means predetermined site fitting means 2. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Tell-Tale Heart”

邦題:『暴露させる心臓』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS