「神良」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

奈良豆比古神社（ならつひこじんじゃ）は、奈良県奈良市にある神社である。例文帳に追加

Naratu hiko-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高天宮神社、小禅師宮、勝手神社、腰掛天神社、高良社など例文帳に追加

Koten-gu Shrine, Sho Zensi-gu Shrine, Katte-jinja Shrine, Koshikaketen-jinja Shrine, and Kora-sha Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大神神社（奈良県桜井市）摂社大直禰子神社（若宮社）例文帳に追加

Omiwa-jinja Shrine (Sakurai City, Nara Prefecture) and its sessha (auxiliary shrine) Otataneko-jinja Shrine (Wakamiya-sha)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長尾神社（ながおじんじゃ）は、奈良県葛城市にある神社。例文帳に追加

Nagao-jinja Shrine is located in Katsuragi City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和神社（奈良県天理市）の祭神である。例文帳に追加

It is the enshrined deity of Oyamato-jinja Shrine (Tenri City, Nara Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は運動神経が良いです。例文帳に追加

He has good reflexes.  - Weblio Email例文集

静かな細い声 《神・良心の声》.例文帳に追加

a [the] still small voice  - 研究社 新英和中辞典

神戸は良質の牛肉で有名だ。例文帳に追加

Kobe is famous for its good beef. - Tatoeba例文

神戸は良質の牛肉で有名だ。例文帳に追加

Kobe is famous for its good beef.  - Tanaka Corpus

奈良豆比古神社の翁舞例文帳に追加

Okinamai of Narazuhiko-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他田日奉神護　......　奈良時代の人。例文帳に追加

Osatabenohimatsuri no Jingo: a person during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摂社高良神社例文帳に追加

Sessha (auxiliary shrine (dedicated to a deity close-related to that of a main shrine)) Kora-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹下神社(大津市南比良)例文帳に追加

Juge-jinja Shrine (Minamihira, Otsu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県吉野町鎮座の吉野神宮例文帳に追加

Yoshino-jingu Shrine at Yoshino-cho, Nara  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日神社(宇陀市)（奈良県宇陀市）例文帳に追加

Kasuga-Jinja Shrine (Uda City, Nara Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御井神社（奈良県宇陀市）例文帳に追加

Mii-jinja Shrine, Uda City, Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漢國神社（かんごうじんじゃ）は、奈良県奈良市にある神社である。例文帳に追加

Kango-jinja Shrine is located in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤穂神社（あこうじんじゃ）とは、奈良県奈良市にある神社である。例文帳に追加

Ako-jinja Shrine is a Shinto shrine in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比売神社（ひめがみしゃ）とは、奈良県奈良市にある神社である。例文帳に追加

Hime-gamisha Shrine is a Shinto shrine in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南都鏡神社（なんとかがみじんじゃ）とは、奈良県奈良市にある神社である。例文帳に追加

Nantokagami-jinja Shrine is located in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県奈良市春日大社春日祭　『御戸開八種神饌』『御棚神饌』例文帳に追加

"Mitobiraki Yakusa no Shinsen" and "Mitana Shinsen" in Kasuga Matsuri Festival of Kasuga-taisha Shrine, Nara City, Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿曇磯良（あづみのいそら、安曇磯良とも書く）は、神道の神である。例文帳に追加

Azuminoisora (written in kanji as 阿曇磯良 or 安曇磯良) is a deity within the religion of Shinto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天石門別神（櫛石窓神・豊石窓神）を祀る神社に天岩門別神社（岡山県美作市）、櫛石窓神社（兵庫県篠山市）、大祭天石門彦神社（島根県浜田市）、天乃石立神社（奈良県奈良市）などがある。例文帳に追加

Examples of shrines enshrining Amanoiwatowakenokami (Kushiiwamado no kami or Toyoiwamado no kami) include Amenoiwatowake-jinja Shrine (Mimasaka City, Okayama Prefecture), Kushiiwamado-jinja Shrine (Sasayama City, Hyogo Prefecture), Omatsuri Amenoiwatohiko-jinja Shrine (Hamada City, Shimane Prefecture), and Amenoiwatete-jinja Shrine (Nara City, Nara Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県奈良市柳生天之石立神社。例文帳に追加

Amanoiwadate-jinja Shrine in Yagyu, Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賣太神社（めたじんじゃ、売太神社）は奈良県大和郡山市の稗田環濠集落の端にある神社である。例文帳に追加

Meta-jinja Shrine, written as 賣太神社 or 売太神社 in Japanese, is a shrine located at the end of Heida Village, a village surrounded by a moat in Yamatokoriyama City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12体のうち辰神・未神像は奈良国立博物館に寄託。例文帳に追加

The statue of dragon god and 1 out of 12 sheep gods are entrusted to Nara National Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金峯神社（きんぷじんじゃ）は奈良県吉野郡吉野町にある神社である。例文帳に追加

Kinpu-jinja Shrine is a shrine located in Yoshino-cho, Yoshino County, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河俣神社（かわまたじんじゃ）は、奈良県橿原市にある神社である。例文帳に追加

Kawamata-jinja Shrine is located in Kashihara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鴨都波神社（かもつばじんじゃ）は、奈良県御所市にある神社である。例文帳に追加

Kamotsuba-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Gose City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜都岐神社（やつぎじんじゃ）は、奈良県天理市にある神社である。例文帳に追加

Yatsugi-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Tenri City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十二神社（じゅうにじんじゃ）は、奈良県天理市にある神社である。例文帳に追加

Juni-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Tenri City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉置神社（たまきじんじゃ）は、奈良県吉野郡にある神社。例文帳に追加

Tamaki-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Yoshino County, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斑鳩神社（いかるがじんじゃ）は奈良県生駒郡の神社。例文帳に追加

Ikaruga-jinja Shrine is a Shinto shrine in Ikoma-gun, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊射奈岐神社（いざなぎじんじゃ）は奈良県天理市にある神社。例文帳に追加

Izanagi-jinja Shirine is located in Tenri City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊弉諾神社（いざなぎじんじゃ）は奈良県生駒市にある神社。例文帳に追加

Izanagi-jinja Shrine is located in Ikoma City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久米御縣神社（くめのみあがたじんじゃ）は、奈良県橿原市にある神社である。例文帳に追加

Kumenomiagata-jinja Shrine is located in Kashihara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇太水分神社（うだみくまりじんじゃ）は、奈良県宇陀市にある神社。例文帳に追加

Udamikumari-jinja Shrine is located in Uda City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿紀神社（あきじんじゃ）は奈良県宇陀市に鎮座する神社。例文帳に追加

Aki-jinja is the Shinto Shrine located in Uda City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社の建学精神はキリスト教精神に基づく「良心」である。例文帳に追加

The Doshisha was founded on the sprit of "conscience," based on the spirit of Christianity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社の建学精神はキリスト教精神に基づく「良心」である。例文帳に追加

Spirit of establishing Doshisha University is the 'conscience' based on the Christian spirit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社の建学精神はキリスト教精神に基づく「良心」である。例文帳に追加

The spirit of establishing Doshisha is 'conscience' based on the spirit of Christianity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道敷大神は（黄泉比良坂でイザナギに）追いついた神という意味である。例文帳に追加

Chishiki no Okami means the god who caught up with Izanagi at Yomotsu Hirasaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霊的良識は神示や神典類によって、また体験によって養われる。例文帳に追加

Spiritual common sense is developed by revelations, sacred books and experiences.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日神木（かすがのしんぼく）とは、奈良春日大社の神木である。例文帳に追加

"Kasuga no Shinboku" refers to "Shinboku" (the sacred tree) of Kasuga-taisha Shrine located in the present Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂別雷神社北神饌所（庁屋）（奈良神社拝殿付属）（1628年建造）例文帳に追加

Kamo-wakeikazuchi-jinja Shrine Kitashinsensho (Choya, where food for the gods is prepared) (attached to Nara-jinja Shrine worship hall) (constructed in 1628)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス