「空き容量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空きディスク容量: 150M バイト例文帳に追加

Disk space: 150 megabytes of free disk space  - NetBeans

空きディスク容量: 450M バイト例文帳に追加

Disk space: 450 MB of free disk space  - NetBeans

空きディスク容量: 850M バイト例文帳に追加

Disk space: 850 megabytes of free disk space  - NetBeans

空きディスク容量: 850M バイト例文帳に追加

Disk space: 750 MB of free disk space  - NetBeans

空きディスク容量: 450M バイト例文帳に追加

Disk space: 650 MB of free disk space  - NetBeans

ストレージモジュール及び容量プール空き容量調整方法例文帳に追加

STORAGE MODULE AND CAPACITY POOL FREE CAPACITY ADJUSTMENT METHOD - 特許庁

携帯端末１００において、空き容量演算部１０１は、オブジェクト記憶部１０２ｂにおける空き容量および空き可能容量を演算する。例文帳に追加

In a portable terminal 100, a free space calculation part 101 calculates a free space and a possible free space in an object storage part 102b. - 特許庁

空き容量検出部５０により、メモリカード１０の空き容量を検出する。例文帳に追加

Empty capacity of a memory card 10 is detected by an empty capacity detection section 50. - 特許庁

空き容量が不足すると自動的に必要な記録媒体１０の容量を計算し、空き容量を確保する。例文帳に追加

When the free capacity is deficient, the required capacity of the recording medium 10 is automatically calculated and the free capacity is reserved. - 特許庁

Q:わたしには十分な空きディスク容量がありません。例文帳に追加

Q: I don't have that much disk space.  - Gentoo Linux

は空き容量ができるまで停止 (block) する。例文帳に追加

is to block until space becomes available. If IPC_NOWAIT  - JM

端末磁気ディスク装置空き容量監視システム例文帳に追加

UNUSED CAPACITY MONITORING SYSTEM FOR TERMINAL MAGNETIC DISK DEVICE - 特許庁

そして、ステップＳ２において肯定結果が得られた場合、ディスク１０から実空き容量と記録空き容量を取得し（Ｓ３、Ｓ４）、ディスク１０の実空き容量と記録空き容量を一致するかどうか判断する（Ｓ５）。例文帳に追加

Then, when an affirmative result is obtained in the step S2, a real space capacity and a recording space capacity are acquired from a disk 10 (S3, S4), and whether the real space capacity and the recording space capacity coincide with each other or not is determined (S5). - 特許庁

また、容量管理部１１は、その容量に撮像開始前の記憶部３の空き容量を加えた容量から、新たな画像データで消費された記憶部３の容量を引いた容量に相当する記憶可能残量を算出する。例文帳に追加

The capacity management part 11 calculates a storageable remaining quantity corresponding to a capacity yielded by subtracting the capacity of the storage part 3 consumed by new image data from a capacity yielded by adding the empty capacity of the storage part 3 before imaging is started to the foregoing capacity. - 特許庁

大容量のデータのジョブを実行することにより、記憶媒体の空き容量を増やすことができる。例文帳に追加

By executing the job with data of a large capacity the idle capacity of the storage medium can be increased. - 特許庁

４．メモリカード１２１の空き容量が所定容量未満に減少したことを検出したとき。例文帳に追加

(4) Detection of a free capacity of a memory card 121 reaching less than a prescribed capacity. - 特許庁

光学ディスクの使用容量値及び／又は空き容量値を簡易的に測定することを可能とする。例文帳に追加

To easily measure the available capacity and/or empty capacity of an optical disc. - 特許庁

記憶装置の占有容量又は空き容量を画像の枚数で表示する。例文帳に追加

The image forming device of this invention displays the occupied capacity or the idle capacity of the storage device by the number of images. - 特許庁

カラオケ装置３は記憶手段の空き容量が一定以下となった時点で高音質の楽音を発音する大容量データを、大容量データよりもデータ容量の小さい小容量データに置換する。例文帳に追加

The karaoke device 3 is constituted to replace large-volume data for sounding the musical sound of the high sound quality, when the vacant capacity of a storing means is fixed level or lower with a smaller volume data of a smaller data capacity than the large volume data. - 特許庁

また、メモリの空き容量が、最適容量よりも少なく、かつ各フィルタの処理に必要なメモリ容量の総和である保障メモリ容量以上である場合は、保障メモリ容量を割り当てる。例文帳に追加

In the case where the free capacity of the memory is less than the optimal capacity and equal to or more than a guarantee memory capacity that is a total sum of memory capacities required for processing of the filters, the memory controller 20 allocates the guarantee memory capacity. - 特許庁

また、空き容量検出部１０５，記録容量算出部１０６で、記録媒体１０４の空き容量，ＴＳ１０１によって映像番組を記録するために必要な記録容量が得られる。例文帳に追加

The empty capacity of a recording medium 104, and a recording capacity necessary for recording the video programs by TS101, are obtained in an empty capacity detector 105 and a recording capacity calculator 106. - 特許庁

そして、総容量と空き容量との比較を行ない（Ｓ１１０）、比較の結果、総容量が空き容量を上回っている場合に、ダビング計画情報を表示させる（Ｓ１１２でＹＥＳ，Ｓ１１８）。例文帳に追加

Then, the total capacity and the free space are compared (S110), and when the total capacity exceeds the free space in the comparison result, the dubbing schedule information is displayed (YES on S112, S118). - 特許庁

次に、各空き容量応答データで特定されるＩＰアドレスおよび空き容量を登録したデータテーブルを作成する（ｓ５３）。例文帳に追加

Then an IP address specified each free space response data and the data table for registering the free space are created (s53). - 特許庁

ロータリートレイが閉じられたときに、各光ディスクの空き容量の値が取得され、また、全光ディスクの空き容量の値が算出される。例文帳に追加

When the rotary tray is closed, values of free capacities of each optical disk are acquired, and the values of free capacities of all the optical disks are calculated. - 特許庁

端末装置１０は、まず、空き容量を問い合わせ（ｓ５１）、問い合わせに応じて送信されてきた空き容量応答データを受信する（ｓ５２）。例文帳に追加

A terminal device 10 inquires free space first (s51), and receives the free space response data transmitted in accordance with the inquiry (s52). - 特許庁

/var/crash に十分な空き容量があることを確認してください。例文帳に追加

Therefore you must make sure there is enough space in /var/crash to hold the dump.  - FreeBSD

ディスク使用量は丸めの際に繰上げられ、 空き容量は繰り下げられる。例文帳に追加

Disk usage is rounded upwards, free space downwards.  - JM

空きディスク容量を確認するには、次のコマンドを実行します。例文帳に追加

To determine the amount of free disk space, execute the following command:  - NetBeans

連系線の利用計画及び空き容量を効果的に表示する。例文帳に追加

To display a utilization plan and an empty capacity of an interconnection line effectively. - 特許庁

番組の録画に必要な空き容量を確保できるようにする。例文帳に追加

To assure a free space required for recording programs. - 特許庁

次に，ＭＦＰ２００のメモリの空き容量を取得する（Ｓ１０２）。例文帳に追加

Next, free capacity of a memory of an MFP (Multi Function Peripheral) 200 is obtained (S102). - 特許庁

空き容量検出部１０４は、ディスク切替情報記憶部１０１に格納されているディスク切替情報によって指定されるディスクドライブの空き容量を監視して、当該空き容量が基準空き容量情報の示す閾値を下回ったことを検出する。例文帳に追加

A free capacity detecting part 104 monitors the free capacity of a disk drive designated by disk switching information stored in a disk switching information storage part 101, and detects that the free capacity is less than a threshold shown by reference free capacity information. - 特許庁

圧縮機能部１２０は、検出時間間隔１１１毎に、データベース１５０の実際の空き容量と空き容量基準値１１２とを比較し、実際の空き容量が空き容量基準値１１２より小さい場合は、圧縮単位１個分のデータを圧縮する。例文帳に追加

A compression function part 120 compares, at every detection time interval 111, the actual free capacity in a database 150 with the free capacity reference value 112, and, if the actual free capacity is smaller than the free capacity reference value 112, compresses one compression unit of data. - 特許庁

メモリの空き容量拡大装置、方法、プログラム及び携帯端末装置例文帳に追加

MEMORY VACANT-CAPACITY ENLARGING DEVICE, METHOD, PROGRAM AND PORTABLE TERMINAL DEVICE - 特許庁

空き容量が不足する場合でも映像番組を全て記録する。例文帳に追加

To record video programs all even when an empty capacity is insufficient. - 特許庁

インクジェット記録装置及び廃インクタンクの空き容量判定方法例文帳に追加

INKJET RECORDING APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING REMAINING CAPACITY OF WASTE INK TANK - 特許庁

削除後内蔵ストレージ７４の空き容量が足りない場合、外部ストレージ２５の接続の有無と空き容量をチェックし、空き容量のある外部ストレージ２５に、既存のコンテンツの中から移動可能なコンテンツだけを自動的に移動して内蔵ストレージ７４の空き容量を増やす。例文帳に追加

If the free capacity of the built-in storage 74 is short after the deletion, connection and free capacity of the external storage are checked, and only movable ones among the existing contents are automatically moved to the external storage 25 having the free capacity to increase the free capacity of the built-in storage 74. - 特許庁

空き容量検出手段１０３によって記録媒体１０１の現在の空き容量Ｊを検出し、現在の空き容量Ｊが記録媒体１０１において確保したい空き容量Ｋより小さいかどうかをファイル削除判定手段１０４で判定する。例文帳に追加

The present space capacity J of the recording medium 101 is detected by a space capacity detecting means 103, and it is determined by a file erasure determination means 104 whether the present space capacity J is smaller than the space capacity K desired to secure in the recording medium 101 or not. - 特許庁

ＩＣカードの空きメモリ容量検知機能付き移動体通信端末例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH FREE-MEMORY CAPACITY DETECTING FUNCTION OF IC CARD - 特許庁

ナビゲーション装置及びハードディスクの空き容量確保方法例文帳に追加

NAVIGATION APPARATUS AND METHOD FOR SECURING FREE CAPACITY OF HARD DISK - 特許庁

メモリ空き容量報知機能付き電子機器及びその報知方法例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING MEMORY FREE SPACE NOTIFICATION FUNCTION, AND NOTIFICATION METHOD THEREOF - 特許庁

配線層の空きスペースを利用して電源補償容量を形成する。例文帳に追加

To form a power compensation capacitor by utilizing free space of a wiring layer. - 特許庁

ＤＳＰは外部メモリの空き容量を検出する（ステップＳ１００）。例文帳に追加

The DSP detects the free capacity of an external memory (step S100). - 特許庁

空き容量のサイズの制限に合わせて最適な動画を生成する。例文帳に追加

To create an optimal moving video in accordance with limitation in size of free capacity. - 特許庁

装置の電源を遮断した場合でも空き容量情報を保持することを可能とし、媒体の空き容量情報維持、あるいは空き容量チェックのために費やされる電力及び処理時間を低減する。例文帳に追加

To make it possible to store free capacity information even when a power supply for a device is interrupted and to reduce power and processing time to be consumed for maintaining the free capacity information on a medium or checking free capacity. - 特許庁