「米袋」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

米袋扱い補助具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR HANDLING RICE BAG - 特許庁

手提げ孔付き米袋例文帳に追加

RICE BAG WITH HAND CARRYING HOLE - 特許庁

米袋の収納装置例文帳に追加

STORING DEVICE FOR RICE BAG - 特許庁

米袋及び米袋用連続シートの製造方法例文帳に追加

RICE BAG, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONTINUOUS SHEET FOR RICE BAG - 特許庁

米袋のエアー抜け装置例文帳に追加

AIR RELEASING DEVICE FOR RICE BAG - 特許庁

米袋及び粉粒物袋。例文帳に追加

RICE BAG AND GRANULAR MATTER BAG - 特許庁

折畳未使用状態の米袋内部に米を投入して小売り用の米袋とする際の作業負担を低減し得る米袋を提供する。例文帳に追加

To provide a rice bag with which workload can be reduced when a rice is thrown into the inside of an unused, folded rice bag to prepare a rice-packed bag for retail. - 特許庁

米袋・紛粒物袋の製造装置及び米袋・紛粒物袋の製造方法。例文帳に追加

MANUFACTURING DEVICE OF RICE BAG/GRANULAR MATTER BAG, AND MANUFACTURING PROCESS OF RICE BAG/GRANULAR MATTER BAG - 特許庁

販売・流通用米袋を用いた広告宣伝方法例文帳に追加

METHOD FOR ADVERTISEMENT USING RICE BAG FOR SALES AND DISTRIBUTION - 特許庁

景品収容部付き米袋及びその製造方法例文帳に追加

RICE BAG WITH FREE GIFT STORAGE PART, AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

縦置きできる米袋用チューブ体の製造方法及び縦置きできる米袋の製造方法並びに米袋用チューブ体の製造方法に係る米袋例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING TUBE BODY FOR RICE BAG CAPABLE OF BEING VERTICALLY PLACED, METHOD FOR MANUFACTURING RICE BAG CAPABLE OF BEING VERTICALLY PLACED, AND RICE BAG RELATED TO METHOD FOR MANUFACTURING TUBE BODY FOR RICE BAG - 特許庁

残量確認の容易な米袋用包材ロール例文帳に追加

RICE BAG PACKAGING MATERIAL ROLL FOR EASILY CONFIRMING REMAINING AMOUNT - 特許庁

米袋内の米を貯米庫に簡単に投入できるようにする。例文帳に追加

To easily charge rice in rice bags in a rice storing house. - 特許庁

丈夫であり、かつ通気性にも優れた米袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a rice bag that is strong and excellent in air permeability. - 特許庁

本発明は、前記問題点に鑑みなされたもので、米袋の中に米が入れられた米包装体が複数積み重ねられても崩れ難く、かつ通気性が良い米袋を提供することを課題とし、更に虫や埃の入り難い米袋を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a rice bag, in view of conventional problems, wherein even when a plurality of rice packages comprising the rice bag filled with rice are stacked, they are difficult to collapse and the bag is highly air- permeable, and to provide a rice bag which is difficult for insects and dust to enter. - 特許庁

米袋についたＩＣタグから米の情報を読み取り、炊飯する炊飯器において、バーコードのＩＣタグ化が見込まれる中で、米袋に付いたＩＣタグから米の産地、銘柄などを読み取り最適な炊飯をする。例文帳に追加

To optimally cook rice optimally by reading the origin and brand of the rice shown on an IC tag attached to a rice bag, in relation to a current trend of using a tag showing bar codes, in a rice cooker capable of reading information on the rice from the IC tag attached to the rice bag. - 特許庁

運転開始スイッチを押すことで、玄米貯蔵タンクから所定量の玄米を計量し、精米し、米貯留ホッパへと排出した後、米袋に取り出すようにした精米自動販売機等において、いたずらや盗難等によって米袋がなくなるという事態を回避することを企図した米袋の収納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storing device for rice bags which prevents rice bags from being lost due to mischief, robbery, etc., in an automatic rice milling and vending machine, etc., which measures a prescribed amount of brown rice from a brown rice storage tank, mills it, discharges it into a rice storage hopper, then takes it out into a rice bag after an operation start switch is pressed down. - 特許庁

袋の側部にガゼット部分（１１）を有し、該ガゼット部分（１１）に通気部分が設けられてなる米袋を提供する。例文帳に追加

The rice bag has gussets (11) on sides of the bag, on which a vent is formed. - 特許庁

芯材に巻いて提供する米袋用の包材ロールに残量確認を容易に遂行可能とする確認手段を備えたものを提供すること。例文帳に追加

To provide a rice bag packaging material roll which is supplied wrapped around a core material and provided with a confirmation means for easily confirming a remaining amount. - 特許庁

安全管理体制の整備等を前提に作付を行う区域を対象に、地域で生産された全ての米について米袋毎に行う検査。例文帳に追加

Inspections implemented per rice bag on all rice produced in regions, specifically areas where rice is cultivated on the assumption that the safety management system is set up. - 厚生労働省

米の販売、流通に使用される米袋の指定表示が表示された当該米袋の少なくとも同一面に、当該米の販売者とは異なる事業者及びその事業者の業務に係る商品又はサービスに関する広告宣伝情報を表示した。例文帳に追加

Advertisement information regarding an enterprise different from a seller and an article or a service concerning business of the enterprise is indicated at least on the same surface of the rice bag with specified indications displayed on the rice bag to be used for sales and distribution of the rice. - 特許庁

長方形の柔軟な袋に詰めて販売されている米において、その米袋を長手方向側面を左右から布で包む状態に保持し、且つ米袋の長手方向側面が地面に対して水平になる位置に手で吊り下げるように持ち手を構成した事を特徴とする。例文帳に追加

The rice packed in a rectangle flexible bag on sale is held in a state that the side face of the rice bag in the longitudinal direction is wrapped with a cloth from right and left and a handle to hang down the bag by a hand is provided at such a position that the side face of the rice bag in the longitudinal direction becomes horizontal with respect to the ground. - 特許庁

米袋についたＩＣタグから米の情報を読み取り、炊飯する炊飯器において、バーコードのＩＣタグ化が見込まれる中で、米袋に付いたＩＣタグからその精米時期または収穫時期を読み取り最適な炊飯をする。例文帳に追加

To optimally cook rice by reading out time of polishing or time of harvesting from an IC tag attached to a rice bag in a rice cooker capable of reading information on the IC tag attached to the rice bag, in expectation of bar cords to be incorporated in the IC tag. - 特許庁

処理すべき米の量に必要な持ち帰り用の米袋１を、対価の投入を伴う処理終了前又は処理終了時のスイッチ操作によって払い出す米袋払出手段２を具備した米販売機又は精米機。例文帳に追加

This rice vending machine or this rice polishing machine is provided with a rice bag paying-out means 2 for paying-out a take-out rice bag 1 of a size equivalent to the amount of the rice to be processed by feeding the proper charge and then performing a switching operation before or after the processing is completed. - 特許庁

片方で全体を吊り下げ、もう片方の手で袋の底部に設けられた持ち手を手ががりにして、吊り下げた米袋全体の傾斜を調整する。例文帳に追加

The bag is hung down by a hand and the tilting of the whole hanging down rice bag is adjusted by holding a handle provided at the bottom of the bag by the another hand. - 特許庁

袋のデザイン４を１袋ずつ多数印刷した包材２を芯材３に巻いてなる米袋用包材ロール１における芯材側から順に、1袋分のデザインごとに連番７を付した構成とした。例文帳に追加

This rice bag packaging material roll 1 is formed by wrapping around a core material 3 a packaging material 2 comprising many bags each of which is printed with a bag design 4 carrying a sequential number 7 starting from the side of the core material. - 特許庁

米袋の表示に頼らず、玄米を破壊することなく玄米の状態でその品種あるいはその産地別品種を容易に判定できる玄米の品種判定法を提供する。例文帳に追加

To provide a variety decision method for unpolished rice capable of easily deciding a variety or a variety by growing areas of the unpolished rice in an unpolished rice state without resort to a display on a rice bag, without breaking the unpolished rice. - 特許庁

米袋Ｂ１は積層体１で製造されたものであり、袋本体３と袋本体３を形成するための接合部３１と袋本体３の底部を封止するための封止部３２とよりなる。例文帳に追加

A rice bag B1 is produced from this laminate and consists of a bag main body 3, the bonded part 31 for forming the bag main body 3 and a seal part 32 for sealing the bottom part of the bag main body 3. - 特許庁

米袋等の袋体を簡単な操作で略９０度転回することができ、小型で占有スペースも小さく軽量で低廉に製作できる袋体転回具を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and lightweight bag body turning tool with a small occupied space which is capable of turning a bag body such as a rice bag by about 90° with a simple operation, and manufactured at low cost. - 特許庁

定量ずつ個包装された米を、複数個単位で包装して構成されるものであって、該個包装は紙製袋によってなされており、また該紙製袋の開口は、紙ひも製バンドによって閉じられ、旧来の３０ｋｇ入り紙製米袋のミニチュア形を呈している。例文帳に追加

Each item package is made of a paper packaging bag, whose opening is closed with a paper string band and which is shaped into a miniature of a conventional paper rice bag capable of holding 30 kg of rice. - 特許庁

米を取り出す開口部の形成および封止が容易で自宅での使用性が向上し、携行が容易、かつ、携行時に障害物との衝突を避けることで安全性が向上し、さらに手提げ孔の破損を防止できる米袋を提供する。例文帳に追加

To provide a rice bag capable of easily forming and sealing an opening portion for taking out rice therefrom, and enhancing the usability at home, easily portable, and capable of enhancing the safety by avoiding any collision with an obstacle during the carriage, and preventing any breakage of carrying handle holes. - 特許庁

破袋等の発生のない状態で米袋等の袋体を、整然と、かつ、効率よく外装袋に詰めることができ、しかも装置が複雑化することを回避することができる袋体の袋詰め装置を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a bag filling device for a bag in which the bag such as a rice bag and the like can be filled in an external loading bag in a regulated and efficient manner under a state showing no occurrence of breakage of the bag and a complex formation of the bag filling device can be avoided. - 特許庁

抗菌性が高く効果は長時間に及び、かつ抗菌力により臭気を抑制するフィルムあるいはシートを提供すると共に、米袋は鮮度保持袋として再利用もでき、又焼却処分時にダイオキシン類が含まれる塩化水素の生成を抑制することのできる環境衛生対策包装材料及び包装材を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet or a film having a high antibacterial effect for a long time and suppressing smell by the antibacterial effect and provide an environmentally friendly sanitary packing material and a package capable of being used as a freshness preservation bag in the case of a rice bag, and suppressing production of hydrogen chloride causing inclusion of dioxins or the like in incineration disposal. - 特許庁

本発明は、両手で持たなければ運ぶことができない米袋等の大型商品を積み込む場合にも、大型商品の積み込み作業と商品コードの読み取り作業とを並行して行うことができ、出荷検品作業の作業効率を向上させることができる検品システムおよび検品台車を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inspection system and an inspection truck, concurrently performing loading work for large commodity and reading work of a commodity code even in the case of loading large commodity such as a ricebag not to be carried unless being held by both hands, thereby improving the work efficiency of shipping inspection work. - 特許庁