「葉国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自分の国の言葉例文帳に追加

official language used in one's country  - EDR日英対訳辞書

安房国（千葉県の南部）例文帳に追加

Awa-no-kuni (southern Chiba Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国産のカラマツに似た落葉針葉樹で黄金色の葉を持つ例文帳に追加

Chinese deciduous conifer resembling a larch with golden yellow leaves  - 日本語WordNet

東国三つ葉躑躅という,ツツジ科の落葉低木例文帳に追加

a plant called 'tokokumitsubatsutsuji'; (Rhododendron wadanum)  - EDR日英対訳辞書

戦国時代の武士社会特有の言葉や言葉づかい例文帳に追加

in the Warring States period of Japan, the parlance used between samurai warriors  - EDR日英対訳辞書

国によって言葉が違う例文帳に追加

The dialect varies with the province.  - 斎藤和英大辞典

言葉のなまりで彼女の国が知れた。例文帳に追加

Her accent gave her away. - Tatoeba例文

外国で言葉が通じなかった。例文帳に追加

I couldn't make myself understood in a foreign country. - Tatoeba例文

何ヶ国の言葉を話せますか。例文帳に追加

How many languages can you speak? - Tatoeba例文

『水泳プール』は、英国の言葉である例文帳に追加

`swimming bath' is a British term  - 日本語WordNet

英国貴族を指す言葉例文帳に追加

a term of address for an English lord  - 日本語WordNet

外国語から入ってきた言葉例文帳に追加

a word of foreign origin  - EDR日英対訳辞書

千葉大学という国立大学例文帳に追加

a national university located in Japan called Chiba University  - EDR日英対訳辞書

竹葉青酒という中国酒例文帳に追加

Chinese sake called {'chikuyo-seishu'}  - EDR日英対訳辞書

言葉のなまりで彼女の国が知れた。例文帳に追加

Her accent gave her away.  - Tanaka Corpus

外国で言葉が通じなかった。例文帳に追加

I couldn't make myself understood in a foreign country.  - Tanaka Corpus

何ヶ国の言葉を話せますか。例文帳に追加

How many languages can you speak?  - Tanaka Corpus

上総国（千葉県の中部）例文帳に追加

Kazusa-no-kuni (central Chiba Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葉木国野尊（はこくにののみこと）例文帳に追加

Hakokunino no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千葉国造（ちはのくにみやつこ・ちはこくぞう)は下総国中南部を支配した国造。例文帳に追加

Chiba no kunimiyatsuko 千葉国造 was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the middle south of Kazusa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外国から伝わり,自国語に取り入れられた言葉例文帳に追加

foreign words that are integrated in another language  - EDR日英対訳辞書

万葉集では、知波国造と表記されている。例文帳に追加

"Manyoshu" (the first major anthology of early Japanese poetry) describes it as 知波国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万葉集の歌の中に「御食国」（「御食津国」、「御食都国」とも）が確認できる。例文帳に追加

Miketsukuni could be found in the poems of the Manyoshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11世紀中葉に王朝国家体制が変質（後期王朝国家）した。例文帳に追加

In the mid-11th century the dynastic nation system transformed itself (to the late dynastic nation).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いろいろな国の言葉を外来語として使います。例文帳に追加

Words from many countries are being used as loan words.  - Weblio Email例文集

これはあなたの国の言葉でなんと言いますか。例文帳に追加

How do you say this in the language of your country?  - Weblio Email例文集

その言葉は他の国でも違う発音なのだろうか？例文帳に追加

Does this word have a different pronunciation in other countries?  - Weblio Email例文集

私はあなたの様にいろんな国の言葉は喋れません。例文帳に追加

I can't speak various languages like you.  - Weblio Email例文集

それはあなたの国の言葉ではなんと言いますか？例文帳に追加

What is your country's language called?  - Weblio Email例文集

私の祖父は多くの外国の言葉を話します。例文帳に追加

My grandfather speaks many foreign languages.  - Weblio Email例文集

あなたはたくさんの国の言葉を話せるのですね。例文帳に追加

You can speak many languages. - Weblio Email例文集

あなたはいろんな国の言葉が話せるのですね。例文帳に追加

You can speak various languages. - Weblio Email例文集

あなたの国にも紅葉の名所はありますか？例文帳に追加

Are there any places in your country famous for autumn foliage? - 時事英語例文集

彼の言葉には外国なまりらしいところは少しもない.例文帳に追加

There's no suggestion of a foreign accent in his speech.  - 研究社 新英和中辞典

彼が諸国の言葉を学ぶのはこけおどしにするのだ例文帳に追加

He learns several languages to dazzle people.  - 斎藤和英大辞典

彼女の言葉で私は外国行きを決めました。例文帳に追加

Her advice influenced me to go abroad. - Tatoeba例文

自国の言葉について、いくら知っても知りすぎることはない。例文帳に追加

We cannot know too much about our own language. - Tatoeba例文

言葉は国際結婚がかかえている基本的な問題である。例文帳に追加

Language is a fundamental problem of international marriage. - Tatoeba例文

その国の美しさは言葉に表現できないほどである。例文帳に追加

The beauty of that country is beyond description. - Tatoeba例文

その国の美しさは言葉に表現できないくらいだ。例文帳に追加

The beautiful of that country is beyond description. - Tatoeba例文

その国の美しさは言葉で表現できないほどである。例文帳に追加

The beauty of that country is beyond description. - Tatoeba例文

国民は大統領の言葉を聞きました。例文帳に追加

The president's words were heard by the whole nation. - Tatoeba例文

外国の言葉を学ぶって、楽しいんだ。例文帳に追加

It's fun to learn a foreign language. - Tatoeba例文

米国の針葉樹林に生息する小型フィンチ例文帳に追加

small finch of North American coniferous forests  - 日本語WordNet

ねじられた葉を持つ中国の緑茶例文帳に追加

a Chinese green tea with twisted leaves  - 日本語WordNet