「薬品製造」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

医薬品あるいは機能性素材となり得る糖鎖、特にシアル酸含有糖鎖の安価で効率的な製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and efficient production method of a sugar chain which can become medicines or functional materials, particularly a sialic acid-containing sugar chain. - 特許庁

各種工業薬品、各種有機機能材料の製造中間体として有用なフルオレンボロン酸誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluoreneboronic acid derivative useful as an intermediate for producing various industrial chemicals and various organic functional materials. - 特許庁

ゴム組成物を製造する際に、加硫剤として、所定の薬品によって比較的容易に分解することができる硫黄官能基を含む化合物を用いる。例文帳に追加

In producing a rubber composition, a compound having a sulfur functional group capable of being relatively easily decomposed by a predetermined chemical agent. - 特許庁

新規Ｎ−トリアゾリルメチル−ピペラジン誘導体、その製造方法および中間生成物、および前記誘導体を含有する医薬品例文帳に追加

NEW N-TRIAZOLYLMETHYLPIPERAZINE DERIVATIVE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, INTERMEDIATE PRODUCT AND MEDICINE CONTAINING THE DERIVATIVE - 特許庁

医薬品合成の中間体として有用な光学活性プロパルギルアルコールを製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active propargyl alcohol useful as an intermediate for the synthesis of a medicine. - 特許庁

耐薬品性と導電性に優れた品質良好な導電性シートおよびその導電性シートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a conductive sheet with high chemical resistance, high conductivity, and high quality, and to provide the manufacturing method of the conductive sheet. - 特許庁

医薬品の合成中間体等として有用な、アルコキシピペリジン誘導体の安価で安全な製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively and safely producing an alkoxypiperidine derivative useful as a synthetic intermediate for a medicine, etc. - 特許庁

ミオパシー関連性の覚醒障害を矯正することが意図される医薬品を製造するためのモダフィニルの使用例文帳に追加

USE OF MODAFINIL FOR MAKING MEDICINE FOR CORRECTING DISORDERS AFFECTING VIGILANCE RELATED TO MYOPATHIES - 特許庁

電子材料や医薬品の中間体等として有用な２−アミノトロポン類を効率よく製造できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing 2-aminotropones useful e.g. as an intermediate for electronic materials and pharmaceuticals in high production efficiency. - 特許庁

反射防止性、帯電防止性、耐薬品性および耐湿性に優れる光学多層フィルムおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical multilayer film which is excellent in antireflectivity, an antistatic property, chemical resistance and moisture resistance, and to provide a method for manufacturing the optical multilayer film. - 特許庁

医薬品中間体として有用な光学活性ピペリジンカルボン酸誘導体を高収率、高純度で製造する方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active piperidinecarboxylic acid derivative useful as an intermediate for pharmaceuticals in high yield and purity. - 特許庁

医薬品、化学品、食品および飼料用添加物などとして有用なＬ−アミノ酸の工業的に効率のよい製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially efficient method for producing an L-amino acid useful for medicines, chemicals, foods, additives for feed, and the like. - 特許庁

生物由来高分子物質の分解物、これを含む食品、化粧品、及び医薬品並びにそれらの製造方法例文帳に追加

DECOMPOSITION PRODUCT OF ORGANISM-DERIVED POLYMER MATERIAL, FOOD, COSMETIC AND MEDICINE CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

食品、化粧品あるいは医薬品として安全かつ安価に利用できるエルゴチオネインの新規な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing ergothioneine capable of being utilized as a food, cosmetic or medicine safely and inexpensively. - 特許庁

クロストリジウム毒素の局所投与により強迫観念および強迫行為を処置するための医薬品の製造におけるボツリヌス毒素の使用。例文帳に追加

There is provided a method of using a botulinum toxin to prepare a pharmaceutical product for treating obsessions or compulsions by local administration of a Clostridial toxin. - 特許庁

医薬品等に有用な５−アリール−３−アミノ−２−アルコキシカルボニルチオフェン化合物を簡便に高収率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply producing a 5-aryl-3-amino-2-alkoxycarbonylthiophene compound useful as a medicine, etc., in a high yield. - 特許庁

これにより、硫黄くん蒸や薬品処理等を行わずに、従来の市場品と同様の、白色の生薬を製造することができる。例文帳に追加

Thereby, a white galenical same as a conventional market article can be produced without performing sulphur fumigation or chemical treatment. - 特許庁

さらに、当該製造方法により得られる抗酸化性組成物は、食品、化粧品、医薬品等において極めて有効に用いることができる。例文帳に追加

The antioxidative composition obtained by the production method can be highly effectively used in food, cosmetics, and pharmaceutical products or the like. - 特許庁

ポリ塩化ビニルフィルムよりも優れた耐薬品性を示すフィルムとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film which exhibits chemical resistance more excellent than that of a polyvinyl chloride film and to produce a production method thereof. - 特許庁

基板を製造プロセス中に使われる薬品やラジカルなどから護って絶縁性の劣化を抑制すること。例文帳に追加

To suppress degradation in insulation performance of a substrate by protecting it against chemical and radical used during a manufacturing process. - 特許庁

飲食品・医薬品等の様々な用途に利用することができる腸内フローラバランス改善剤及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for improving intestinal flora balance which can be used for various applications such as a food and drink article and a medicine, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

耐薬品性に優れ、かつスキン層浮きが生じ難い複合半透膜の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a composite semipermeable membrane, which has excellent chemical resistance, and in which floating of a skin layer is hardly generated. - 特許庁

飲食品・医薬品等の様々な用途に利用することができる抗ストレス剤及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-stress agent utilizable in various kinds of applications such as a food and drink and a medicine, and to provide a method for producing the agent. - 特許庁

可溶化蜂の子処理物、その製造方法、並びに可溶化蜂の子処理物を含有する医薬品、化粧品又は飲食品例文帳に追加

BEE LARVA SOLUBILIZED PRODUCT, PREPARATION METHOD THEREOF, AND PHARMACEUTICAL PRODUCT, COSMETIC, OR FOOD AND DRINK CONTAINING THE BEE LARVA SOLUBILIZED PRODUCT - 特許庁

パルプの製造における蒸解薬品回収工程の捕集灰から塩素分を除去するための捕集灰の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating collected ash, by which chlorine is removed from collected ash in a cooking chemical recovery process in a pulp production, which is an industrially advantageous method using an ion exchange resin. - 特許庁

地肌被りが生ずることがなく、画像保存性、発色性、耐薬品性に優れ、さらに製造安定性にも優れる感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal recording material which exhibits excellent image conservability, color develpability properties and chemical resistance and further, high manufacturing stability without generation of a texture fogging. - 特許庁

薬品、食品および化粧品に適用できる難水溶性か、あるいは実質的に水不溶性の化合物のナノ粒子を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing nanoparticles of a poorly water-soluble or substantially water-insoluble compound applicable for pharmaceuticals, foods, and cosmetics. - 特許庁

耐薬品性、耐傷付き性に優れ、折り曲げ白化性に優れるポリエステル系樹脂積層体、その製造方法および積層化粧シートを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester based resin laminate excellent in chemical resistance, flaw resistance, and folding whitening properties, a method for producing laminate, and a laminated decorative sheet. - 特許庁

耐化学薬品性および耐衝撃性を高めた膜を有する半導体装置およびそのの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a film with improved chemical resistance property and impact resistance property, and a production method therefor. - 特許庁

医薬品および食品添加物用活性化合物を製造するための中間体として適する化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound suitable as an intermediate for producing a medicine and an active compound for food additives. - 特許庁

粉末組成物及びその製造方法、並びにこれを含む食品組成物、化粧品組成物及び医薬品組成物例文帳に追加

POWDERY COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FOOD COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

医薬品としての利用を目的とした部分欠失ADAMTS-13改変分子の製造方法及び用途の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and use of a modified ADAMTS-13 molecule having a partial deletion directed to be used as a medicine. - 特許庁

漂白工程での添加薬品の量を制御することにより漂白効果を高め、白色度７５％以上の古紙パルプを製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing waste paper pulp with ≥75% of brightness by controlling addition amount of chemicals in bleaching process and enhancing bleaching effect. - 特許庁

精製卵黄リン脂質組成物の製造方法、及びこれを用いた医薬品組成物、化粧品組成物、又は食品組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PURIFIED YOLK PHOSPHOLIPID COMPOSITION AND MEDICINAL COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION OR FOOD COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

糖衣が施される食品または医薬品を着色した場合に生じる変色を抑制し得るクチナシ青色素を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing gardenia blue pigment capable of suppressing color change generated in the case of coloring sugar coated foods or pharmaceuticals. - 特許庁

填料や抄紙薬品の歩留りを改善し、紙の強度を顕著に増加させた紙、該紙の高速製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing paper, by which the paper having a remarkably increased strength can be produced at a high speed in the improved yields of a filler and paper-making chemicals. - 特許庁

耐熱性、難燃性、耐薬品性及び耐放射線性に優れたポリイミド繊維を長時間安定して製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To stably obtain a polyimide fiber having excellent heat resistance, flame retardance, chemical resistance, radiation resistance and dynamic characteristics and suitable as a base material for fiber-reinforced composite materials, etc., by spinning a polyimide having prescribed melting viscosities under specific conditions. - 特許庁

耐摩耗性、耐薬品性に優れ、微細で均一な発泡体からなる耐久性に優れた研磨パッドの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a polishing pad, in which abrasion resistance, chemical resistance and durability are excellent and the same consists of a minute and uniform foam. - 特許庁

物性の低下を抑制し、飲食品・医薬品等の様々な用途に利用することができる抗酸化剤及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an antioxidant which suppresses the deterioration of physical properties, and can be used for various applications of food and drink, pharmaceuticals, etc., and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

農薬、医薬品の原料であるヨウ化シクロプロピルメチルを工業的にきわめて有利に製造する技術を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject compound in high yield by iodizing a cyclopropylmethyl organo sulfonate with an alkali metal iodide or a quaternary ammonium iodide in a non-protonic polar solvent. - 特許庁

ローヤルゼリーエキス含有製品はローヤルゼリーエキスを食品素材、医薬品素材又は化粧品素材に添加することによって製造される。例文帳に追加

The product containing the royal jelly extract is produced by adding the royal jelly extract to a food material, a pharmaceutical material or a cosmetic material. - 特許庁

高反射特性を有し、耐摩耗性や耐薬品性などに優れた酸化鉄膜付きガラスを生産性よく製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for productively manufacturing glass with iron oxide film that has high reflection properties and is excellent in wear resistance and chemical resistance. - 特許庁

薬品を使用することなく、短時間、且つ簡易に親水性処理が可能となる改質炭素素材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a modified carbon material which can be easily subjected to hydrophilic treatment in a short period of time without using chemicals, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

燃料非透過性に優れ、耐薬品性が良好である燃料タンク用継手及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coupler for a fuel tank excellent in a fuel impermeability and good in a chemical resistance and a method for manufacturing the same. - 特許庁

薬品であるピリドキサルリン酸を用いずにγ−アミノ酪酸を大量に製造できる技術を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for producing a large amount of γ-aminobutyric acid without using pyridoxal phosphate known as a medicine. - 特許庁