「血続」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非観血連続血圧監視装置例文帳に追加

INDIRECT CONTINUOUS BLOOD PRESSURE MONITORING DEVICE - 特許庁

非観血連続血圧推定装置および非観血連続血圧予測装置例文帳に追加

BLOODLESS CONTINUOUS BLOOD PRESSURE ESTIMATING APPARATUS AND BLOODLESS CONTINUOUS BLOOD PRESSURE PREDICTING APPARATUS - 特許庁

連続血圧監視装置例文帳に追加

CONTINUOUS BLOOD PRESSURE MONITOR - 特許庁

持続式血液濾過装置例文帳に追加

CONTINUOUS HEMOFILTRATION APPARATUS - 特許庁

連続血圧測定装置例文帳に追加

CONTINUOUS BLOOD PRESSURE MEASURING APPARATUS - 特許庁

血液チューブ接続補助具および血液処理器例文帳に追加

BLOOD TUBE CONNECTING ASSIST TOOL AND BLOOD TREATMENT DEVICE - 特許庁

献血を今も続けています。例文帳に追加

I am continuing to give blood even now.  - Weblio Email例文集

献血は今も続けています。例文帳に追加

I'm continuing to give blood today as well. - Weblio Email例文集

彼らは血の続いたいとこだ.例文帳に追加

They're cousins by blood.  - 研究社 新英和中辞典

王家と血続きの家族.例文帳に追加

a family cognate with [to] the royal family  - 研究社 新英和中辞典

血[油]がどくどくと噴出し続けた.例文帳に追加

The blood [oil] kept pumping out.  - 研究社 新英和中辞典

２、３時間出血が続きます。例文帳に追加

You'll have bleeding for a few hours. - Tatoeba例文

血続きの関係にある人例文帳に追加

a person who has a blood relation  - EDR日英対訳辞書

二、三時間出血が続きます。例文帳に追加

You'll have bleeding for a few hours. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

２、３時間出血が続きます。例文帳に追加

You'll have bleeding for a few hours.  - Tanaka Corpus

真空採血用接続針例文帳に追加

CONNECTING NEEDLE FOR VACUUM BLOOD-GATHERING - 特許庁

透析用連続血圧測定装置例文帳に追加

CONTINUOUS BLOOD PRESSURE MEASUREMENT SYSTEM FOR DIALYSIS - 特許庁

人工血管又は血液通管の接続ユニット及び接続構造例文帳に追加

CONNECTION UNIT AND CONNECTION CONSTRUCTION OF ARTIFICIAL BLOOD VESSEL OR BLOOD PASSAGE TUBE - 特許庁

血液灌流、血液吸着用血液浄化モジュールと血液透析、血液濾過および血液透析濾過式血液浄化モジュールが直列に接続して使用される場合の血液透析、血液濾過および血液濾過透析式血液浄化モジュールを血液灌流および血液吸着式血液浄化モジュールの上流に接続する。例文帳に追加

When the hemoperfusion, hemoabsorption type blood purification module and the hemodialysis, hemofiltration, or hemodiafiltration type blood purification module are connected in series for use, the hemodialysis, hemofiltration, or hemodiafiltration type blood purification module is connected to a position upstream from the hemoperfusion, hemoabsorption type blood purification module. - 特許庁

人工血管システム、接続補助具及び血液ポンプシステム例文帳に追加

ARTIFICIAL BLOOD VESSEL SYSTEM, CONNECTING AUXILIARY DEVICE AND BLOOD PUMP SYSTEM - 特許庁

連続血圧値測定手段11によって被検体の連続血圧値、心拍数および一心拍ごとの最高血圧値、最低血圧値、平均血圧値が測定され、連続血圧値表示手段14によってディスプレイ16に表示されるとともに、連続血圧値記憶手段13によって記憶される。例文帳に追加

A continuous blood pressure value, a heart rate, the maximum blood pressure value and the minimum blood pressure value per beat and an average blood pressure value of a subject are measured by a continuous blood pressure value measuring means 11 and shown on a display 16 by a continuous blood pressure value display means 14 while being stored by a continuous blood pressure value memory means 13. - 特許庁

連続流血液ポンプ１、脱血管２および送血管３を備え、ポンプにより血液を駆出する。例文帳に追加

The blood flow circulation auxiliary device, having a continuous flow blood pump 1, a blood removal vessel 2 and a blood sending vessel 3, is designed to drive blood with the pump. - 特許庁

非観血的に、且つ連続的に血圧値を監視する血圧監視装置において、血圧の変動を精度良く判定可能とすること。例文帳に追加

To accurately decide the fluctuation of a blood pressure, in a blood pressure monitoring apparatus for continuously monitoring a blood pressure value in a non-invasive manner. - 特許庁

非観血連続血圧計において、励振器とセンサの固定と手首の拘束を同時におこない、連続血圧測定の安定度を向上させる。例文帳に追加

To enhance the stability of continuous blood pressure measurements by simultaneously fixing an exciter and a sensor and restraining a patient's wrist. - 特許庁

さらに、該血漿成分分離器７を用いた二重濾過血液浄化装置において、血漿分離器３と該血漿成分分離器７を接続する血漿導入回路中で血漿を加温制御する。例文帳に追加

In the double filtering blood purifying apparatus using the plasma component separator 7, heating control of the plasma is performed in a plasma introducing circuit connecting a plasma separator 3 and the plasma component separator 7. - 特許庁

継続的に血液粘度を測定できる血液粘度の推定方法、血液粘度比を測定できる血液粘度比の推定方法、血液粘度モニタリング装置、及び、血液粘度比モニタリング装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a blood viscosity estimation method for continuously measuring blood viscosity, a blood viscosity ratio estimation method for measuring a blood viscosity ratio, a blood viscosity monitoring device, and a blood viscosity ratio monitoring device. - 特許庁

送血機構付貯血槽に吸引装置を接続し作動させても、送血用血液保留部の液面感受性機能を阻害することのない送血機構付貯血槽を提供する。例文帳に追加

To provide a blood cistern with a blood delivery mechanism that does not inhibit the liquid level sensing function of a blood reserving section for blood delivery, even if a suction device is connected to the blood cistern with a blood delivery mechanism. - 特許庁

臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける。例文帳に追加

With a weak beat, it continues to bleed. - Tatoeba例文

天子の血統が永遠に続くこと例文帳に追加

of the bloodlines of the Japanese emperor, the condition of continuing forever  - EDR日英対訳辞書

家系が父方の血統の者によって相続されていくこと例文帳に追加

of a paternal family line, the state of being continued  - EDR日英対訳辞書

先祖から代々受け継がれる血続関係例文帳に追加

the blood relationship of successive generations  - EDR日英対訳辞書

ここ二日間、血尿が続いています。例文帳に追加

For the past two days, there has been blood in my urine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける。例文帳に追加

With a weak beat, it continues to bleed.  - Tanaka Corpus

このことから、その血筋は現在まで続く事となった。例文帳に追加

Therefore, the genealogy of the Emperor has been continuing up to now.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、続く電気凝固による止血を容易にする。例文帳に追加

By this, subsequent hemostasis by electrocoagulation is easily performed. - 特許庁

血液連続濾過システム及びその使用方法例文帳に追加

CONTINUOUS BLOOD FILTRATION SYSTEM AND METHOD OF USE - 特許庁

二重濾過による持続的血液浄化装置例文帳に追加

CONTINUOUS BLOOD PURIFICATION DEVICE USING DOUBLE FILTRATION - 特許庁

連続的な非侵入的血圧モニターシステム例文帳に追加

CONTINUOUS NONINVASIVE BLOOD PRESSURE MONITORING SYSTEM - 特許庁

より消泡持続性能の優れた貯血槽を提供する。例文帳に追加

To provide a blood storage tank of more excellent antifoaming continuity performance. - 特許庁

低侵襲かつ連続に、血糖値を検出する。例文帳に追加

To provide a blood sugar level sensor continuously detecting a blood sugar level with low invasion. - 特許庁

持続的血液浄化装置およびその運転方法例文帳に追加

SUSTAINING BLOOD PURIFYING DEVICE AND OPERATING METHOD THEREFOR - 特許庁

見渡すかぎり、雪原に赤い血痕が続いていた。例文帳に追加

As far as the eye could reach on the white plain behind, red trails were visible.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

以後、尼の子孫を留守職の後継者と定め、後の本願寺の血脈相続の基礎を築く。例文帳に追加

After that, her descendants were deemed to be successors, which later became a basis of inheritance by Kechimiyaku (血脈), a bloodline or lineage of succession, of Hongwan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血液汚染を防止しつつ透析患者の最高血圧を連続的に監視する。例文帳に追加

To continuously monitor the maximal blood pressure of a dialysis patient while preventing contamination of blood. - 特許庁

簡便な方法で連続的に血圧値を測定可能な血圧測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a blood pressure measuring apparatus capable of continuously measuring a blood pressure value by a simple method. - 特許庁