| 意味 | 例文 (999件) |
術ないの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40773件
他にも円明流（剣術）・荻野流（砲術）・無辺流（槍術）・日置流（弓術）・大坪流（馬術）などを習得。例文帳に追加
In addition, he mastered Enmei school (swordplay), Ogino school (gunnery), Muhen school (the art of the spearmanship), Hioki school (the art of Japanese archery), Otsubo school (Japanese horse-back archery technique) and so on. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はあなたの技術を学びたい。例文帳に追加
I want to learn your art. - Weblio Email例文集
私はあなたの技術を学びたい。例文帳に追加
I want to learn your technique. - Weblio Email例文集
私はあなたの技術を学びたい。例文帳に追加
I want to learn your skills. - Weblio Email例文集
(危険を伴わない)ちょっとした手術.例文帳に追加
a minor operation - 研究社 新英和中辞典
まじないを行う呪術師例文帳に追加
a witch doctor who practices conjury - 日本語WordNet
《携帯電話などの》位置特定技術例文帳に追加
location technology - 研究社 英和コンピューター用語辞典
美術に凝っているわけでもない。例文帳に追加
I'm not much of a one for art. - Tatoeba例文
手術を怖がらないでくださいね。例文帳に追加
Don't be frightened of surgery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
美術に凝っているわけでもない。例文帳に追加
I'm not much of a one for art. - Tanaka Corpus
-帝国美術院会員となる例文帳に追加
He was chosen as a member of the Imperial Fine Arts Academy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その女性には手術は必要ない。例文帳に追加
The woman doesn't need an operation. - Weblio Email例文集
彼は芸術に関心がない.例文帳に追加
He has no interest in art. - 研究社 新英和中辞典
彼は二流の芸術家にすぎない。例文帳に追加
He is nothing but a minor artist. - Tatoeba例文
催眠術は信じてないんだ。例文帳に追加
I don't believe in hypnosis. - Tatoeba例文
ダダイズムと超現代的な芸術例文帳に追加
Dadism and ultramodern art - 日本語WordNet
芸術や文学の偉大な作品例文帳に追加
a great work of art or literature - 日本語WordNet
現存の最も偉大な芸術家例文帳に追加
the greatest living artist - Eゲイト英和辞典
最新の技術ってどうなっているの？例文帳に追加
What is the latest technology? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は二流の芸術家にすぎない。例文帳に追加
He is nothing but a minor artist. - Tanaka Corpus
但し、槍術中心ではないものの、槍術を含む総合武術の流派なども存在する。例文帳に追加
Nevertheless, some schools of comprehensive martial arts including the art of the spearmanship are still present today although the art of the spearmanship is not the specialty of such schools. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ある知的な、あるいは芸術的な技術において高い技能で知られる人例文帳に追加
someone known for high skill in some intellectual or artistic technique - 日本語WordNet
血管形成術の具体例としては、バルーン血管形成術やレーザー血管形成術などが挙げられる。例文帳に追加
examples of angioplasty are balloon angioplasty and laser angioplasty. - PDQ®がん用語辞書 英語版
それは手術するほどではない。例文帳に追加
That doesn't need surgery. - Weblio Email例文集
彼は高度な技術を持っている。例文帳に追加
He has high level skills. - Weblio Email例文集
待期的手術 《緊急のものでない》.例文帳に追加
elective surgery - 研究社 新英和中辞典
この技術は古くなりかけている.例文帳に追加
This technology is obsolescent. - 研究社 新英和中辞典
手術はしたくないのですが。例文帳に追加
I don't want to have an operation. - Tatoeba例文
高度な技術を用いた手段例文帳に追加
the act of implementing the control of equipment with advanced technology - 日本語WordNet
技術のこの上ない基準例文帳に追加
unsurpassable standards of workmanship - 日本語WordNet
仕事の技術的でない側面例文帳に追加
nontechnical aspects of the job - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
