「誤送信メール」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電子メールの送信先アドレスとして設定されたアドレスが適切であるかをユーザが判断する際に有益な情報をユーザに報知することで、誤送信を抑制する。例文帳に追加

To prevent erroneous transmission of an e-mail by notifying a user of useful information for determining whether an appropriate address set as a transmission destination address of the e-mail is correct or not. - 特許庁

データの検出端末から受信端末までのシステムにハード的な誤動作やソフト的な誤動作が生じても、同一内容の電子メールが再送信されないようにする。例文帳に追加

To prevent electronic mails having the same content from being retransmitted even if hardware malfunctions or software malfunctions occur in a system that is extended from a data detection terminal to a data receiving terminal. - 特許庁

電話帳登録情報を変更又は削除した際に、通信履歴の交信相手を容易に把握できるようにし、併せて誤発信やメール誤送信を防止する。例文帳に追加

To easily recognize the opposite communication party of a communication history and in addition, to prevent erroneous transmission and mail erroneous transmission in changing or erasing telephone book registration information. - 特許庁

パソコン通信およびインターネットにおいて、長く複雑化した文字列の集合体であるメールアドレスを意識させずに、メールアドレスに対応した比較的に短い数字列を入力するだけで、電子メールを送信することができ、メールアドレスの入力時間短縮を図り、また、誤入力の割合を削減する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for shortening the input time of mail address and reducing the ratio of erroneous input by enabling the transmission of electronic mail, by only inputting a comparatively short numeral string corresponding to the mail address without caring of the mail address as the aggregate of long and complicated character strings in personal computer(PC) communication and the Internet. - 特許庁

これによって、インターネットを用いた電子メールによる送信でも、指定した時刻に情報が宛先に届くといったユーザの誤解が生じないようにすることができる。例文帳に追加

Thus, the misunderstanding that information arrives at the destinations at the specified time even by transmission by the electronic mails using the Internet by the user can be evaded. - 特許庁

複雑な通信設定をすることなく導入でき、確認作業の形骸化を防止できる視認性に優れた確認画面を提示できる電子メールの誤送信確認技術の提供。例文帳に追加

To provide a mistransmission confirmation technique for an electronic mail which is introduced with making complicated communication settings, and prevents confirmation operation from being reined and presents a confirmation window with superior visibility. - 特許庁

比較判定部２０７は、送信対象メール中キーワード群２０８を相手アドレス別キーワード群２０６と比較対照し、宛先アドレスの誤りの可能性を判定する。例文帳に追加

A comparing and determining unit 207 determines the possibility of having a wrong destination by comparing the keyword group 208 in the intended-to-be sent mail with the keyword group 206 by addresses of the other parties. - 特許庁

宛先指定時に入力する宛先電話番号ならびにメールアドレス入力後、再び同じ宛先情報を入力させることにより誤送信を防止する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine for preventing mistransmissions by allowing an operator to enter the same destination information again after a destination telephone number entered at destination designation and entry of a mail address. - 特許庁

端末装置を使用してインターネットへの接続や、電子メール送信時には、文字入力やコマンド入力等は手入力による操作でおこなっているため手間や時間がかかり、誤入力も多くなっている。例文帳に追加

To solve the problem that at the time of connecting to the Internet or transmitting an electronic mail by a terminal device, character input and command input are manually performed so that it takes much time and trouble, resulting in frequently causing wrong inputs. - 特許庁

サーバ宛ての電子メールによってユーザ端末からサービスの提供の申し込みを行う際に、申し込み内容を特定する情報を誤りなく、かつ、手間や時間をかけることなく簡単にサーバに送信できる情報通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information communication system capable of easily transmitting information for specifying the application contents without mistake and without requiring time and labor when service provision is applied from a user terminal with an e-mail to the server. - 特許庁

ＡＳＰサーバ１０は、グループのユーザの端末２０での文書ファイルに対してユーザにより選択したラベルの情報を付与する処理を管理するラベリング管理部１１と、ユーザの端末２０からの添付ファイル付きメールの送信の際などに、その誤送受信をチェックするチェック部１２を備える。例文帳に追加

The ASP server 10 includes: a labeling management part 11 for managing processing for assigning information of a label selected by a user to a document file in a user terminal 20 of the group; and a check part 12 for checking erroneous transmission/reception of e-mail with attached files when, for example, the e-mail is transmitted from the user terminal 20. - 特許庁

管理サーバ２は、利用者が所有している定期券の定期区間内の駅で入場したときに、定期券情報が記録されていないほうの非接触式ＩＣカード５を使用していれば、非接触式ＩＣカード５の誤使用である可能性が高いと判断し、その旨を確認する電子メールを利用者の携帯電話６に送信する。例文帳に追加

When the user enters a station within a commutation section of a commuter pass owned by the user, and the noncontact IC card 5 having no commuter pass information is used therefor, the management server 2 determines that the noncontact IC card 5 is more likely to be improperly used, and transmits an e-mail for confirming that effect to a cellular phone 6 of the user. - 特許庁