「軸の回転方向」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軸３は、回転軸Ｚ方向に伸びる。例文帳に追加

The shaft 3 elongates in the direction of the rotation axis Z. - 特許庁

図１の表示部２は矢印ａ方向と矢印ｂ方向に回転する２軸の回転軸を持つ。例文帳に追加

A display part 2 has a two-axis rotary shaft rotating in an arrow (a) direction and in an arrow b direction. - 特許庁

回転軸の回転軸方向を長手方向とする操作部材を確実に支持できる。例文帳に追加

To surely support an operation member elongated in the axial direction of the axis of rotation. - 特許庁

第１の部材が、回転軸の中心軸を回転中心とし、回転軸の中心軸方向に関して径が変化する回転面を画定する。例文帳に追加

A first member defines a surface of rotation wherein a center axis of the rotating shaft is made a rotating center and a diameter is changed regarding the center axis direction of the rotating shaft. - 特許庁

固定子３は、回転軸方向の他方側から回転子に対向する。例文帳に追加

The stator 3 faces the rotor from the other side in the direction of the rotating shaft. - 特許庁

回転センサ１５が回転軸１０ａのラジアル方向に配設される。例文帳に追加

A rotation sensor 15 is arranged in a radial direction of the rotation shaft 10a. - 特許庁

各回転体２は、その回転軸方向に圧縮されている。例文帳に追加

Each rotating body 2 is compressed in the rotary shaft direction. - 特許庁

ブレーキ板13は、回転方向のみ回転軸３に固定されている。例文帳に追加

A brake board 13 is fixed to a rotary shaft 3 only in a rotary direction. - 特許庁

各回転体２は、その回転軸方向に圧縮されている。例文帳に追加

The respective rotation bodies 2 are compressed in the rotation axis direction. - 特許庁

右手によって回転駆動される回転軸４と左手によって回転駆動される回転軸５とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。例文帳に追加

The assist device is provided with a rotating shaft 4 driven rotationally by the right hand, and a rotating shaft 5 driven rotationally by the left hand, and the rotation of one of the rotating shafts can be transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction. - 特許庁

また、右脚によって回転駆動される回転軸と左脚によって回転駆動される回転軸とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。例文帳に追加

It is also furnished with a rotating shaft to be driven rotationally by the left leg and a rotating shaft to be driven rotationally by the right leg, and the rotation of one of the rotating shafts is transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction. - 特許庁

羽根部材は回転軸を中心に正逆方向に回転可能である。例文帳に追加

A blade member can be rotated in forward and reverse directions centering on a rotary shaft. - 特許庁

第１の回転軸５と第２の回転軸12の回転切り変えは、モータ駆動軸６Ａの回転方向の順逆切り換えにより行われる。例文帳に追加

First and second rotary shafts 5, 12 are changed-over in rotation by changing over the forward and backward rotary directions of a motor driving shaft 6. - 特許庁

その後、回転軸２６を中心に、矢印Ｘの方向に回転台座２３を回転させる。例文帳に追加

Then, the rotary pedestal 23 is rotated around a rotating axis 26 in the direction of the arrow X. - 特許庁

その後、回転軸２６を中心に、矢印Ｘの方向に回転台座２３を回転させる。例文帳に追加

Then, the rotation base 23 is rotated in a direction of an arrow X around a rotation axis 26. - 特許庁

回転軸の、回転方向に関する基準位置からの回転角度を、センサが検出する。例文帳に追加

A sensor detects the rotating angle from a reference position of the revolving shaft with respect to rotating directions. - 特許庁

回転子１は、回転軸Ｑの周りで周方向に回転可能な磁性体である。例文帳に追加

The rotor 1 is a magnetic substance which can rotate in its circumferential direction around the rotating shaft Q. - 特許庁

従来の単極発電機は同じ回転軸上の回転子の回転方向は全て同じ方向に回転する。例文帳に追加

In a conventional homopolar generator, all rotation directions of rotors on the same rotating shaft are the same. - 特許庁

軸受と回転軸との間での当該回転軸の径方向の相対的な変動を低減すること。例文帳に追加

To reduce relative fluctuation of a rotating shaft in a radial direction between a bearing and the rotating shaft. - 特許庁

１対の回転ドラムの回転軸の方向は２対の枝滑車が対向する方向に位置する。例文帳に追加

A direction of the rotating axis of the pair of rotating drums is in a direction where the two pairs of branch pulleys are opposed to each other. - 特許庁

この射撃訓練装置には、標的を回転させて、起立、転倒させるために水平方向に沿った第一回転軸と、第一回転軸による回転方向に対して直交する方向に標的を回転させるために第一回転軸に対して直交する方向に沿った第二回転軸とが備えられている。例文帳に追加

The target practice device comprises a first rotating shaft provided along a horizontal direction for rotating a target to be erected and upset and a second rotating shaft provided along a direction perpendicular to the first rotating shaft for rotating the target in a direction perpendicular to the rotating direction of the first rotating shaft. - 特許庁

旋回軸で回転するかのように方向を変える例文帳に追加

change directions as if revolving on a pivot  - 日本語WordNet

機械などで,軸の回転方向を逆転させる装置例文帳に追加

a device which reverses the direction of something turning about an axis  - EDR日英対訳辞書

吐出の軸方向を有する回転ピストン圧縮機例文帳に追加

ROTARY PISTON COMPRESSOR HAVING AXIAL DIRECTION OF DELIVERY - 特許庁

その支持体１５を上下方向軸回りに回転駆動する。例文帳に追加

The support 15 is rotated around the vertical shaft. - 特許庁

水平軸方向回転の方向性凝固装置とその方法例文帳に追加

ORIENTATION SOLIDIFICATION DEVICE OF ROTATION IN HORIZONTAL AXIAL DIRECTION, AND ITS METHOD - 特許庁

軸受部202a，202bを回転軸203 の軸方向における異なる位置に配置する。例文帳に追加

Bearing parts 202a and 202b are disposed at different positions in the axial direction of a rotary shaft 203. - 特許庁

そして、これら第一の回転体３１の回転軸と第二の回転体４１の回転軸を風の流れ方向に沿って設ける。例文帳に追加

Rotary shafts of the first rotator 31 and the second rotator 41 are arranged along the flow direction of wind. - 特許庁

回転方向に隣接する羽根溝５６は回転軸方向のほぼ中央で回転方向後方に折れ曲がった隔壁５４により仕切られている。例文帳に追加

The blade grooves 56 adjoining in a rotating direction is partitioned by a bulkhead 54 bent backward in a rotating direction at a roughly central part in the rotary shaft direction. - 特許庁

回転方向に隣接する羽根溝５６は回転軸方向のほぼ中央で回転方向後方に折れ曲がった隔壁５４により仕切られている。例文帳に追加

The vane grooves 56 adjacent to each other in the rotating direction are partitioned by partition walls 54 bent in the radial rear direction at a roughly center part in the axial direction. - 特許庁

また、各回転リール６は、遊技盤１の上下方向を回転軸として横方向に、即ち、遊技者に対して横方向に回転動作を行う。例文帳に追加

Each rotary reel 6 turns taking the vertical direction of the game board 1 as an axis of rotation, that is, in the lateral direction to the game player. - 特許庁

回転台は回転のみで軸方向の動きは拘束し、他方加圧台の回転は拘束され軸方向にのみ移動可能とする。例文帳に追加

The turning table only turns and its axial movement is restricted and the pressing table is restricted to turn and movable only in an axial direction. - 特許庁

回転アンテナの回転軸（アンテナ軸）の高さ方向の寸法を変えても、回転アンテナ及び回転アンテナ周辺の部品を共用できること。例文帳に追加

To commonly use a rotating antenna and its peripheral components even if dimensions of its rotating axis (an antenna axis) in a height direction is changed. - 特許庁

軸方向へ摺動しない回転軸には勿論のこと、軸方向へ摺動する回転軸に対してもその回転軸の回転を誤動作なく、精度よく検出できる回転検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation detecting apparatus capable of precisely detecting rotation of a rotational axis which does not slide axially as a matter of course, and even a rotation axis which slides axially, without malfunction. - 特許庁

軸回転機構を繰り返し回転したとしても軸回転機構における回転方向の位相ずれを僅かなものに維持する。例文帳に追加

To suppress phase deviation in rotational direction at a shaft rotation mechanism to be a slight value even if the shaft rotation mechanism is repeatedly rotated. - 特許庁

ベーンは、回転流に回転軸線方向の速度成分を与えるように回転体の回転軸線(X-X)に対して傾斜する。例文帳に追加

The vanes are inclined with respect to the axis of rotation (X-X) of the rotating body so as to give the velocity component in the direction of the axis of rotation to the rotational flow. - 特許庁

回転伝達手段４２は、スプライン軸６４によって、回転軸線方向の回転子３１の移動を許容した状態で、回転力を伝達する。例文帳に追加

The rotary transmission means 42 transmits the torque in the condition that the moving of rotor 31 in the rotation axis direction is permitted by the spline shaft 64. - 特許庁

入力回転軸から出力回転軸への回転力の伝達効率を向上させた一方向入出力回転伝達機構を提供する。例文帳に追加

To provide an one-way input/output rotation transmission mechanism capable of improving the transmitting efficiency of torque from an input rotating shaft to an output rotating shaft. - 特許庁

回転子25の回転によって軸方向位置検出コイルＡに誘起する電圧から、回転子25の軸方向位置を検出する。例文帳に追加

Based on the voltage induced in the axial-direction position detecting coil A by the rotation of the rotator 24, the axial position of the rotator 25 is detected. - 特許庁

回転軸心が引き戸の移動方向に延びて回転軸心回りに回転するピニオン２１を第１部材１１に回転自在に設ける。例文帳に追加

A pinion 21 is rotatably arranged in the first member 11, which has a rotational axis oriented in a moving direction of the sliding door and rotates around the rotational axis. - 特許庁

主軸４が軸線周りに回転すると、主軸４から主軸４の軸線方向と交差する方向に延出した延出体１０も回転する。例文帳に追加

When the principal axis 4 rotates around an axis line, an extension body 10 which extends from the principal axis 4 in a direction intersecting with the axial direction of the principal axis 4 also rotates. - 特許庁

軸受８０は回転軸４４に嵌入され、軸方向の一端を回転軸の軸方向に位置決めされている。例文帳に追加

The bearing 80 is fitted into the rotary shaft 44, and its one end in the axial direction is positioned in the axial direction of the rotary shaft. - 特許庁

ガンアーム２１には、回転軸線Ｌまわりに回転自在で、かつ回転軸線Ｌ方向に直進移動可能に回転子２２が取り付けられる。例文帳に追加

On a gun arm 21, a rotor 22 is mounted in such a manner that the rotor can rotate about a rotational axis L and move linearly in the rotational axis L direction. - 特許庁

このため、回転子１が回転することなく軸方向へ移動し、軸トルクのみを得ることができる。例文帳に追加

As a result, the rotor 1 moves in the axial direction without rotating, and only axial torque can be obtained. - 特許庁

回転軸の軸線方向へ小型化することが可能な回転機械ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a rotating machinery unit free to miniaturize in the axial direction of an axis of rotation. - 特許庁