「通底」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

炉底貫通部の密封構造、及び、炉底貫通部の密封方法例文帳に追加

SEALING STRUCTURE OF PORTION PENETRATING REACTOR BOTTOM, AND SEALING METHOD FOR PORTION PENETRATING REACTOR BOTTOM - 特許庁

底板１２０の底板部には、複数の底板通気孔１２２が形成されている。例文帳に追加

A plurality of bottom plate vents 122 are formed in a bottom plate of the bottom plate 120. - 特許庁

有底筒体の底壁部における通孔の有無の検査装置例文帳に追加

APPARATUS FOR INSPECTING BOTTOM WALL PART OF BOTTOMED CYLINDER FOR PRESENCE OF THROUGH HOLE - 特許庁

本発明の靴底の通気構造は、靴底１に上下に貫通する貫通孔５が形成されている。例文帳に追加

A ventilation structure of an outsole is formed with through holes 5 which pierce up and down through the outsole 1. - 特許庁

徹底的な研究または経験を通じて精通させる例文帳に追加

familiarize through thorough study or experience  - 日本語WordNet

徹底的に、勉強または経験を通して精通している例文帳に追加

thoroughly acquainted through study or experience  - 日本語WordNet

靴底用通気部材及びこれを備えた通気靴例文帳に追加

VENTILATING MEMBERS FOR SHOE SOLES AND VENTILATED SHOES - 特許庁

また、通路には底面通風口１６から吸気される。例文帳に追加

And air is sucked from a bottom surface ventilation port 16 in the passage. - 特許庁

海底電気通信システムに組み込むようになされた分岐ユニット、海底電気通信システム、および海底電気通信システム再構成の方法例文帳に追加

BRANCH UNIT INCORPORATED IN SUBMARINE TELECOMMUNICATION SYSTEM, SUBMARINE TELECOMMUNICATION SYSTEM, AND METHOD FOR RECONSTITUTING SUBMARINE TELECOMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

上記底壁部には、該底壁部をその厚さ方向に貫通する通気穴４８が形成されている。例文帳に追加

The bottom wall has a ventilation hole 48 formed penetrating the bottom wall in its thickness direction. - 特許庁

本体２は、底部に、底部侵入口と外部に連通する複数の通気孔とを有している。例文帳に追加

The main body 2 comprises the bottom having an entering hole and a plurality of vent holes communicating with the outside. - 特許庁

そして、有底孔１５の底部１４には第１ブレイク溝１３の一部が貫通して、有底孔１５と第１ブレイク溝１３とが連通してなる。例文帳に追加

Part of the first break groove 13 passes through the bottom 14 of the hole 15 to allow the hole 15 and the first break groove 13 to communication with each other. - 特許庁

さらに、加熱部９０は、底部内壁３１と底部外壁３２との間に水蒸気を流通させる底部側熱源流通部９３を有している。例文帳に追加

Further, the heating part 90 is provided between a bottom inner wall 31 and a bottom outer wall 32 with a heat source flow part 93 through which steam flows. - 特許庁

私は心の底から通訳になりたいと思っています。例文帳に追加

I want to become a interpreter from the bottom of my heart. - Weblio Email例文集

通常徹底的に悪い−−チャールズ・ディケンズ例文帳に追加

a regular right-down bad 'un--Charles Dickens  - 日本語WordNet

暖海にすむ通常単生の海底魚例文帳に追加

usually solitary bottom sea basses of warm seas  - 日本語WordNet

脊髄が通る頭蓋の底部にある大きな開口部例文帳に追加

the large opening at the base of the cranium through which the spinal cord passes  - 日本語WordNet

地表の自然のくぼみで、通常底に湖がある例文帳に追加

a natural depression in the surface of the land often with a lake at the bottom of it  - 日本語WordNet

深い谷（通常谷底を川が流れる）例文帳に追加

a deep ravine (usually with a river running through it)  - 日本語WordNet

通信回線として,海底に敷設されたケーブル例文帳に追加

the cable of a communication circuit that is laid on the seabed  - EDR日英対訳辞書

海底に設けられた交通用のトンネル例文帳に追加

a transportation tunnel constructed on or under the seabed  - EDR日英対訳辞書

海底電線を使って行われる通信例文帳に追加

communication through a submarine cable  - EDR日英対訳辞書

船首から船尾まで,船底の中心をまっすぐに通した材例文帳に追加

to secretly long for something  - EDR日英対訳辞書

通知や命令などが徹底している程度例文帳に追加

the degree to which a notification or a command is thorough and exhaustive  - EDR日英対訳辞書

頭蓋底から腰まで通る柱状の神経組織。例文帳に追加

a column of nerve tissue that runs from the base of the skull down the back.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

靴用の通気性・防水性底革例文帳に追加

AIR-PERMEABLE AND WATERPROOF SOLE LEATHER FOR SHOE - 特許庁

海底通信システム用の電力供給装置例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM FOR SUBMARINE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

海底通信システムとそのためのランディングステージ例文帳に追加

SUBMARINE COMMUNICATION SYSTEM AND LANDING STAGE FOR IT - 特許庁

給電路を二重化した海底ケーブル通信システム例文帳に追加

SUBMARINE CABLE COMMUNICATION SYSTEM WITH DOUBLE FEED LINE - 特許庁

履物底２が厚さ方向に貫通孔２ａを有する。例文帳に追加

The footgear sole 2 has a through-hole 2a bored in the thickness direction. - 特許庁

底部に貫通孔を持つガラス製品の成形装置例文帳に追加

FORMING DEVICE FOR GLASS PRODUCT HAVING THROUGH-HOLE AT BOTTOM - 特許庁

通電性中底および帯電防止性靴。例文帳に追加

CONDUCTIVE INSOLE, AND ANTISTATIC SHOE - 特許庁

海底通信システム用の電力供給装置例文帳に追加

POWER SUPPLY DEVICE FOR SUBMARINE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

原子炉の容器の底部ヘッド貫通部を修理する方法例文帳に追加

METHOD OF REPAIRING BOTTOM HEAD PENETRATION PART OF REACTOR VESSEL - 特許庁

排水ホースを通すキャビネットの底部の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF BOTTOM PORTION OF CABINET THROUGH WHICH DRAIN HOSE IS PASSED - 特許庁

通達・規則内容の周知徹底が不十分例文帳に追加

Insufficient dissemination and understanding of notifications and rules - 経済産業省

ファン５は、底部３０に形成された開口と、開口に連通し、底部３０の内面側の内底面３６に形成された底面溝及び底面溝に連通し、底部３０の内周側面３５に形成された側面溝から形成され、側面溝は空隙１５に連通する。例文帳に追加

The fan 5 is formed by openings formed in the bottom part 30, bottom grooves formed in an inner bottom 36 of the bottom part 30 in communication with the openings, and side grooves formed in an inner circumference 35 of the bottom part 30 in communication with the bottom grooves, and the side grooves communicate with the clearance 15. - 特許庁

第３工程では、深い側の有底孔３ａ側から打ち抜き、両有底孔３ａ，３ｂを連通させる。例文帳に追加

In third process, the deeper blind hole 3a side is punched and blind holes 3a, 3b are allowed to communicate. - 特許庁

収納ボックス１１の底部１４の各内側底フラップ１２に、貫通孔２０が形成されている。例文帳に追加

A through-hole 20 is formed in each inner bottom flap 12 of the bottom 14 of the housing box 11. - 特許庁

ワーク収容スペース(26)の開放底に通気性を有する底部材(27)を配置する。例文帳に追加

Bottom members 27 having air permeability are disposed on opened bottoms of the work receiving spaces 26. - 特許庁

前記有底濾過筒の反底側が、可動通路に着脱自在に取り付けられる。例文帳に追加

The anti-bottom side of the bottomed filter cylinder is attached to the movable passage in a freely detachable manner. - 特許庁

この補給水タンク１１内の底部と本体タンク２内の底部とを連通させる。例文帳に追加

The bottom part in the replenishing water tank 11 and the bottom part in the main tank 2 are communicated. - 特許庁

そのうち、支持台は針を納置し、且つ底台の底フレームの第一通孔端に枢設する。例文帳に追加

The support base stores staples and is pivotally engaged with the first through-hole end of a bottom frame of the bottom base. - 特許庁

底板２は、貫通穴１９を覆うように底壁１８上に載置可能とする。例文帳に追加

The bottom plate 2 can be placed on the bottom wall 18 so as to cover the through hole 19. - 特許庁

底壁11cの中央には底壁11c貫通して下方に突出した固定軸24が設けられている。例文帳に追加

A fixed shaft 24 projected downwards penetrated through the bottom wall 11c is provided in the central part of the bottom wall 11c. - 特許庁