「運動性の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

女性解放運動の闘士例文帳に追加

a member of the Women's Liberation Movement  - EDR日英対訳辞書

スポーツ、運動用の水性食品例文帳に追加

AQUEOUS FOOD FOR SPORT AND EXERCISE - 特許庁

運動機器の興趣性を高める。例文帳に追加

To enhance the attractiveness of a motion machine. - 特許庁

車両の運動性能評価方法およびタイヤの運動性能評価方法例文帳に追加

EVALUATION METHOD FOR MOVEMENT PERFORMANCE OF VEHICLE AND TIRE - 特許庁

磁場中の磁性物体の運動算定方法および運動算定装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING MOVEMENT OF MAGNETIC OBJECT IN MAGNETIC FIELD - 特許庁

運動器具の種類にかかわらず、それらの運動器具の運動量を計測することができる汎用性の高い運動計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a kinetic motion measuring device, having high flexibility so that the momentum of exercise goods can be measured regardless of kind of exercise goods. - 特許庁

非運動性及び非急性ストレス性疲労の治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR NONMOTILE AND NON-ACUTE STRESS FATIGUE - 特許庁

運動性微生物検出用管状容器及び運動性微生物前培養容器、並びにそれらを用いる運動性微生物の検出方法例文帳に追加

TUBULAR VESSEL FOR DETECTING VIBRION, PRECULTURE VESSEL FOR VIBRION AND DETECTION OF VIBRION USING THE SAME - 特許庁

ヘッド・ジンバル・アッセンブリの運動特性測定用駆動装置及び運動特性測定方法例文帳に追加

DRIVE APPARATUS FOR MEASURING MOTION CHARACTERISTICS OF HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND METHOD FOR MEASURING MOTION CHARACTERISTICS - 特許庁

菌の中の胞子と生殖体が運動性のもの例文帳に追加

fungi in which the spores and gametes are motile  - 日本語WordNet

さらに、弾性ブレードの揺動運動をロックレバー５２の揺動運動に変換する。例文帳に追加

Further, the driving mechanism transforms the oscillation movement of the elastic blade to an oscillation movement of the lock lever 52. - 特許庁

慣性装置２８は潜水艇の現在の運動状態を検出し運動情報３１を出力する。例文帳に追加

An inertia device 28 detects the current moved condition of the submarine and outputs movement information 31. - 特許庁

運動の加速性を高めることができ、且つ複数自由度の運動が得られる運動装置及びそれを用いたチップマウンターを提供する。例文帳に追加

To provide a movement device capable of increasing the acceleration of a movement and providing movements with multiple degrees of freedom and a chip mounter using the movement device. - 特許庁

使用者の運動に関する知識に関わらず、効率的な運動を行える利便性の高い健康運動機器を提供すること。例文帳に追加

To provide highly convenient health exercise equipment capable of performing efficient exercises regardless of the knowledge of a user on exercises. - 特許庁

腕の前後運動や回転運動がより抵抗なくスムースに行える運動機能性に優れたポロシャツを提供する。例文帳に追加

To provide a polo shirt excellent in such motional functionality as to enable both back-and-forth motion and turning motion of the arms to be done more smoothly without any resistance. - 特許庁

胃や上部腸管の運動性（運動と収縮）を増大させる作用をもつ薬物。例文帳に追加

a drug that increases the motility (movements and contractions) of the stomach and upper intestine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

車両運動制御の制御性を向上させ得る車両運動制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle motion control system capable of improving the controllability of vehicle motion control. - 特許庁

利用者の継続性が高く且つ運動実践による実効度が高い運動処方を適切に作成する。例文帳に追加

To appropriately prepare an exercise prescription that ensures a user's high continuity and high effectiveness by exercise execution. - 特許庁

その運動は女性の行動に大きな影響を及ぼした。例文帳に追加

This movement had a great impact on the behavior of women. - Tatoeba例文

モンタナの女性参政権運動のリーダー例文帳に追加

leader in the women's suffrage movement in Montana  - 日本語WordNet

村おこしという,地域活性化のための運動例文帳に追加

an activity aimed at enlivening a community, called 'muraokoshi'  - EDR日英対訳辞書

性差別の反対運動の先頭に立って例文帳に追加

in the vanguard of the movement against sex discrimination - Eゲイト英和辞典

その運動は女性の行動に大きな影響を及ぼした。例文帳に追加

This movement had a great impact on the behavior of women.  - Tanaka Corpus

２人の正反対の性格は，選挙運動でうまく作用した。例文帳に追加

Their opposite personalities worked well in the campaign.  - 浜島書店 Catch a Wave

運動性測定および分析のためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MOTILITY MEASUREMENT AND ANALYSIS - 特許庁

細菌の運動性関連遺伝子群発現の制御例文帳に追加

CONTROL OF EXPRESSION OF BACTERICIDAL MOBILITY RELATED GENE GROUP - 特許庁

彼女は女性運動の先頭を切った.例文帳に追加

She took the lead in the women's liberation movement.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は女性解放運動のために働いた例文帳に追加

she worked for women's liberation  - 日本語WordNet

彼女は女性の権利について改革運動をしている例文帳に追加

She is crusading for women's rights  - 日本語WordNet

学生運動家として彼女は自分の個性を見出している例文帳に追加

finding her own personhood as a campus activist  - 日本語WordNet

航空機の離・着陸及び運動性能向上装置例文帳に追加

TAKING-OFF/LANDING AND MANEUVERABILITY IMPROVING DEVICE FOR AIRCRAFT - 特許庁

車両の運動性能を効率よく制御する。例文帳に追加

To efficiently control kinetic performance of a vehicle. - 特許庁

運動装置における弾性バンドの収納構造例文帳に追加

ELASTIC BAND STORAGE STRUCTURE IN EXERCISE APPARATUS - 特許庁

酸素の必要性を増加させる運動例文帳に追加

exercise that increases the need for oxygen  - 日本語WordNet

女性の平等を目的とする運動例文帳に追加

the movement aimed at equal rights for women  - 日本語WordNet

運動の法則における惰性系という体系例文帳に追加

inertial laws governing the nature of motion  - EDR日英対訳辞書

運動の法則における惰性系という世界例文帳に追加

the world governed by inertial systems  - EDR日英対訳辞書

生産性を高め生産水準の向上を図る運動例文帳に追加

a movement called {productivity movement}  - EDR日英対訳辞書

ストークスという,運動粘性率の単位例文帳に追加

a unit of kinetic viscosity, called stoke  - EDR日英対訳辞書

細胞で,運動性のある糸状器官例文帳に追加

of a living cell, a thread-like organ that has motility  - EDR日英対訳辞書

錐体路という,遠心性の運動神経路例文帳に追加

a tract of a centrifugal motor nerve, called pyramidal tract  - EDR日英対訳辞書

運動障害性構音障害の原因は何ですか？例文帳に追加

What is the cause of dyskinetic articulation disorder? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

周期性四肢運動障害の原因は何ですか？例文帳に追加

What is the cause of Periodic Limb Movement Disorder? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この運動場では，男性が懸垂をしています。例文帳に追加

At this exercise area, a man is doing pull-ups.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼が運動使用時の安全性を考慮する例文帳に追加

He considers the safety of when it's used for sports and exercise.  - 京大-NICT 日英中基本文データ