「適切さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

適切なクライテリアの選定は，データベースの内容に左右される。例文帳に追加

The selection of the appropriate criterion depends on the content of the database. - 英語論文検索例文集

適切なクライテリアの選定は，データベースの内容に左右される。例文帳に追加

The selection of the appropriate criterion depends on the content of the database. - 英語論文検索例文集

最後に、エラーが適切なスタックに格納されます。 パラメータ例文帳に追加

Finally, the error is pushed onto the proper error stack Parameter  - PEAR

最後に、グリフのイメージは \\f3glBitmap\\fP が使える適切な形式に変換される。例文帳に追加

Finally,the glyph's image is converted to the appropriate format for glBitmap.  - XFree86

（ⅲ）総合テストには、ユーザー部門も参加するなど適切に実施されているか。例文帳に追加

(iii) Is general testing conducted appropriately, with involvement of user divisions, for example?  - 金融庁

別々の場所で撮影された画像を適切に分類できるようにする。例文帳に追加

To appropriately sort images photographed in different places. - 特許庁

様々な太さの長尺物をそれぞれ容易かつ適切に保持できるようにする。例文帳に追加

To easily and appropriately hold long-sized objects with various thicknesses. - 特許庁

デジタル回路とアナログ回路を、適切なクロックで動作させる。例文帳に追加

To cause a digital circuit and an analog circuit to operate with an appropriate clock. - 特許庁

撮像時刻に応じて適切にページ分けされたアルバムを提供すること。例文帳に追加

To provide an album properly classified into pages in accordance with image pickup time. - 特許庁

オーディオ信号をクリップさせることなく、適切に再生する。例文帳に追加

To appropriately reproduce an audio signal without clipping. - 特許庁

様々な目的に応じて動画像信号を適切に処理させる。例文帳に追加

To appropriately process moving images signals in accordance with various purposes. - 特許庁

撮影後の適切なタイミングで撮影画像の再生表示を開始する。例文帳に追加

To start reproducing and displaying photography images, at an appropriate timing after shooting. - 特許庁

機関圧縮比に応じて可変動弁機構を適切に作動させる。例文帳に追加

To adequately operate a variable valve system according to the engine compression ratio. - 特許庁

適切な決済を行うことのできる決済サーバ等を提供する。例文帳に追加

To provide a settlement server and the like capable of performing settlement properly. - 特許庁

波長は、選ばれた処理作用に適切となるように選択される。例文帳に追加

The wavelength is so selected as to be appropriate to a selected treatment action. - 特許庁

パーシャルＣＤ−Ｒに記録されている情報を適切に再生する。例文帳に追加

To appropriately reproduce information recorded on a partial CD-R. - 特許庁

外力が付与された際にダクト本体が適切に変形するようにする。例文帳に追加

To properly deform a duct body when external force is applied. - 特許庁

操作ボタンの周囲に配される金属製の装飾環を適切に取り付ける。例文帳に追加

To properly fit a metallic decoration ring arranged around an operation button. - 特許庁

撮影中に適切なタイミングで縮小された画像を表示する。例文帳に追加

To display an image reduced at a proper timing during picture taking. - 特許庁

記録媒体に記録された読出不能なデータを簡単且つ適切に削除する。例文帳に追加

To easily and adequately delete the unreadable data recorded on a recording medium. - 特許庁

発光素子を有する印刷装置において、インクを適切に硬化させる。例文帳に追加

To appropriately cure ink in a printer having a light emitting element. - 特許庁

撮影のペア動作を適切に行う撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus suitably performing pair operation of photography. - 特許庁

複数の画像を操作内容に応じて適切にスクロール表示させる。例文帳に追加

To appropriately display a plurality of images by scrolling according to operation contents. - 特許庁

広範な種類の中折り冊子に対しても背を適切に平坦化させる。例文帳に追加

To appropriately flattens the spine of the center fold booklet of extensive varieties. - 特許庁

認識率を向上させるための生体データの再登録を適切に行う。例文帳に追加

To appropriately perform the re-registration of biological data for improving a recognition rate. - 特許庁

蓄積されたコンテンツの中から適切なコンテンツを容易に検索する。例文帳に追加

To easily retrieve appropriate content from accumulated content. - 特許庁

複数の支持部が適切な位置に配置された、ＭＥＭＳセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a MEMS sensor where multiple supporting portions are disposed at appropriate positions. - 特許庁

撮影手段を従来よりも適切に旋回させることができるようにする。例文帳に追加

To more appropriately turn an imaging means than by conventional methods. - 特許庁

観察者に、より適切な立体感を認識させることを可能とする。例文帳に追加

To make possible for an observer to recognize a more appropriate stereoscopic effect. - 特許庁

印刷装置において、しわを発生させずに媒体を適切に固定する。例文帳に追加

To properly secure a medium without generating wrinkles in a printer. - 特許庁

適切な温度で作動させることが可能な燃料電池体を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell body that can be operated at appropriate temperature. - 特許庁

観察者に、より適切な立体感を認識させることを可能とする。例文帳に追加

To make an observer possible to recognize a more appropriate stereoscopic effect. - 特許庁

撮像画像に対する視覚的な明るさ補正を適切に行なえるようにする。例文帳に追加

To suitably correct visual lightness of a picked-up image. - 特許庁

散布作業を適切に行うことができる散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spraying apparatus capable of properly carrying out spraying operation. - 特許庁

撮像された画像情報に基づき速度を適切に測定すること。例文帳に追加

To properly measure speed based on imaged image information. - 特許庁

記憶された複数の色の間の関係を適切に再現すること。例文帳に追加

To appropriately reproduce a relation between a plurality of stored colors. - 特許庁

ダンパペダルの操作に応じた適切な共鳴音を発生させる。例文帳に追加

To generate proper resonance based on operation of a damper pedal. - 特許庁

削除されたページをより適切に復元することを目的とする。例文帳に追加

To more appropriately restore a removed page. - 特許庁

比較的近傍に載置された紙原稿等を適切にフラッシュ撮影する。例文帳に追加

To appropriately flash-photograph a paper manuscript or the like put in comparatively close access. - 特許庁

これにより、被写体を適切な明るさで撮影することができる。例文帳に追加

Thus, the subject is photographed with the appropriate brightness. - 特許庁

デバイスに搭載された発光体の発光色を適切に設定する。例文帳に追加

To appropriately set luminous color of a luminous body in a device. - 特許庁

演奏者の経験に基づいて適切化された楽曲難易度を算出する。例文帳に追加

To calculate a music difficulty level made appropriate based on performer's experience. - 特許庁

検索漏れ及び誤検索の少ない適切な検索を行えるようにする。例文帳に追加

To appropriately retrieve with few retrieval omissions and less erroneous retrieving. - 特許庁

これにより，導光部３を適切に湾曲させることができる。例文帳に追加

Consequently, the optical guiding part 3 is bent appropriately. - 特許庁

カメラの撮像により得られた画像から適切な情報を認識させる。例文帳に追加

To make proper information recognized from an image acquired by imaging of a camera. - 特許庁