例文 (833件) |
都教の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 833件
京都仏教会例文帳に追加
Kyoto Buddhist Organization - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ラマ教の神聖な都市例文帳に追加
the sacred city of Lamaism - 日本語WordNet
佛教大学(京都)例文帳に追加
Bukkyo University (Kyoto city) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南都教団への対抗例文帳に追加
The antagonism against Nanto sects - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都教育大学例文帳に追加
Kyoto University of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都教育大学附属京都小学校・京都教育大学附属京都中学校例文帳に追加
Kyoto primary school attached to Kyoto University of Education/Kyoto junior school attached to Kyoto University of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あなたのご都合を教えて下さい。例文帳に追加
Please let me know your availability. - Weblio Email例文集
あなたの都合を教え下さい。例文帳に追加
Please tell me your schedule. - Weblio Email例文集
皆さんの都合を教えて下さい。例文帳に追加
Please let me know how everyone is doing. - Weblio Email例文集
救世軍京都小隊(教会)例文帳に追加
Salvation Army Kyoto Corps - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立貞教小学校例文帳に追加
Kyoto City Teikyo Elementary School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良仏教系(南都六宗系)例文帳に追加
Nara Buddhism line (Nanto Rokushu, or the Six Sects of Nara) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府教育委員会例文帳に追加
The agreement with Kyoto Prefectural Board of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1943年京都帝大教授。例文帳に追加
In 1943, he became a professor at Kyoto Imperial University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1931年京都帝国大学教授。例文帳に追加
1931: He became a professor at Kyoto Imperial University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都産業大学教授。例文帳に追加
He was also appointed as a professor of Kyoto Sangyo University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1892年:京都室町教会牧師。例文帳に追加
1892: he became the minister of Kyoto-Muromachi-cho Church. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都教育文化センター例文帳に追加
Kyoto Kyoiku Bunka Center (the education and cultural center of Kyoto) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都ハリストス正教会例文帳に追加
Kyoto Orthodox Church - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都教育大学附属幼稚園例文帳に追加
The kindergarten attached to Kyoto University of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南都仏教復興運動例文帳に追加
Efforts towards a religious revival of Southern capital (i.e., Nara) Buddhism - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
都市計画学習教材例文帳に追加
LEARNING MATERIAL FOR CITY PLANNING PROJECT - 特許庁
京都大学名誉教授、京都工芸繊維大学名誉教授。例文帳に追加
Professor Emeritus at Kyoto University and Kyoto Institute of Technology. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都文教大学・京都文教短期大学(スクールバスあり)例文帳に追加
Kyoto Bunkyo University, Kyoto Bunkyo Junior College (school buses operated) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都ハリストス正教会(生神女福音聖堂)例文帳に追加
The Orthodox Church in Kyoto (Cathedral of the Annunciation) (京都ハリストス正教会(生神女福音聖堂)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本キリスト教団京都教会例文帳に追加
United Church of Christ in Japan Kyoto Church - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1955年、京都大学教育学部教授例文帳に追加
1955: Appointed professor of the Faculty of Education at Kyoto University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本キリスト教会京都丸太町教会例文帳に追加
Kyoto Marutamachi Church, the United Church of Christ in Japan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都師範学校(京都教育大学学芸学部)例文帳に追加
Kyoto Normal School (the faculty of liberal arts of Kyoto University of Education) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1982年4月京都大学退官京都大学名誉教授例文帳に追加
April 1982 - Retired from Kyoto University, named Professor Emeritus - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-京都大学退官、京都大学名誉教授例文帳に追加
He retired from Kyoto University and became professor emeritus of Kyoto University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都ハリストス正教会聖堂(京都市、1903年)例文帳に追加
The sacred building of Kyoto Orthodox Church (located in Kyoto City and built in 1903) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都教育大学附属京都小学校同上例文帳に追加
Kyoto Primary School Attached to Kyoto University of Education: Its closest bus stop is 'Kitaoji Shinmachi.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都教育大学附属京都中学校同上例文帳に追加
Kyoto Junior High School Attached to Kyoto University of Education: Its closest bus stop is 'Kitaoji Shinmachi.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1951年 京都知牧区、カトリック京都司教区となる。例文帳に追加
1951: The Prefecture Apostolic of Kyoto became Catholic Kyoto Diocese. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
総本山教王護国寺(東寺)(京都府京都市南区(京都市))例文帳に追加
Sohonzan: The Kyoogokoku-ji Temple (the To-ji Temple) (Minami Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これを「境内都市」(自治都市、宗教都市も参照)という。例文帳に追加
These were called 'Keidai toshi' (also refer to the articles on Autonomous city or Holy city). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖アグネス教会(せいアグネスきょうかい,StAgnesEpiscopalChurch)は、日本の京都府京都市にある教会で、日本聖公会京都教区主教座聖堂。例文帳に追加
St Agnes' Episcopal Church (Angelican), a church in Kyoto City, Kyoto Prefecture, Japan, is the cathedral of the Diocese of Kyoto, the Anglican-Episcopal Church of Japan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
総大司教の下で首都大司教より上に位置する東キリスト教国の司教例文帳に追加
a bishop in eastern Christendom who holds a place below a patriarch but above a metropolitan - 日本語WordNet
教養講座(書道教養コース、仏教教養コース、京都の歴史と文化コース)例文帳に追加
Continuing Education (calligraphy course, Buddhism course, course in the history and culture of Kyoto) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市仏教会(およそ100)と京都府仏教会(およそ700)により京都仏教会が設立される。例文帳に追加
The Kyoto City Buddhism Organization (consisting of approximately 100 temples) and the Kyoto Prefecture Buddhism Organization (consisting of approximately 700 temples) joined to establish the Kyoto Buddhist Organization. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「京都の主教」の主教座教会であるが、現在、京都の主教は日本正教会の首座主教である「東京の大主教・全日本の府主教」たる主代郁夫が兼任しており、2008年9月現在、京都教会に主教は常駐していない。例文帳に追加
Although 'bishop of Kyoto' is supposed to be stationed at this church, no bishop has being stationed as of September 2008 since Ikuo NUSHIRO, the 'archbishop of Tokyo and Metropolitan priest of Japan' who is the Primate of Japan Orthodox Church, is concurrently assuming the position. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都教育大学-元々は「京都教育大学前」の駅名を名乗る計画もあった。例文帳に追加
Kyoto University of Education - Originally, there was a plan to call the station 'Kyoto Kyoiku Daigaku-mae (the front of Kyoto University of Education).' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1987年9月12日、京都仏教会より分離した京都府仏教連合会が発足した。例文帳に追加
September 12, 1987: The Kyoto-fu Bukkyo Rengokai (Kyoto Prefecture Buddhism Association) was launched as a result of being separated from the Kyoto Buddhist Organization. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建築教育資料(京都帝国大学工学部建築学教室旧蔵)2,653点(京都大学)例文帳に追加
Architectural educational materials (formerly stored by the Architecture Laboratory, Engineering Department, Kyoto Imperial University): 2,653 items (Kyoto University) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (833件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |