「開催国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エヴァンゲリオン展，中国で開催例文帳に追加

Evangelion Exhibition Held in China - 浜島書店 Catch a Wave

社会保障国民会議の開催例文帳に追加

Holding of social security national conference - 厚生労働省

どこの国がオリンピックの開催国になるのか例文帳に追加

Which country is hosting the Olympic Games? - Eゲイト英和辞典

南アフリカ共和国―活力に満ちたW杯開催国例文帳に追加

South Africa: World Cup Host and Dynamic Nation  - 浜島書店 Catch a Wave

私たちは外国人のスピーチコンテストを開催します。例文帳に追加

We will hold a speech contest for foreigners. - Weblio Email例文集

自国開催の大会で優勝した例文帳に追加

Came first in a competition held in their home country.  - Weblio Email例文集

その会議は国連の肝煎りで開催された.例文帳に追加

The conference was held under the auspices of the United Nations.  - 研究社 新和英中辞典

その国際会議は今年の２月に開催されるはずだった。例文帳に追加

The international conference was to be held in February this year. - Tatoeba例文

国際会議が開催される会議場例文帳に追加

a hall at which an international conference is held  - EDR日英対訳辞書

国際会議の積極的な開催を重要視している都市例文帳に追加

a city that tries to attract international conferences  - EDR日英対訳辞書

５０カ国以上が特別行事を開催した。例文帳に追加

More than 50 nations held special events. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その国際会議は今年の２月に開催されるはずだった。例文帳に追加

The international conference was to be held in February this year.  - Tanaka Corpus

3月、第2回「内国勧業博覧会」開催。例文帳に追加

March: The second "domestic industrial exposition" was held.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月、第3回「内国勧業博覧会」開催。例文帳に追加

May: The third "domestic industrial exposition" was held.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月、第4回「内国勧業博覧会」開催。例文帳に追加

April: The fourth "domestic industrial exposition" was held.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎年2月11日（建国記念の日）開催。例文帳に追加

It is held each February 11 (National Foundation Day).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第4回内国勧業博覧会開催。例文帳に追加

The fourth National Industrial Exhibition was held.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1946年：第1回国民体育大会が京都で開催される。例文帳に追加

1946: The first National Sports Festival was held in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両国間の理解を深めるために開催された。例文帳に追加

It was held to deepen understanding between the two countries.  - 浜島書店 Catch a Wave

2004年の首脳会談は米国で開催される。例文帳に追加

The 2004 summit meeting will be held in the United States.  - 浜島書店 Catch a Wave

国際ロボット展，東京ビッグサイトで開催例文帳に追加

International Robot Exhibition Held at Tokyo Big Sight  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女の写真展は全国各地で開催された。例文帳に追加

Her photo exhibitions were held all over Japan.  - 浜島書店 Catch a Wave

名古屋国際女子マラソンが３月８日に開催された。例文帳に追加

The Nagoya International Women’s Marathon was held on March 8.  - 浜島書店 Catch a Wave

世界フィギュアスケート国別対抗戦，東京で開催例文帳に追加

World Team Trophy in Figure Skating Held in Tokyo  - 浜島書店 Catch a Wave

それは中国で初めて開催される万博となる。例文帳に追加

It will be the first expo to be held in China.  - 浜島書店 Catch a Wave

パシフィック・アジア選手権は中国で開催予定だ。例文帳に追加

The Pacific-Asia championships will be held in China.  - 浜島書店 Catch a Wave

多くのお祭りがこの国で開催されます。例文帳に追加

Many festivals are held here.  - 浜島書店 Catch a Wave

12月４日に福岡国際マラソンが開催された。例文帳に追加

The Fukuoka International Open Marathon Championship was held on Dec. 4.  - 浜島書店 Catch a Wave

開催国ブラジルはクロアチアを３－１で破った。例文帳に追加

The host country Brazil beat Croatia 3-1. - 浜島書店 Catch a Wave

国内各地でW杯開催に反対するデモが行われた。例文帳に追加

Anti-World Cup demonstrations were held across the country. - 浜島書店 Catch a Wave

毎年，私たちは｢国際BENTOコンテスト｣を開催しています。例文帳に追加

Every year we sponsor the International Bento Contest. - 浜島書店 Catch a Wave

現在、各地で全国大会が開催されています例文帳に追加

Now national conventions are held in various regions.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

必要な場合はいつでも、３か国税関はSGMを開催できる。例文帳に追加

Whenever necessary, the Three Customs may hold the SGM. - 財務省

必要な場合はいつでも、３か国税関は SGMを開催できる。例文帳に追加

Whenever necessary, the Three Customs may hold the SGM. - 財務省

① コ・フェスタ（JAPAN 国際コンテンツフェスティバル）の開催例文帳に追加

(A) Holding of CoFesta (JAPAN INTERNATIONAL CONTENTS FESTIVAL) - 経済産業省

8 ．外国政府・産業界向け説明会の開催例文帳に追加

8. Organization of briefings for foreign governments and industries  - 経済産業省

本年は我が国がAPECの議長となり、APECを開催する。例文帳に追加

This year, Japan will chair and host APEC. - 経済産業省

1月、「全国書道大会」開催（諸井春畦、帝国劇場）。例文帳に追加

January: "Zenkoku Shodo Taikai" (the national calligraphic competition) was held (by Shunkei MOROI at the Teikoku-Gekijo theatre)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国は開催国のため，すでに五輪の出場資格がある。例文帳に追加

China was already qualified for the Olympics because it is the host country.  - 浜島書店 Catch a Wave

記念イベントが全国で開催され，人々は愛国心を表します。例文帳に追加

Commemorative events are held nationwide and the people show their love for their country.  - 浜島書店 Catch a Wave

この２つの開催国と予選を勝ち抜いた14か国が大会に参加した。例文帳に追加

The two host countries and 14 winners of the preliminaries participated in the tournament.  - 浜島書店 Catch a Wave

〔1〕伝統的工芸品月間国民会議全国大会と同地区大会の開催例文帳に追加

1) Traditional Crafts Month national conferences and regional conferences - 経済産業省

開催頻度は少なくとも年1 回開催としているが、実際は、これ以上の頻度で開催され、2009 年2 月の第1 回を皮切りに、これまで4 回、両国で交互に開催されている。例文帳に追加

The meeting is to be held at least one time in a year, but actually four meetings have been alternately held since the first meeting in February 2009. - 経済産業省

しかし，中国で開催された第３回大会では，日本は３位に終わり，そして1999年に韓国で開催された前回の大会では，４位に転落した。例文帳に追加

But, at the third Games held in China, Japan finished third and then slipped to fourth place at the last Games held in South Korea in 1999.  - 浜島書店 Catch a Wave

ワールドカップの開催国カタールとは時差6時間です。例文帳に追加

The time difference between Qatar, the host country of the World Cup is 6 hours. - 時事英語例文集