「関連疾患」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

内毒素に媒介される及び／又は関連する疾患の予防又は治療を目的とする組成物を調製するための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for preparing a composition aiming at prevention or treatment of a disease mediated by endotoxin and/or related thereto. - 特許庁

IKKシグナルソーム、その成分、および／または調節因子はまた、NF-κB活性化に関連した疾患の処置に使用され得る。例文帳に追加

The IKK signalsome, components thereof, and/or modulating agents may also be used for the treatment of diseases associated with NF-κ B activation. - 特許庁

新規のタンパク質を含む組成物と、免疫関連疾患の診断と治療のためにそのような組成物を使用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide compositions containing novel proteins and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of immune related diseases. - 特許庁

さらに、本発明は、ＩＧＭ、ＩＴＧまたはＩＦＧに関連した疾患および症状を処置するための使用に関する。例文帳に追加

Additionally, the invention relates to the use of treatment for diseases and conditions that are associated with IGM, ITG or IFG. - 特許庁

ＰＰＡＲγに関連する疾患の予防若しくは治療用薬剤の製造への、本発明の当該抽出物の使用の提供。例文帳に追加

Production of an agent for preventing or treating disease associated with PPARγ including using the extract is provided. - 特許庁

チロシンキナーゼ活性を阻害して、関連する疾患を有する患者に治療上の利益をもたらすこと。例文帳に追加

To inhibit the activity of tyrosine kinase and to bring advantages on the therapy of patients of related diseases. - 特許庁

過剰なＩＬ−１２産生に関連する疾患の予防又は治療用の医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a pharmaceutical composition for preventing or treating a disease associated with an excess of IL-12 production. - 特許庁

本発明の新規なアッセイは、ある種の神経受容体の活性化に関連する疾患の処置に有効な化合物を選択するために有用である。例文帳に追加

This new assay is useful for selecting a compound effective for the treatment relating to the activation of some kind of neural acceptor. - 特許庁

患者の脳中のＡβのアミロイド沈着物と関連する疾患の処置のための改良された剤および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide improved agents and methods, for treating diseases relating to the amyloid deposition of Aβ in the brains of patients. - 特許庁

患者の脳内のＡβのアミロイド沈着物が関連する疾患の処理のための改良された作用物質および手段を提供する。例文帳に追加

To provide an improved active substance and a method for treatment of diseases associated with amyloid deposits of Aβ in the brain of a patient. - 特許庁

これにより、糖尿病に関連する疾患の進行を副作用を伴わずに抑制する上に大きな効果が得られる。例文帳に追加

Thus, a large effect for controlling the progression of diabetes without accompanying side effects is obtained. - 特許庁

肥満関連疾患診断方法、Ｍｅｓｔ発現調節因子検査方法及びＭｅｓｔ発現調節因子のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING OBESITY-RELATED DISEASE, METHOD FOR EXAMINING MEST EXPRESSION CONTROLLER AND METHOD FOR SCREENING MEST EXPRESSION CONTROLLER - 特許庁

野生型ｐ５３の異なる多形性形態に関連した疾患を発症する危険を有する個体を測定するスクリーニング方法例文帳に追加

SCREENING METHOD FOR DETERMINING INDIVIDUALS AT RISK OF DEVELOPING DISEASES ASSOCIATED WITH DIFFERENT POLYMORPHIC FORMS OF WILDTYPE P53 - 特許庁

ジホモ−γ−リノレン酸（DGLA）を含んで成る、肥満細胞数の増加に関連する疾患の予防又は治療に有効な組成物。例文帳に追加

The composition effective for preventing or treating diseases related to an increase in its cell count contains dihomo-γ-linolenic acid (DGLA). - 特許庁

本発明は、炎症疾患に関連するバイオマーカーの同定、並びに測定方法等の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an identifying and measuring method or the like of a bio-marker relevant to an inflammation disease. - 特許庁

終末糖化産物（ＡＧＥ）結合剤並びにそれを含むＡＧＥ関連疾患予防組成物、食品及び皮膚外用剤例文帳に追加

ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCT (AGE)-BINDING AGENT, AND AGE-ASSOCIATED DISEASE-PREVENTING COMPOSITION, FOOD AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE BY CONTAINING THE SAME - 特許庁

高変異可能な核酸配列に関連する哺乳類細胞増殖性疾患の検出のためのアッセイが提供される。例文帳に追加

An assay for detection of a mammalian cell proliferative disorder associated with a hypermutable nucleic acid sequences is provided. - 特許庁

IKKシグナルソーム、その成分、および／または調節因子はまた、NF-κB活性化に関連した疾患の処置に使用され得る。例文帳に追加

The IKK signalsome, the components thereof and/or the modulating factors may also be used for the treatment of diseases associated with NF-κB activation. - 特許庁

フォンビルブラント因子切断酵素遺伝子解析による血栓性疾患関連の遺伝子変異検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING GENE VARIATION RELATED TO THROMBOTIC DISEASE BY ANALYZING VON WILLEBRAND FACTOR NICKING ENZYME GENE - 特許庁

ｋｒｅｍｅｎおよび／またはｗｎｔの異常発現に関連する疾患の診断および治療用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR DIAGNOSIS AND THERAPY OF DISEASE ASSOCIATED WITH ABERRANT EXPRESSION OF KREMEN AND/OR WNT - 特許庁

アテローム性動脈硬化症およびＨＩＶを含むマクロファージ関連疾患を治療するためにＭ−ＣＳＦ抗体を使用する方法の提供。例文帳に追加

To provide methods for using M-CSF antibodies to treat macrophage-associated diseases including atherosclerosis and HIV. - 特許庁

脊椎動物における線維症関連疾患の治療および/または予防のための薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide pharmaceutical compositions for treating and/or preventing fibrosis-related diseases in vertebrates. - 特許庁

リモシトリンおよび５−デスメチルシネンセチンに関連する化合物を用いた腫瘍性疾患を抑制する組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR CONTROLLING TUMORAL DISEASE BY USING COMPOUND ASSOCIATED WITH LIMOCITRIN AND 5-DESMETHYLSINENSETIN - 特許庁

ＪＡＫ、ＪＮＫ、ＣＤＫおよびＺＡＰ−７０の活性に関連した種々の疾患または病気を治療すること。例文帳に追加

To treat various disorders or diseases related to activity of JAK, JNK, CDK and ZAP-70. - 特許庁

上記疾患に関連する神経糸状タンパク質をコードする遺伝子を含む組換え宿主およびベクター。例文帳に追加

A recombinant host cell and vector including a gene encoding a neural filamentous protein relate to the above-mentioned diseases. - 特許庁

この薬学的組成物は、このような転写因子に関連する疾患または障害を、処置および／または予防するために、使用され得る。例文帳に追加

This pharmaceutical composition is usable for treating and/or preventing such transcription factor-related diseases or disorders. - 特許庁

新規なタンパク質を含有する組成物、及びその組成物を使用する免疫関連疾患の診断又は治療のための方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition comprising a new protein and to provide a method for diagnosing or treating immune-related diseases by using the composition. - 特許庁

これらのＩＧＦアンタゴニストペプチドは、例えば様々な癌などの原因物質であるＩＧＦ−１に関連する疾患の治療に有用である。例文帳に追加

The IGF antagonist peptide is useful for treating disorders involving the IGF-1 as a causative substance such as, for example various cancers. - 特許庁

ＨＬＡ−Ａ３スーパータイプを有する患者に適用することができる，ＨＣＶ関連疾患の治療法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating an HCV-related disease, which can be applied to a patient having an HLA-A3 supertype. - 特許庁

本発明はまた、CysLT2リガンドを有効成分とする、アポトーシスに関連する疾患を予防または治療するための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

The present invention provides a medicinal composition for preventing or treating diseases related to apoptosis, containing CysLT2 ligand as an active ingredient. - 特許庁

複合疾患と関連した多重ＳＮＰマーカーから最適のマーカーセットを選択する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of selecting an optimized SNP marker set from multiple of SNP markers associated with a complex disease. - 特許庁

PHB2遺伝子調節剤、PHB2タンパク質機能調節剤及びミトコンドリア機能関連疾患治療薬を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a PHB2 gene regulator, a PHB2 protein function regulator and a therapeutic agent for mitochondrial function-related diseases. - 特許庁

患者の脳内のα-synucleinのLewy小体を含む、synuclein病と関連する疾患の治療のための改善された物質および方法の提供。例文帳に追加

To provide an improved agent and a method for treatment of a disease associated with synucleinopathy, including a Lewy body of alpha-synuclein in the brain of a patient. - 特許庁

加えて、ヒトにおける常染色体優性多発性嚢胞腎疾患に関連しうるPKD1遺伝子の変異を検出する方法。例文帳に追加

In addition, methods for detecting the PKD1 mutations that can be related to autosomal dominant polycystic kidney diseases in humans are provided. - 特許庁

転写因子に関連する疾患および障害を処置または予防するためのより効率的かつより有効な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a more efficient and more effective means for treating or preventing transcription factor-related diseases and disorders. - 特許庁

ガンを含む組織および体液サンプルにおけるSARP発現の調節に関連する疾患を処置するための方法。例文帳に追加

Methods for treating diseases related to the regulation of SARP expression in tissue and bodily fluid samples, including cancers are also provided. - 特許庁

CDH3、EPHA4、ECT2、HIG2、INHBB、KIF20A、KNTC2、TTK、および/またはURLC10の過剰発現に関連した疾患、例えば癌を治療または予防するための薬物。例文帳に追加

The present invention also provides drugs for treating or preventing a disease associated with over-expression of the CDH3, EPHA4, ECT2, HIG2, INHBB, KIF20A, KNTC2, TTK and/or URLC10, e.g. cancers. - 特許庁

さらに、そのようなＡβアセンブリーを用いたアミロイド関連疾患の研究並びに予防及び治療のための方法及び化合物等を提供する。例文帳に追加

This soluble toxic amyloid β-assembly formed in the presence of GM1 ganglioside in vitro is characterized in that (a) an apparent mol. - 特許庁

プローブは、特定の疾患及び障害に関連する症状の既知の臨床発現に基づいて装置に群状に集成される。例文帳に追加

The probes are collected in a group to the device from known clinical development of conditions associated with a specific diseases and a disability. - 特許庁

本発明は、ｓｃｕｒｆｙ関連疾患の診断に有用な方法および組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and composition useful for diagnosis of patients of scurfy-associated diseases. - 特許庁

新規なタンパク質を含有する組成物、及びその組成物を使用する免疫関連疾患の診断又は治療のための方法に関する。例文帳に追加

To provide a composition comprising a novel protein and a method for diagnosis or treatment of immune-associated disorders using the composition. - 特許庁

高脂質血症および関連疾患の処置のための置換シアノピロリジンの使用およびそれらを含む組み合わせ製剤例文帳に追加

USE OF SUBSTITUTED CYANOPYRROLIDINE AND COMBINATION PREPARATION CONTAINING THEM FOR TREATING HYPERLIPIDEMIA AND ASSOCIATED DISEASE - 特許庁

アルツハイマー病などのアミロイド関連疾患の早期かつ正確な診断を可能にする診断用組成物の提供。例文帳に追加

To provide a diagnostic composition which enables early and accurate diagnoses of amyloid-related diseases such as Arzheimer's disease. - 特許庁

これにより、糖尿病に関連する疾患の進行を副作用を伴わずに抑制する上に大きな効果が得られる。例文帳に追加

Thereby, a large effect for controlling the progression of diabetes occupying the core of life-style related diseases without accompanying side effects is obtained. - 特許庁

病変間葉系幹細胞が関連する疾患の治療剤および間葉系幹細胞の遺伝子を検出するために用いられる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for diseases related to morbid mesenchymal stem cell, and a means for detecting genes of mesenchymal stem cell. - 特許庁