「騒音振動」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

その結果、第４のシャフト９の振れ回りや、それに起因する振動や騒音の発生が防止される。例文帳に追加

As a result, whirling of the fourth shaft 9 and the vibrations and noises caused thereby can be prevented. - 特許庁

変動荷重を吸収、減衰させることができて、振動や騒音の少ないころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing capable of absorbing and damping a fluctuating load and of reducing vibration and noise. - 特許庁

また、感光体ドラム２と帯電装置５１とによる振動の騒音を人間に知覚させない。例文帳に追加

Then, the noise of vibration by the drum 2 and the device 51 is not perceived by a human being. - 特許庁

従って、更なる低騒音低振動を実現するインバータ装置が得られる。例文帳に追加

Accordingly, an inverter device is obtained, in which further lower noises and further lower vibrations are achieved. - 特許庁

低速のパワーデバイスでも振動・騒音低減が可能な電動機制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor controller that reduces vibration and noise even of a low speed power device. - 特許庁

脱水運転時において、高速回転域での騒音及び振動を低下させるようにする。例文帳に追加

To reduce a noise and vibration in a high speed rotation range in drying operation. - 特許庁

画像形成装置が備えるシート搬送装置において、振動や騒音の発生をなくす。例文帳に追加

To prevent the occurrence of vibration and noise in a sheet conveyance device provided in an image forming apparatus. - 特許庁

粉砕装置運転時の振動、騒音を下げる粉砕装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a crushing apparatus having reduced vibrations and noises during the operation of the apparatus. - 特許庁

機械損失を生ずることなくバックラッシュによる歯車の騒音や振動を防止する。例文帳に追加

To prevent noise and vibration of gears due to backlash without the occurrence of a machine loss. - 特許庁

ブラケットの剛性を強化し、電動機の振動・騒音を削減した電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a motor, capable of enhancing the rigidity of a bracket and reducing vibrations and noise of the motor. - 特許庁

動力工具の動力伝達機構において生じる振動や騒音を防止又は低減する例文帳に追加

To prevent or reduce vibration or a noise generated in a power transmission mechanism of a power tool. - 特許庁

これにより、カバー９の振動による騒音の発生も効果的に抑制することができる。例文帳に追加

Because of this, the generation of noise caused by the vibration of the cover 9 is effectively suppressed. - 特許庁

泥水加圧推進用泥水処理装置から発生する振動、騒音を防止すること。例文帳に追加

To prevent vibration and noise generated from slurry treatment equipment for slurry pressurizing and driving. - 特許庁

振動、騒音を低減することができる冷凍サイクル装置、および膨張弁を得る。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle device and an expansion valve which reduce vibration and noise. - 特許庁

車体の振動および騒音を低減し、かつ防振効果を長期にわたって良好に維持する。例文帳に追加

To reduce vibrations and noises of a car body and excellently maintain the vibration-proof effect for a long period of time. - 特許庁

本発明は、振動ジェットを使用してジェットエンジン排気騒音を低減することに関する。例文帳に追加

To reduce exhaust noises of a jet engine by the use of a vibration jet. - 特許庁

電力損失が小さく、騒音・振動の小さいディスク装置やモータを提供する。例文帳に追加

To provide a disc apparatus and a motor having a small power loss and low level noise and vibration. - 特許庁

タイヤ放射騒音の主要因の１つであるタイヤボディ振動音を精度良く予測する。例文帳に追加

To perform a precise prediction of tire body vibration sound that acts as one of the major causes in tire radiation noise. - 特許庁

回転多面鏡３４の回転に伴って騒音や振動が発生せず、耐久性、信頼性も高くなる。例文帳に追加

Noise and vibration are not produced with the rotation of the mirror 34, and durability and reliability are enhanced. - 特許庁

振動及び騒音の発生を低減することができるスクロール型圧縮機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a scroll type compressor capable of reducing vibration and noise. - 特許庁

安価で且つ作業時の振動及び騒音を低下させて土質の改良が行えるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To inexpensively improve soil by reducing vibration and noise in work. - 特許庁

軽量、安価で、フレームの振動、騒音を抑制することができる換気扇を得ること。例文帳に追加

To provide a lightweight, inexpensive ventilation fan for suppressing the vibration and noise of a fan. - 特許庁

騒音や振動の増大が抑制されたファンモータを提供すること課題とする。例文帳に追加

To provide a fan motor that suppresses an increase in noise and vibration. - 特許庁

簡単な構成で吐出脈動による振動,騒音を低減できる圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor which suppresses noise and vibration due to delivery pulsation with a simple structure. - 特許庁

温度に依存せず振動や騒音の発生を抑制し得る軸受支持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bearing supporting device capable of suppressing generation of noises and vibrations irrespective of the temperature. - 特許庁

騒音や振動も小さく且つ発射精度の調整が容易な遊技球発射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game ball shooting device having little noise and vibration and easy to adjust shooting precision. - 特許庁

可変容量型斜板式圧縮機において、斜板の振動による騒音を効果的に低減させる。例文帳に追加

To effectively reduce the noise owing to the vibration of a swash plate in a variable displacement swash plate compressor. - 特許庁

電力消費量や騒音、振動を抑制し、システム全体の簡素化及び小型化を図る。例文帳に追加

To aim at simplification and downsizing of a system as a whole by restraining power consumption, noise, and vibration. - 特許庁

自動車の走行時に、フロントフェンダエプロンが振動したり、騒音を発したりしないようにする。例文帳に追加

To prevent a front fender apron from vibrating or generating noise during traveling of an automobile. - 特許庁

騒音推定手段２６は、騒音用マイクロホン１２からの振動音観測信号に周波数特性補正用フィルタ２５を施すことにより、騒音を推定する。例文帳に追加

The noise estimating section 26 estimates noise by applying the frequency characteristic correction filter 25 to a vibrating sound observing signal from the noise microphone 12. - 特許庁

騒音用マイクロホン１２が受信した振動音を騒音に変換するための周波数特性補正用フィルタ２５の伝達が、騒音推定手段２６にセットされている。例文帳に追加

Transmission of a frequency characteristic correction filter 25 for converting a vibrating sound received by the noise microphone 12 into noise is set at a noise estimating section 26. - 特許庁

音響解析処理の処理コストを低減しながら、構造物の振動によって放射される騒音量を予測することを可能とする騒音予測装置及び騒音予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a noise estimating device and a noise estimating method which enable estimating the amount of noise radiated by vibration of a structure, while reducing a processing cost of acoustic analysis processing. - 特許庁

送風機の舌部に発生する騒音を減衰させるため、この騒音を打ち消すような振動エネルギを発生させることのできる騒音減衰装置を備えた送風機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a blower equipped with a noise damping device capable of generating vibration energy so as to cancel the noise in order to damp the noise generated at a lower tongue part. - 特許庁

通常モードと使用者が低騒音を要求する場合に選択される低騒音モードとを有するドラム式洗濯機において、低騒音モードでの脱水時の振動および騒音を通常モードでの脱水時よりもさらに低減する。例文帳に追加

To further reduce the vibration and noise at the time of dewatering in a noise reduction mode than in a normal mode in a drum type washing machine with the normal mode and the noise reduction mode selected when a user requires noise reduction. - 特許庁

洗濯機において、内槽に発生する不つり合い振動やモータに発生する電磁振動など加振源である回転軸系から振動騒音源となる外槽への振動伝達を低減し、使い勝手のよいコンパクトで低振動・低騒音の洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a compact washing machine having high usability and producing low vibration/low noise by reducing the transmission of vibrations such as unbalance vibration generated in an inner tub and electromagnetic vibration generated in a motor, from a rotary shaft system, or a vibration source, to an outer tub, or a vibration noise source, in the washing machine. - 特許庁

これによって、シリンダ１内の圧縮作用により発生する振動・騒音が、前部側板６、後部側板７、高圧ケース１３に伝達されにくくしなるので、圧縮機で発生する振動・騒音によるエンジン部品との共振や車室内騒音への影響はなくなる。例文帳に追加

This configuration allows little transmission of vibration and noise occurring inside the cylinder 1 by compressing action to the front side plate 6, the back side plate 7, and the high pressure case 13, causing no resonance of vibration and noise occurring in the compressor with engine components and having no influence on the inside of the cabin. - 特許庁

簡単な構成でエアーの脈動による振動や騒音を防止することができる小型の電磁振動型ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a compact electromagnetic vibration type pump that prevents vibration and noise generated by the pulsation of air by a simple constitution. - 特許庁

主軸受を介して伝達されるクランク軸の振動により発生するクランクケースの振動および騒音を効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce the vibrations and noises of a crank case which are attributable to the vibrations of a crankshaft being transmitted through the main bearings. - 特許庁

エンジン振動から燃料噴射系の動作に起因する振動を検出して、燃料噴射系騒音を評価する。例文帳に追加

To evaluate an engine on fuel injection system noise by detecting vibration caused by the operation of a fuel injection system from engine vibration. - 特許庁

振動の発生を効果的に抑制して、当該振動により生じる騒音を効果的に低減することができる動力伝達チェーンを提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission chain capable of effectively suppressing vibration, and effectively reducing noise caused by vibration. - 特許庁

次にセンサ１７やマイク２２がそれぞれ振動や騒音を検知した場合、制御部１０は振動あるいは音声でユーザに報知する。例文帳に追加

When a sensor 17 and a microphone 22 sense vibration and noise respectively, the control section 10 informs the user about it by means of vibration or voice. - 特許庁

これにより、燃料ポンプ４１自体の振動が抑制され、燃料タンク１３０から振動が騒音として放出されるのを抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, vibration of the fuel pump 41 itself is suppressed and is prevented from being radiated from the fuel tank 130 as noise. - 特許庁

このため、ブレーキ装置２０で発生した振動が、低減され、台車振動や車内騒音を低減することができる。例文帳に追加

As a result, the vibration generated in the brake 20 is reduced, and the vibration of the truck and the interior noise can be reduced, accordingly. - 特許庁

フロントガラスの固有振動数とエンジンの振動周波数との共振を防止して車室内騒音を低減する。例文帳に追加

To prevent resonance between a natural frequency of a windshield and an oscillation frequency of an engine so as to reduce vehicle interior noise. - 特許庁

又、樹脂製ギヤ１は、ウェブの剛性を大して、振動及び振動に起因する騒音を低減することができる。例文帳に追加

The resin gear 1 can reduce the vibration and the noise caused by the vibration by increasing the rigidity of the webs. - 特許庁