「骨欠損部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生体吸収シートおよび骨欠損部の被覆方法例文帳に追加

BIOABSORBABLE SHEET AND METHOD FOR COATING ON BONE FAILURE PART - 特許庁

実質骨欠損部用生体移植材料例文帳に追加

IMPLANT MATERIAL FOR DEFECT IN SUBSTANTIAL BONE - 特許庁

関節軟骨の欠損部を正常な軟骨組織で修復すること、並びに、軟骨下骨の欠損を伴う症例において、軟骨下骨と軟骨の欠損部を正常な組織で修復すること。例文帳に追加

To restore a deficiency part of an articular cartilage by a normal cartilaginous tissue and to restore deficiency parts of a subcartilaginous bone and a cartilage by a normal cartilaginous tissue in a case accompanying deficiency of the subcartilaginous bone. - 特許庁

骨形成能に優れ、実質骨欠損部へ移植して効果的に骨欠損部を治癒し得る新規な生体移植片を提供する。例文帳に追加

To provide a new implant being excellent in ossification capability, which transplanted into a defect in a substantial bone to effectively cure the defect. - 特許庁

骨髄細胞から骨芽細胞への分化をさらに促進させ、迅速に患者の骨欠損部を修復する。例文帳に追加

To further promote differentiation from bone marrow cells to osteoblasts and to quickly restore the patient bone deficit site. - 特許庁

骨欠損部への挿入が容易であり、骨欠損部において所望の形状まで確実に膨張させる。例文帳に追加

To provide a bone prosthetic material filling instrument which is easy to insert it into a defective bone section and can be reliably inflated into a desired shape in the defective bone section. - 特許庁

骨欠損部への固定信頼性を備えたインプラント材料例文帳に追加

IMPLANT MATERIAL HAVING FIXING RELIABILITY TOWARD DEFECTIVE BONE PART - 特許庁

骨欠損部充填用コラーゲンスポンジ並びにその製造方法例文帳に追加

COLLAGEN SPONGE FOR FILLING BONE LOST PORTION, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

人体の関節摺動面における軟骨欠損部に設置固定されるカルボキシルメチルキチンからなる関節軟骨欠損修復材。例文帳に追加

The articular cartilage deficiency restoring material comprises carboxymethylchitin installed in the cartilage deficiency part in an articular sliding face of a human body. - 特許庁

健全な軟骨組織を切除することなく軟骨組織における欠損部を修復することを可能とする。例文帳に追加

To repair defect of cartilage tissues without cutting of healthy cartilage tissues. - 特許庁

骨欠損部に対して骨補填材を適切な位置に充填して高い充填密度を得る。例文帳に追加

To obtain a high filling density by filling a bone prosthetic material into a proper position in an osseous defect site. - 特許庁

人体組織内で速やかに骨組織に置換される骨の欠損部の充填材を実現する。例文帳に追加

To provide a filling material for a defect part of a bone, rapidly substituted for a bone tissue inside human body tissues. - 特許庁

簡易に軟骨の欠損部を修復することができる軟骨用移植材を提供する。例文帳に追加

To provide an implantation material for cartilage which simply restores a defective part of the cartilage. - 特許庁

そして、その欠損部補間曲線１５１に基づいて、欠損部を補填する人工骨外面の三次元形状データを生成する。例文帳に追加

Three-dimensional shape data on an artificial bone outside surface for filling the defective part is formed on the basis of the defective part interpolating curve 151. - 特許庁

骨膜が著しく欠損した骨欠損部に補填しても、細胞接着を早期に実現させて骨形成を促進し、自家骨への置換を短期間で行い得る骨補填材、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bone replacement material capable of realizing cell adhesion in an early stage at the time of replacing a bone defective part even where a periosteum is remarkably broken, accelerating bone formation and performing replacement to an autologous bone in a short period of time, and its manufacturing method. - 特許庁

複合膜８は多孔質とされ、予めレントゲンやＣＴ（Computerized Tomography）等によって取得した骨欠損部３の形態情報に基づいて欠損部分の骨型に形成されており、端部が骨欠損部３の自家骨６と係合可能に形成されている構成とした。例文帳に追加

The composite membrane 8 is a porous material, is formed into a bone shape of the defect based on morphological information of the osseous defect 3 obtained by roentgenography, CT (Computerized Tomography) and the like, and has its end formed engageable with an autologous bone 6 of the osseous defect 3. - 特許庁

比較的大きな骨欠損部に対しても、補填した培養骨が骨欠損部から漏れ出すことを抑えることができるとともに、必要細胞の行き来や血流からの栄養素供給を妨げることなく、骨欠損部を早期に修復する。例文帳に追加

To prevent a filled cultured bone from leaking out from a bone defective part even to the relatively large bone defective part and to speedily restore the bone defective part without disturbing the comings and goings of necessary cells and supply of nutrients from the bloodstream. - 特許庁

本発明によれば、骨膜以外の膜部材３によって骨欠損部が閉塞されているので、周辺組織に存在する骨新生に関与しない繊維性結合組織等が骨欠損部に移動することが防止される。例文帳に追加

Since the bone defect region is clogged by the membrane member 3 other than the periosteum, a fibrous connective tissue, etc., existing in a peripheral tissue but not involved in the new bone formation is prevented from moving to the bone defect region. - 特許庁

骨欠損部に填入することにより、骨再生を図ることができる、骨再生能を有する骨補填材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bone prosthetic material having a bone regenerative capacity capable of regenerating a bone by filling an osseous defect site therewith, and its production method. - 特許庁

術後の骨欠損部の修復速度を十分に高めることができる骨補填材、骨補填体および骨補填体の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a bone filling material, a bone filling body and a method of manufacturing the bone filling body for sufficiently increasing the recovery speed of a deficient part of a bone after an operation. - 特許庁

軟骨および他の軟組織の欠損部ならびに損傷部を治療、修復する改良法が求められている例文帳に追加

To provide an improved method for treating and repairing defects and injuries in cartilage and other soft tissue. - 特許庁

本発明は、病巣掻爬もしくは切除後の骨欠損補填、骨折の治癒遷延、偽関節、仮骨延長術、人工関節置換術、脊椎固定術、軟骨移植、顎裂骨移植、外傷による骨欠損部補填、開頭術後骨欠損補填、歯槽提形成術、上顎洞底挙上術、歯槽骨再生、人工歯根周囲の顎骨再生等において用いられる。例文帳に追加

The bone therapeutic agent is usable for repairing bone defect after lesion curettage or excision, prolonging bone fracture healing, pseudo-joint formation, distraction osteogenesis, artificial joint replacement, spinal fusion, cartilage transplantation, transplantation into jaw cleft, repairing bone defect caused by wound, repairing bone defect after craniotomy, alveolar ridge formation, maxillary sinus floor lifting, alveolar bone regeneration, jaw bone regeneration around artificial dental root, and so on. - 特許庁

巨大骨欠損部や特定の骨折部等の場合においても、内部にまで栄養分や骨形成促進細胞を行き届かせて、早期に修復する。例文帳に追加

To quickly restore a huge bone deficient part or a specific fracture part by spreading nutrition and osteogenesis promoting cells to the inside. - 特許庁

膝関節の退行性関節炎の刺激を確認するために、一部が欠損された軟骨モデルを作った。例文帳に追加

Partially defected cartilage model was made to stimulate degenerative arthritis of the knee joint. - 特許庁

人工骨外形データ取得部２２は、頭蓋骨１０１の欠損部１０１ａに対応する人工骨外形データ３１を取得する。例文帳に追加

An artificial bone outer shape data acquisition part 22 acquires artificial bone outer shape data 31 corresponding to a defective part 101a of the skull bone 101. - 特許庁

骨組織に悪影響を及ぼさず、軟骨欠損部への移植に用いる骨組織に導入することにより、欠損部をより正常に近い状態まで良好に修復させることができる遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a gene capable of favorably repairing a defective part to the extent of the almost normal condition by introducing the gene into a bone tissue used for transplantation to the defective part of a cartilage without having bad influence on the bone tissue. - 特許庁

感温性ゼラチン溶液中に軟骨細胞を混合し、軟骨細胞を混合した該感温性ゼラチン溶液を軟骨欠損部位又は軟骨病変部位に充填し、軟骨欠損部位又は軟骨病変部位をシート状部材で被覆するものである。例文帳に追加

Cartilage cells are mixed with a heat-sensitive gelatin solution and the cartilage deficient region or the cartilage lesion region is filled with the heat-sensitive gelatin solution to cover the cartilage deficient region or the cartilage lesion region with a sheetlike member. - 特許庁

骨欠損部における骨が露出した面に対向する、前記マトリックスの面のみに前記骨再生活性手段が含有されている。例文帳に追加

This system includes the osteoanagenesis activation means on the surface of the matrix alone opposed to the surface in the bone defect part where the bone is exposed. - 特許庁

哺乳動物の実質骨由来の仮骨からなることを特徴とする骨欠損部用生体移植材料。例文帳に追加

The implant material for a defect in the bone is made from a callus derived from a mammal substantial bone. - 特許庁

培養骨５は、骨欠損部３に補填可能なβ−ＴＣＰの成形体が基材とされて骨形成作用を備えている。例文帳に追加

The cultured bone 5 is provided with an osteogenic operation by employing β-TCP molding prosthetic to the osseous defect 3 as a base material. - 特許庁

骨部位Ｔの骨折部Ｒの整復のために付設する骨折部補強プレートＰに於て、骨折部Ｒのうち骨欠損部Ｘに移植用の骨Ａを埋設可能とする骨移植用窓部１を貫設する。例文帳に追加

This reinforcement plate for the fractured bone segment P auxiliary provided to reintegrate the fractured bone segment R of a bone part T comprises a window part 1 for bone grafting enabling embedding of a bone for grafting A to penetrate through a bone defective section X in the fractured bone segment R. - 特許庁

骨欠損部との形状の適合性に優れ、かつ、骨欠損部に適用した際に、適用部付近における外観上の違和感が生じ難いインプラントおよび該インプラントの設計方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an implant having a superior shape adaptability to a bone defect part and, when applied to the bone defect part, scarcely producing a discomfort on the external appearance adjacent to an application part and to provide a design method for the implant. - 特許庁

骨欠損部の隙間部分に簡易且つ密に充填することができる新たな骨充填組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new bone implant composition which enables easy and dense implantation in a gap of a bone lost part. - 特許庁

比較的大きな粒径の骨補填材を補填する際の作業性を向上し、関節部付近の骨欠損部にもスムーズに補填する。例文帳に追加

To smoothly supplement an osseous defect site near a joint by improving the working efficiency in supplementing a bone prosthetic material with relatively large particle size. - 特許庁

骨欠損部に対して、充填操作を円滑、確実、安全に行うことが可能な骨補填材を提供すること。例文帳に追加

To provide a bone prosthetic material smoothly, surely and safely performing filling operation for an osseous defect site. - 特許庁

口蓋裂等の骨組織との十分な接触を図ることが困難な骨欠損部を適正に修復する。例文帳に追加

To properly correct a bone defect part such as cleft palate which is not brought into sufficient contact with bone tissue. - 特許庁

これにより、軟骨細胞の採取・培養を行うことなく、簡易に軟骨の欠損部Ｃを修復することができる。例文帳に追加

Thus, the defective part C of the cartilage is easily restored without sampling/cultivating the cartilage cell. - 特許庁

簡易な操作によって、任意の形状の骨欠損部を確実に補填し、再生される骨組織の強度を向上する。例文帳に追加

To provide an implant material introduction device by which bone defect site of any shape can be filled securely and the strength of the reproduced bone tissue is improved by an easy operation. - 特許庁

他の組織細胞の接触を遮断して骨形成作用を促進し、骨欠損部の修復速度を向上する。例文帳に追加

To provide a bone regenerating sheet which increases a speed of the repair of bone defect parts by blocking contact with the other tissue cells and promoting an osteogenic action. - 特許庁

βリン酸三カルシウム多孔体からなる微小顆粒を含み、骨欠損部に補填される補填体２と、該補填体２を保持するとともに、生体適合性を有し骨欠損部を閉塞可能な膜部材（骨膜を除く）３とを備える骨再生材料１を提供する。例文帳に追加

A bone regeneration material 1 includes: a compensation body 2 that contains particulates made of a β tricalcium phosphate porous body and is compensated to a bone defect region; and a membrane member (excluding periosteum) 3 that holds the compensation body 2 and has biocompatibility thereby to clog the bone defect region. - 特許庁

骨欠損部Ｂを取り囲み、骨欠損部Ｂに移植用空間を形成する空間形成部材２と、該空間形成部材２を骨欠損部Ｂ周囲の骨Ａに固定する固定手段３とを備え、空間形成部材２に、移植用空間内に流動性の移植材を導入するための導入口５が設けられている移植材導入装置１を提供する。例文帳に追加

The implant material introduction device 1 comprising a space forming member 2 surrounding an bone defect site B for forming an implant space in the bone defect site B, and a fixing means 3 for fixing the space forming member 2 at the bone A around the bone defect site B, wherein the space forming member 2 is provided with an introduction port 5 for introducing a fluid implant material into the implant space. - 特許庁

比較的大きい骨欠損部に対しても補填した培養骨が欠損部分から漏れ出すことを抑えることができるとともに、骨化阻害の要因となる軟組織が外部から混入することを抑えることができ、かつ、骨欠損修復を促進することができる生体組織補填体とその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a biotissue prosthesis suppressing leakage of the prosthetic cultured bone from a defect even in a case of a relatively large osseous defect, suppressing the mixing of a soft tissue to be a cause of ossification inhibition from the outside, and promoting the osseous defect restoration and to provide its manufacturing method. - 特許庁

骨折部補強プレートを埋設した後に、骨欠損部に、自家骨や人工骨を容易かつ確実に埋設することができる骨折部補強プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement plate for a fractured bone segment capable of easily and securely embedding an autologous or artificial bone to a defective bone section after embedding the reinforcement plate for the fractured bone segment. - 特許庁

欠損部形状をより正確に把握することができ、ひいては得るべき人工骨の形状精度あるいは欠損部への適合精度を向上させることができる補填用人工骨設計システムと、それを用いた補填用人工骨の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a filling artificial bone designing system capable of improving shape accuracy of an artificial bone to be obtained or adapting accuracy to a defective part by more accurately seizing a defective part shape, and a manufacturing method of a filling artificial bone using the system. - 特許庁

欠損部形状をより正確に把握することができ、ひいては得るべき人工骨の形状精度あるいは欠損部への適合精度を向上させることができる補填用人工骨設計システムと、それを用いた補填用人工骨の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a prosthetic artificial bone design system and the production of prosthetic artificial bone with which the form of a lacked part can be more exactly grasped and the shape accuracy of an artificial bone to be provided or accuracy of matching to the lacked part can be improved as a result. - 特許庁