「２量体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

０．０００２＜コバルト錯体量（ｍｏｌ）／有機過酸化物量（ｍｏｌ）＜０．０１・・・（２）例文帳に追加

Formula (2) shows 0.0002<cobalt complex amount (mol)/organic peroxide amount (mol)<0.01. - 特許庁

流体流量制御バルブ２の作動により流量が調整される。例文帳に追加

Actuation of the fluid flow control valve 2 may cause adjustment of the flow rate. - 特許庁

全体の2分の1以上を占める数量例文帳に追加

of a quantity, the portion that comprises more than half of that quantity  - EDR日英対訳辞書

これにより、記録媒体２の伸び量が一定になる。例文帳に追加

The amount of elongation of the recording medium 2 is thereby held constant. - 特許庁

（２）成分（ａ）は、ビニル芳香族単量体単位の含有量が２５〜９０質量％。例文帳に追加

(2) In the component (a), the content of the vinyl aromatic monomer unit is 25-90 mass%. - 特許庁

したがって、遊技盤２全体での変形量（膨張量又は収縮量）を低減することができる。例文帳に追加

Therefore, the total deformation amount (the amount of expansion or contraction) can be reduced as the whole game board 2. - 特許庁

（２）本発明の燃料電池の試験装置は、ガス流れ方向に順に、質量流量コントローラー２、加湿器３、体積式流量計７と、体積式流量計７の流量値から質量流量コントローラー２の流量値を減算して水分量を求める演算装置８と、を有する。例文帳に追加

(2) The test device of the fuel cell comprises in order of gas flow direction a mass flow-rate controller 2, a humidifier 3, a volume type flowmeter 7, and an arithmetic device 8 to obtain a moisture content by reducing the flow-rate value of the mass flow-rate controller 2 from the flow-rate value of the volume type flowmeter 7. - 特許庁

冷却流体タンク３に所定量の冷却流体２を溜め置く。例文帳に追加

A predetermined amount of the cooling fluid 2 is accumulated in a cooling fluid tank 3. - 特許庁

（１）低分子量ポリオレフィン２〜７０質量部 （２）ビニル単量体３０〜９８質量部 （３）ラジカル開始剤０．０１〜５質量部例文帳に追加

The graft polymer (B) is obtained by reacting a raw material mixture comprising (1) 2-70 pts.wt. low molecular weight polyolefin, (2) 30-98 pts.wt. vinyl monomer and (3) 0.01-5 pts.wt. radical initiator at 150-300°C for 1-60 min. - 特許庁

流量調整器１は、ゴム製の本体２と、該本体２を貫通する細管３とからなる。例文帳に追加

The flow regulator 1 comprises a body 2 made of rubber and a fine tube 3 passing through the body 2. - 特許庁

ホース本体２の圧縮量を抑えることにより、ホース本体２の破損を防止する。例文帳に追加

By suppressing the amount of compression of the hose body 2, the damage of the hose body 2 is prevented. - 特許庁

規制後のトナー担持体上トナー量は２ｇ／ｍ^2 〜２０ｇ／ｍ^2 程度、固定電極とトナー担持体との電位差は３００Ｖ〜２ｋＶ程度。例文帳に追加

The toner amount on the toner carrier after regulation is about 2 to 20g/m^2 and a potential difference between the fixed electrode and the toner carrier is about 300V to 2kV. - 特許庁

共重合体中、（メタ）アクリルアミド単量体単位が３０〜９８重量％、Ｎ−ビニルカルボン酸アミド単量体単位が２〜７０重量％、ノニオン性単量体単位が０〜４０重量％であることが好ましい。例文帳に追加

The copolymer preferably comprises 30 to 98 wt.% of (meth)acrylamide monomer units, 2 to 70 wt.% of N-vinylcarboxylic acid amide monomer units and 0 to 40 wt.% of nonionic monomer units. - 特許庁

前記カチオン性重合体には、（１）カチオン性単量体を含む単量体成分の共重合体、（２）カチオン性単量体及び架橋性単量体を含む単量体成分の共重合体、（３）カチオン性単量体、架橋性単量体及び親水性単量体を含む単量体成分の共重合体が含まれる。例文帳に追加

The cationic polymer includes (1) a copolymer of monomer components containing a cationic monomer, (2) a copolymer of monomer components containing the cationic monomer and a crosslinkable monomer, and (3) a copolymer of monomer components containing the cationic monomer, the crosslinkable monomer and a hydrophilic monomer. - 特許庁

（1）共役ジオレフィン単量体と（2）次の構造式を有する機能化した単量体とを乳化重合させる。例文帳に追加

In the method for producing a rubbery polymer, (1) a conjugated diolefin monomer and (2) a functional monomer having a structural formula, are both subjected to the emulsion polymerization. - 特許庁

収容体２の前面部には、収容体２内の被散布物の残量を目視で確認するための透光性の残量確認用窓15を設ける。例文帳に追加

A light-transmitting window 15 for visually confirming the residual quantity of the material to be distributed in the storing body 2 is installed in the front face part of the storing body 2. - 特許庁

多孔質カーボンの含有量は、エポキシ樹脂組成物全体量の２質量％以上３０質量％以下であることが好ましい。例文帳に追加

The content of the porous carbon is preferably ≥2 mass % and ≤30 mass % based on the total amount of the epoxy resin composition. - 特許庁

消費量検出器２は、タンク１内の液体窒素の単位時間当たりの消費量を、残量値を消費量予測装置３へ供給する。例文帳に追加

A consumption detector 2 supplies consumption per unit time of liquid nitrogen in a tank 1 and a residual quantity value to a consumption predicting device 3. - 特許庁

［Ａ］重合体１００質量部に対する［Ｃ］界面活性剤の含有量は、２質量部以上４質量部以下であることがさらに好ましい。例文帳に追加

The content of the [C] surfactant with respect to 100 parts by mass of the [A] polymer is preferably 2 parts by mass or more and 4 parts by mass or less. - 特許庁

パラジウムの添加量は、触媒貴金属２２全体の２〜６５重量％である。例文帳に追加

An addition amount of palladium in the total amount of the catalyst noble metal is within a range of 2 to 65 wt.%. - 特許庁

全体の減衰量を、ＤＳＰ２と電子ボリュームとの減衰量によって設定される。例文帳に追加

The entire attenuation quantity is set by the attenuation quantities of DSP 2 and electronic volumes. - 特許庁

ＳｉとＡｌとを混合した量は、溶射用ワイヤ全体に対して２〜１５重量％とする。例文帳に追加

The mixed amount of Si and Al is controlled to 2 to 15 wt.% to the whole wire for thermal spraying. - 特許庁

キャパシタＣＡＰは、第１容量電極２、誘電体膜３および第２容量電極４を有する。例文帳に追加

The capacitor CAP includes a first capacitive electrode 2, a dielectric film 3 and a second capacitive electrode 4. - 特許庁

黒鉛の重量比率は、正極合剤２全体に対して０．２〜５重量％の範囲である。例文帳に追加

The weight ratio of graphite is within the range of 0.2 to 5 wt.% against all the positive electrode mixture 2. - 特許庁

保護カバー３は、容量素子２に熱圧着され、第２容量電極２６の全体を覆っている。例文帳に追加

The protective cover 3 is thermally compression-bonded to the capacitive element 2 to cover the entire of a second capacitive electrode 26. - 特許庁

リン酸塩２の重量は、酸硫化物蛍光体１の重量の０．０１〜１０％が好適である。例文帳に追加

The weight of the phosphate 2 is suitably 0.01-10% of the weight of the oxysulfide phosphor 1. - 特許庁

凹面鏡６は小型軽量で焦点距離が短く筐体２を小型軽量化できる。例文帳に追加

The concave mirror 6 is small and lightweight and has a small focal length, so that the casing 2 can be miniaturized and reduced in weight. - 特許庁

得られた皮膜４２は、気孔率が５〜３０体積％であり、かつ酸素含有量が２重量％以下である。例文帳に追加

The formed coating 42 has 5-30 vol.% porosity and 2 wt.% oxygen content. - 特許庁

芳香族ビニル系重合体の重量平均分子量は２×１０^5 〜３．２×１０^5 であってもよい。例文帳に追加

The weight average molecular weight of the aromatic vinyl polymer can be 2×105-3.2×105. - 特許庁

（２）油性成分の含有量が組成物全体に対して４５〜９９重量％である。例文帳に追加

(2) The content of an oily component is 45 to 99 wt.% based on the total amount of the composition. - 特許庁

樹脂組成物全量１００重量部に対して（Ａ）軟磁性金属粉体５０〜９５重量部、（Ｂ）非酸化性の無機化合物粉体２〜４０重量部、（Ｃ）樹脂２〜４０重量部を含むことを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition contains 50 to 95 pts.wt. of soft magnetic metal powder (A), 2 to 40 pts.wt. of non-oxidizing inorganic compound powder (B) and 2 to 40 pts.wt. of a resin (C) each based on 100 pts.wt. of the whole amount of the resin composition. - 特許庁

分子が同一の2つの単量体で構成されている化合物例文帳に追加

a compound whose molecules are composed of two identical monomers  - 日本語WordNet

ポリ［２］カテナン化合物およびその単量体、ならびにそれらの製造方法例文帳に追加

POLY[2]CATENANE COMPOUND, ITS MONOMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

超臨界槽（１）内に粉砕媒体（２）・・・を所定量充填する。例文帳に追加

A prescribed amount of pulverization medium 2 is packed in a supercritical tank 1. - 特許庁

歪みゲージ４は、挟み体２の変形量を検出する。例文帳に追加

The strain gage 4 detects the deformation quantity of the gripping body 2. - 特許庁

弾性体２には導電性微粒子２ａが多量に含ませてある。例文帳に追加

A large amount of conductive fine particles 2a are included in the elastic body 2. - 特許庁

（２）該隙間の体積に基づき必要繊維量Ｙ〔ｇ〕を算出する。例文帳に追加

(2) Required fiber quantity Y[g] is calculated based on the volume V [cm^3] of the gap. - 特許庁

前記支持体（Ｂ）の坪量が８０〜３００ｇ／ｍ^２であることが好ましい。例文帳に追加

The basis weight of the support (B) is preferably 80 to 300g/m^2. - 特許庁

流量計２は、表示部３と、計測値指示体４とを有している。例文帳に追加

An flow meter 2 has a display part 3 and a measurement indicator 4. - 特許庁

英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で2パイントや1.136リットルと同じ例文帳に追加

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 pints or 1.136 liters  - 日本語WordNet

蛍光体層（１６）は、２．３〜４．３ｍｇ／ｃｍ^2の被覆重量を有する。例文帳に追加

A phosphor layer (16) has a coating weight of 2.3 to 4.3 mg/cm^2. - 特許庁

濾過体12は、目付量が10〜1000ｇ/m^2で、かつ通気度が0.1〜50cm^3/cm^2・ｓの不織布からなる。例文帳に追加

The filter body 12 comprises a nonwoven fabric 10-1000 g/m2 in Metsuke (specific weight per m2) and 0.1-50 cm3/cm2 in gas permeability. - 特許庁

前記の固体皮膜の付着量は０．１〜１０ｇ／ｍ^2であることが好ましい。例文帳に追加

The coating mass of the solid-state membrane is preferably 0.1-10 g/m^2. - 特許庁

その付与量が支持体の少なくとも片面に０．３５ｇ／ｍ^2以上であるとより好ましい。例文帳に追加

The amount of the metallic salt donated is preferably 0.35 g/m^2 or more on at least one of the sides of the support. - 特許庁

貼着体は、粘着シート中のシリコーン量が、５００μｇ／ｍ^2以下である。例文帳に追加

In the adhesive body, the content of a silicone compound in the pressure-sensitive adhesive sheet is preferably not more than 500 μg/m^2. - 特許庁