「３つ星」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

松島では、松島海岸地区に三ツ星3、二ツ星4、一ツ星8の計25、塩竈市地区に二ツ星3の計6、全体で合計31の星が付いた。例文帳に追加

Matsushima obtained 31 stars in total, three triple-star, four double-star and eight single-star, 25 in total for Matsushima Kaigan (Matsushima seashore) region and for Shiogama region three double-star, six in total.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衛星位置算出部2は衛星データDS,DS'から衛星位置を算出し、記憶部3に書き込む。例文帳に追加

A satellite position-calculating part 2 calculates a satellite position from the satellite data DS and DS' and writes the position to a memory part 3. - 特許庁

本発明の衛星通信システムは、衛星通信機器（４）と衛星通信アダプタ（３）とを具備する。例文帳に追加

This satellite communication system is provided with a satellite communication equipment (4) and a satellite communication adaptor (3). - 特許庁

2月3日節分会星祭例文帳に追加

February 3: Setsubun-e Hoshi-matsuri Festival (a service to pray for a good luck, held on the day before the Vernal Equinox Day)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重力によって結びついた3つ以上の星の系例文帳に追加

a system of three or more stars associated by gravity  - 日本語WordNet

ＧＰＳ衛星３は位置情報を出力する。例文帳に追加

A GPS satellite 3 outputs positional information. - 特許庁

回転軸のまわりに回転可能な惑星キャリア２を有する遊星歯車に関し、遊星歯車は、惑星キャリア上に配置された少なくとも１つの惑星ホイール３、太陽ホイール４及びリングギア５を備える。例文帳に追加

The planetary gear having a planetary carrier rotatable around a rotating shaft is furnished with at least one planetary wheel 3, a solar wheel 4 and a ring gear 5 arranged on the planetary carrier. - 特許庁

衛星送信手段3は、通信衛星1を介して一定時間間隔で受信端末10,20に向けて受信確認用のデータを送信する。例文帳に追加

A satellite transmission means 3 transmits data for reception confirmation to reception terminals 10, 20 at a prescribed time interval via a communication satellite 1. - 特許庁

方位算出部4は記憶部3の衛星使用データDNで方位測定の衛星を選択し、方位θを求める。例文帳に追加

An azimuth-calculating part 4 selects a satellite for measuring an azimuth from the satellite use data DN of the memory part 3 and obtains an azimuth θ. - 特許庁

ＢＳ／ＣＳアンテナ１０は、ＪＳＡＴ３号衛星１、ＪＳＡＴ４号衛星２、ＢＳ衛星３、１１０°ＣＳ衛星４からの電波を受信してコンバータによりＩＦ信号に変換し、ミリ波送信機２０に出力する。例文帳に追加

A BS/CS antenna 10 receives and converts radio waves from the JSAT3 satellite 1, the JSAT4 satellite 2, the BS satellite 3, and the 110° CS satellite 4 into an IF signal using a converter, and outputs the result to a millimeter wave transmitter 20. - 特許庁

ＢＳ／ＣＳアンテナ１０は、ＪＳＡＴ３号衛星１、ＪＳＡＴ４号衛星２、ＢＳ衛星３、１１０°ＣＳ衛星４からの電波を受信してコンバータによりＩＦ信号に変換し、ミリ波送信機２０に出力する。例文帳に追加

A BS/CS antenna 10 receives radio waves from a JSAT-3 satellite 1, a JSAT-4 satellite 2, a BS satellite 3 and a 110° CS satellite 4, converts the radio waves into IF signals through a converter and outputs them to a millimeter wave transmitter 20. - 特許庁

また、前記乾式ディスクブレーキ装置４を遊星減速機構３と一体化し、遊星減速機構３の内歯車３２に連結したドーナツ円板型のディスク４１を原動機２と遊星歯車機構３との間に配置した。例文帳に追加

The brake device 4 is integrated with the reduction mechanism 3, and a toroidal discoid disc 41 connected to the internal gear 32 of the reduction mechanism 3 is disposed between the prime mover 2 and the planetary gear mechanism 3. - 特許庁

2月3日節分・星祭り（二月堂）日中、「還宮（げんぐう）」と「節分豆まき」がおこなわれる。例文帳に追加

February 3: Setsubun (Bean-Throwing Festival) and Hoshi Matsuri (Star Festival) (Nigatsu-do Hall): 'Gengu' and a bean-scattering ceremony celebrating the coming of spring are held during the day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンテナ機能を有する第１の衛星２と、モデム機能を有する第２の衛星３と、サーバー機能を有する第３の衛星４とを静止軌道上の同一スロット内に打ち上げ、各衛星間を広帯域衛星間通信１０２・１０３により結ぶ。例文帳に追加

A first satellite 2 having an antenna function, a second satellite 3 having a modem function and a third satellite 4 having a server function are launched within the same slot on the geostationary orbit, and the satellites are connected by broadband satellite communications 102 and 103. - 特許庁

測位システム１において、サーバシステム３は、外部システム２から取得したＧＰＳ衛星ＳＶの予測位置を時系列に含んだ衛星予測暦に基づいて、ＧＰＳ衛星ＳＶの衛星軌道を近似するための近似モデルに従って予測軌道を求め、その衛星軌道パラメータの値を算出する。例文帳に追加

In a positioning system 1, a server system 3 seeks for a prediction orbit according to an approximation model for approximating the satellite orbit of GPS satellite SV, and calculates a parameter of the satellite orbit, based on the satellite prediction almanac which is included sequentially a prediction position of GPS satellite SV which is acquired from external system 2. - 特許庁

衛星通信アダプタ（３）は、衛星通信機器（４）に物理的に結合され、チャネルコーデック機能とＰＩＡＦＳ通信制御機能を有する。例文帳に追加

The adaptor (3) is connected physically to the device (4), and has a channel codec function and the PIAFS (personal handyphone system Internet access forum standard) communication control function. - 特許庁

駆動モータ３の反時計方向（b）回転で遊星ギア17が時計方向へ公転してギア19に噛み合って撮影レンズ鏡筒2の繰り出しを行なうと、連動部２ａの前進移動で遊星レバー11が時計方向に回動し、遊星レバー11の遊星ギア10が遊星ギア17の公転軌跡上から退避する。例文帳に追加

When a planet gear 17 is revolved clockwise and meshed with a gear 19 by the counterclockwise (b) rotation of a driving motor 3 so that the photographic lens barrel 2 is extended, a planet lever 11 is turned clockwise by the advancing movement of an interlocking part 2a and the planet gear 10 of the lever 11 is retreated from the revolving locus of the gear 17. - 特許庁

九星を表面に配置した９星盤表記体（１）付きの回転円柱（２）を４つ、軸（３） に取付けた。例文帳に追加

Four rotary columns (2) having a 9 astrological board representation body (1) where nine stars are arranged on the surface are mounted to a shaft (3). - 特許庁

星亨（ほしとおる、嘉永3年4月8日_(旧暦)（1850年5月19日）-明治34年（1901年）6月21日）は、明治時代の政治家（「星享」は誤表記）。例文帳に追加

Toru HOSHI (May 19, 1850 - June 21, 1901), was a statesman in the Meiji period (The kanji letter '享' often used for his first name Toru '亨' is incorrect).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端末装置３は撮像装置を備え、撮像動作に連動し、ＧＰＳ衛星１，２から、衛星の方位情報を得る。例文帳に追加

A terminal device 3 comprises an imaging device, and in response to an imaging operation, acquires satellite azimuth information from GPS satellites 1 and 2. - 特許庁

この通信システムにおいては、アウト衛星３から次に飛来するイン衛星４に切り替えて通信サービスを提供する。例文帳に追加

In this communication system, an out-satellite 3 is switched to an in-satellite 4 to come next to provide communication services. - 特許庁

遊星ローラ装置１Ａは、サンローラ２、リングローラ３及びこれらのローラに挟まれた４つの遊星ローラ４を備える。例文帳に追加

This planetary roller device 1A has a sun roller 2, the ring roller 3 and four planetary rollers 4 sandwiched by these rollers. - 特許庁

1925年（大正14年）3月20日には東京永田町に料亭「星岡茶寮」を借り受け、のち戦後の1956年（昭和31年）「星ヶ岡茶寮」が開業した。例文帳に追加

On March 20, 1925, he rented the Japanese restaurant 'Hoshioka Saryo' in Nagata-cho, Tokyo, which became 'Hoshigaoka Saryo' after the war in 1956.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端末局２は、アウト衛星３及びイン衛星４を介する同じ周波数のサービスリンク回線７及び８により受信する。例文帳に追加

A terminal device 2 receives radio waves by service link lines 7, 8 of the same frequency via the out-satellite 3 and the in-satellite 4. - 特許庁

遊星歯車無段変速機は、入力軸、太陽歯車、遊星歯車、内歯車、腕、出力軸が有する。例文帳に追加

This planetary gear continuously variable transmission has an input shaft 1, a sun gear 2, a planetary gear 3, an internal gear 4, an arm 5 and an output shaft 6. - 特許庁

摩擦ホイールバリエータ（１）と、第１の遊星ギヤ（２）と、第２の遊星ギヤ（３）とが、同軸に、パワー流れ方向に連続に、配置されている。例文帳に追加

The friction wheel variator 1, the first planetary gear 2 and a second planetary gear 3 are coaxially arranged continuously in the flowing direction of power. - 特許庁

同一の衛星３等の仮位置と本来存在すべき軌道上の位置とを比較する比較手段２０と、比較結果が一致しない衛星電波２を出力する同一の衛星３を除き、残ったその他の衛星３が出力する衛星電波２に基づいて、実際に測位を行う測位手段２０とを備える。例文帳に追加

The system includes a comparison means 18 for comparing the temporal position of the same satellite 3 or the like with the position on the orbit at which it should normally exist; and a positioning means 20 for actually performing the positioning on the basis of satellite radio waves 2 outputted from, with the exception of the same satellite 3 outputting the satellite radio wave 2 in which the comparison result disagrees, the remaining other satellites 3. - 特許庁

日本三景では松島と宮島が単独の項目として記載され、各々三ツ星が3つずつ付いた。例文帳に追加

Among Nihon Sankei, Matsushima and Miyajima are described as independent items and each ranked three triple-star.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の遊星ギヤ４のそれぞれが内歯ギヤ１と噛み合っており、かつ各遊星ギヤ４に割り当てられた電気モータ３が各遊星ギヤ４を共通軸６を介して回転させる。例文帳に追加

Each of the plurality of planetary gears 4 is meshed with an internal gear 1, and the electric motor 3 allocated for each planetary gear 4 is rotated through a common shaft 6. - 特許庁

ＧＰＳ信号を送信する人工衛星２を用いて移動体３の現在位置を測位するにあたり、人工衛星２からの電波を直接受けることができる場合は直接人工衛星２から電波を受信して測位を行う。例文帳に追加

When the existing position of the moving object 3 is measured by using an artificial satellite 2 which transmits a GPS signal, positioning is performed by receiving an electric wave directly from the artificial satellite 2, if the electric wave from the artificial satellite 2 can be received directly. - 特許庁

ヨハネス・ケプラーによって提唱された惑星運行の3つの経験論の1つ例文帳に追加

one of three empirical laws of planetary motion stated by Johannes Kepler  - 日本語WordNet

測位システム１において、サーバシステム３は、所定の地球周回軌道に沿って周回する複数のＧＰＳ衛星ＳＶについて、外部システム２から取得した衛星予測暦に記憶されている当該ＧＰＳ衛星ＳＶの予測位置を用いて、当該ＧＰＳ衛星ＳＶの予測軌道を算出する。例文帳に追加

In a positioning system 1, a server system 3 calculates predicted orbits of a plurality of GPS satellites SV rotating a predetermined earth orbit using predicted positions of the GPS satellites SV stored in a satellite prediction almanac acquired from an external system 2. - 特許庁

移動体通信システム１は、端末装置３が低軌道衛星であるＧＰＳ衛星２ａから出力されるＧＰＳ信号を受信して測位を行うにあたり、補正データを高軌道衛星であるＨＥＯ衛星２ｂから取得することで測位の精度を向上させる。例文帳に追加

In a mobile communication system 1, positioning precision is raised by acquiring correction data from an HEO satellite 2b being an high-orbit satellite, when a terminal device 3 performs positioning by GPS signals output from GPS satellites 2a being low-orbit satellites. - 特許庁

移動体に設けられて衛星の信号を受信する基準アンテナ１１及びｎ個（１，２，３，…）のユーザアンテナ１２で受信した衛星の信号から前動体と前記衛星との位置関係を算出する。例文帳に追加

From signals of a satellite received by a standard antenna 11 and n (1, 2, 3, ...) user antennas 12 which are installed in the mobile unit to receive the signals of the satellite, the position relationship between the mobile unit and the satellite is calculated. - 特許庁

発進クラッチにおいて、遊星機構（２，３，４，５，６）と、遊星機構の外径部にトルクを出力する第１クラッチ（１１）と、遊星機構の中間部にトルクを出力する第２クラッチ（１２）と、遊星機構の内径部からの反力をロックするロック機構（１３）とを備えた。例文帳に追加

This starting clutch comprises a planetary mechanism 2, 3, 4, 5, 6, a first clutch 11 outputting torque to an outside diametric part of the planetary mechanism, a second clutch 12 outputting torque to an intermediate part of the planetary mechanism, and a lock mechanism 13 locking reaction force from an inside diametric part of the planetary mechanism. - 特許庁

遊星歯車減速機３９は、モータ３からの回転が入力される太陽ギア５０と、太陽ギア５０に噛み合う複数の遊星ギア５１と、複数の遊星ギア５１が装着されたキャリア５２と、複数の遊星ギア５１が噛み合い前輪に回転を伝達するリングギア５３と、を有する。例文帳に追加

The planetary gear type reduction gear 39 includes: a sun gear 50 in which the rotation from a motor 3 is input; a plurality of planetary gears 51 meshed with the sun gear 50; a carrier 52 on which the plurality of planetary gears 51 are mounted; and a ring gear 53 in which the plurality of planetary gears 51 are meshed so as to transmit the rotation to the front wheels. - 特許庁

氷の粒子でできた3つの平たい同心の環に囲まれている巨大な惑星例文帳に追加

a giant planet that is surrounded by three planar concentric rings of ice particles  - 日本語WordNet

出力軸３の回転に伴いギヤ付継手１０が回転し、遊星歯車２１も回転する。例文帳に追加

The coupling 10 is rotated according to rotation of the output shaft 3, the planet gear 21 is also rotated. - 特許庁

第２と第３の遊星歯車機構ＰＧＳ２，３の各要素は４つの回転要素Ｙ１〜Ｙ４を構成する。例文帳に追加

Elements of the second and third planetary gear mechanisms PGS2, 3 constitute four rotating elements Y1 to Y4. - 特許庁

搭載機器２は、衛星構体１に取り付けられたベース３に、保持ピン４によって取り付けられる。例文帳に追加

A mounting apparatus 2 is mounted on a base 3 fitted to a satellite structure 1 by a securing pin 4. - 特許庁

携帯型ユーザ端末３はまた、GPS衛星７からの電波を受信して自己の所在地を計測する。例文帳に追加

The portable user terminal 3 also measures self position by receiving electric waves from a GPS satellite 7. - 特許庁

情報取得端末１は、ＧＰＳ衛星３から現在位置情報を取得する。例文帳に追加

The information acquisition terminal 1 acquires present positional information from a GPS satellite 3. - 特許庁

研磨バイト３は遊星歯車３０の軸端に取り付け、複数を試料１に対面させる。例文帳に追加

The polishing turning tool 3 is fitted to a shaft end of a planetary gear 30, and a plurality of polishing turning tools are confronted with the sample 1. - 特許庁

遊星歯車機構３は、本体に取り付けられたエアモータの回転力を増大する。例文帳に追加

An epicyclic gearing mechanism 3 increases the torque of an air motor installed on the body. - 特許庁