「1-structural～」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The nanofiber structural layer 1 is supported by the support material 2.例文帳に追加

ナノファイバ構造層１が支持材２で支持される。 - 特許庁

Chapter 1 Trends in the International Economy and Structural Changes例文帳に追加

第一章　国際経済の動向と構造変化 - 経済産業省

One structural member 1 and the other structural member 2 are each formed with blow molding.例文帳に追加

一方の構成部材１および他方の構成部材２はそれぞれブロー成形により形成される。 - 特許庁

The structural unit (1) is preferably a structural unit included in a side chain of (meth)acrylate.例文帳に追加

上記構造単位（１）が、（メタ）アクリレートの側鎖に含まれている構造単位であることが好ましい。 - 特許庁

An inner structural member 19, a middle structural member 20, and an outer structural member 21 are arranged to surround a spin chuck 1.例文帳に追加

スピンチャック１の周囲を取り囲むように、内構成部材１９、中構成部材２０および外構成部材２１が配置されている。 - 特許庁

This structural body 1 is composed of two pieces 1a, 1b, and provided with an outer structural body 10 and an inner structural body 11.例文帳に追加

構造体１は１ａ，１ｂの２個からなり、外側構造体１０と内側構造体１１とからなる。 - 特許庁

The harness protection tube 1 is disposed toward a slide structural body 41 from a fixed structural body 47, and made to feed power to the slide structural body.例文帳に追加

ハーネス保護チューブ１を固定構造体４７からスライド構造体４１に配索してスライド構造体への給電を行わせる。 - 特許庁

A pair of engaging grooves 4 and 4 formed of part pieces la and la opposed to an opposed face of an aluminum structural angle 1 to a resin structural angle 3 are provided in the opposed face 1 of the aluminum structural angle 1 to the resin structural angle 3.例文帳に追加

アルミ形材１の樹脂形材３との対向面１´に、該対向面に相対する部片１ａ，１ａで構成した一対の係合溝４，４を設ける。 - 特許庁

As described in Chapter 1, large structural changes have occurred in the distribution sector in recent years.例文帳に追加

第1章で述べたように、近年の流通業の構造変化は大きい。 - 経済産業省

The feeder device 1 is provided at a fixed structural body or a slide structural body, and the wire harness 5 is disposed at the slide structural body from the fixed structural body through the feeder device 1.例文帳に追加

給電装置１を固定構造体又はスライド構造体に設け、固定構造体から給電装置１を経てスライド構造体にワイヤハーネス５を配索した。 - 特許庁

Process tools are arrayed and stored which splittably comprises a lower structural body 1, upper structural body 2, and middle structural body 3 for allowed attaching and detaching, with at least the lower structural body 1 and upper structural body 2, detachably connected together with a semiconductor wafer adhesively held between them.例文帳に追加

下部構造体１、上部構造体２、及び中部構造体３を取り付け取り外しが可能な分割自在に備え、これらのうち、少なくとも下部構造体１と上部構造体２とを着脱自在に連結してそれらの間に半導体ウェーハを粘着保持する処理治具を整列収納する。 - 特許庁

This damping structural material has a structural material 1 for constituting a main structure and a damping material 2 composed of a material having a yield point lower than the structural material 1; and is characterized in that the damping material 2 is fixed from the surface side of the structural material 1 in the longitudinal direction of the structural material 1 so as to be deformed together with the structural material 1.例文帳に追加

主構造を構成する構造材１と、構造材１よりも降伏点が低い材料からなる減衰材２とを備えた減衰構造材であって、減衰材２は、構造材１とともに変形するように構造材１の長手方向に沿って、構造材１の表面側から固定されていることを特徴とする。 - 特許庁

The building evaluation system 1 evaluates earthquake risks in regard to a plurality of structural type plans of selection objects, and the structural type (hereafter referred to as standard structural type) to be a standard for comparison when evaluating each structural type plan.例文帳に追加

この建築物評価システム１は、選択対象となる複数の構造形式案および各構造形式案の評価にあたり比較の基準となる構造形式（以下、基準構造形式という。）について地震リスクの評価を行う。 - 特許庁

The apartment house 1 forms a framework structural body in the ridge direction by a first rigid-framed structural body 2a equipped with independent columns 3a and 3b and a second rigid-framed structural body 2b, and a framework structural body in the span direction is formed.例文帳に追加

集合住宅１は、独立柱３ａ，３ｂを備えた第１ラーメン構造体２ａと第２ラーメン構造体２ｂによって桁行方向の骨組構造体２が形成され、はり間方向の骨組構造体が形成される。 - 特許庁

The iron sleeper 1 consists of a first structural member 2 and a second structural member 3, and the first structural member 2 is fastened to the PC sleeper via the second structural member 3.例文帳に追加

鉄製まくらぎ１は第一構成片２と第二構成片３を備え、第一構成片２は第二構成片３を介してＰＣまくらぎと締結される。 - 特許庁

In the liquid crystalline polyester having the structural unit represented by formula (1), the structural unit represented by formula (2), and the structural unit represented by formula (3) wherein a content of 2,6-naphthalenediyl group is 40 mol% or more for the total amount of Ar^1, Ar^2 and Ar^3, flow starting temperature is 280°C.例文帳に追加

−Ｏ−Ａｒ^1−ＣＯ− （１）−ＣＯ−Ａｒ^2−ＣＯ− （２）−Ｏ−Ａｒ^3−Ｏ− （３）（Ａｒ^1〜Ａｒ^3は、それぞれ独立に、２，６−ナフタレンジイル基、１，４−フェニレン基等を表す。 - 特許庁

[2] A polymer electrolyte [1] composed of a structural unit as shown in the general formula (1) having no ion exchange group and a structural unit having an ion exchange group.例文帳に追加

［２］イオン交換基を有さない上記一般式（１）構造単位と、イオン交換基を有する構造単位からなる、［１］の高分子電解質。 - 特許庁

The C/SiC honeycomb composite body comprises: a honeycomb structural part 1; and a plate part 2 fixed to one side of the honeycomb structural part 1.例文帳に追加

Ｃ／ＳｉＣハニカム複合体は、ハニカム構造部１と、ハニカム構造部１の一側に固定されたプレート部２とを有している。 - 特許庁

The present invention relates to an improved mechanical connection between the structural panel and the framing members 2 that support the structural panel 1 forming a diaphragm.例文帳に追加

隔壁を形成する構造用パネル1を支持している枠組部材2と該構造用パネルとの間の改良された機械式接続体に関する。 - 特許庁

A reinforcing rib 3 protruded in a T-shape, extending in the principal stress direction of a structural member 1 is welded to the surface of the structural member 1.例文帳に追加

構造部材１の表面に、構造部材１の主応力方向に延びるＴ型に突出させた補強リブ３を溶接する。 - 特許庁

A support material 2 for supporting the nanofiber structural layer 1 is disposed on both sides of the nanofiber structural layer 1.例文帳に追加

ナノファイバ構造層１の両面には、ナノファイバ構造層１を支持する支持材２が配置されている。 - 特許庁

(However there are few structural cultural treasures: only one structure is designated a national treasure.) 例文帳に追加

（ただし文化財建造物は少なく、国宝建造物は1棟のみ。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In structural formula 1, A represents a hydrogen atom or an alkali metal atom.例文帳に追加

構造式１において、Ａは水素原子又はアルカリ金属原子を表す。 - 特許庁

The polyimide includes a structural unit (P) shown in formula (1).例文帳に追加

以下の式（１）に示される構成単位（Ｐ）を含むポリイミドとする。 - 特許庁

The catalyst for polyurethane resin production comprises a structural formula (1).例文帳に追加

下記構造式（１）からなるポリウレタン樹脂製造用の触媒。 - 特許庁

Provided are a peptide represented by the following structural formula (1) or (2), and its salt.例文帳に追加

下記の構造式（１）〜（２）で表されるペプチド、およびその塩を提供する。 - 特許庁

The sugar compound is shown by a general formula (1) and a structural isomer thereof.例文帳に追加

下記一般式（１）、およびその構造異性体で示される糖質化合物。 - 特許庁

The new saponin compound is contained in tea leaves and expressed by chemical structural formula (1).例文帳に追加

下記の化学構造式（１）で表される新規サポニン化合物である。 - 特許庁

[A] The polymer preferably contains a structural unit (I) represented by formula (1).例文帳に追加

［Ａ］は、下記式（１）の構造単位（Ｉ）を含むことが好ましい。 - 特許庁

The electrochromic compound is expressed by structural formula (1).例文帳に追加

下記の構造式（１）で表されるエレクトロクロミック化合物とする。 - 特許庁

The bis(2-allylthioethyl) carbonate represented by structural formula (1).例文帳に追加

下記構造式（１）で示される炭酸ビス（２−アリルチオエチル）。 - 特許庁

The shock-absorbing structural bodies are adjacently arranged along the dwelling units 1.例文帳に追加

緩衝構造体２は住戸１に沿って互いに隣接して配置する。 - 特許庁

The polyvinyl ether resin includes a structural unit represented by formula (1).例文帳に追加

式（１）で示される構造単位を含むポリビニルエーテル樹脂。 - 特許庁

This phenanthrene derivative is such one as represented by the structural formula [1].例文帳に追加

例えば、下記構造式［Ａ］で表わされるフェナントレン誘導体。 - 特許庁

The interior material 2 is connected to the structural member 1 by an interior material fixing implement 6.例文帳に追加

内装材２は内装材固定具６で構造材１に連結している。 - 特許庁

In the structural formula (1), X represents at least either of NR_2 and SA.例文帳に追加

構造式（１）中、Ｘは、ＮＲ_２及びＳＡの少なくともいずれかを表す。 - 特許庁

The electrolyte is expressed by a structural formula as shown in a formula (1) and/or a formula (2).例文帳に追加

式（１）または／および式（２）に示す構造式で表わされる。 - 特許庁

This bleaching agent comprises isodonal represented by structural formula (1).例文帳に追加

下記構造式（１）で表されるイソドナール（isodonal）よりなるものとする。 - 特許庁

This bearing wall 1 comprises a steel frame body 2 and a structural surface material 3.例文帳に追加

スチール枠体２と構造用面材３とからなる耐力壁１。 - 特許庁

The device 1 includes a structural base 2 and a movable chamber 3a.例文帳に追加

装置１は、構造的ベース２と、可動室３ａとを備える。 - 特許庁

2. Inward FDI into Japan: a turning point in promoting structural reform例文帳に追加

2．構造改革推進の1つの契機となる対日直接投資 - 経済産業省

1) Manufacturing industries in Japan face structural changes in the global economy 例文帳に追加

（１）国際的な構造変化に直面する我が国製造業 - 経済産業省

Section 1 Manufacturing industries in Japan face structural changes in the global economy例文帳に追加

第１節 国際的な構造変化に直面する我が国製造業 - 経済産業省

Section 1: Manufacturing industries in Japan are facing structural changes in the global economy例文帳に追加

第２節 東日本大震災後の我が国製造業の動向 - 経済産業省

A partition member 3 separated from the structural body 1 and sealing in-between gap of the structural body by seal members 5a, 5b is arranged in the inside of the immersed structural body 1.例文帳に追加

沈設構造体１の内側に、この構造体１と分離され、かつ当該構造体との間をシール部材５ａ，５ｂでシールした区画部材３を配置する。 - 特許庁