「1-structural～」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention provides a structural assembly (1) for a dashboard provided with a metal cross member (2) extending in the longitudinal direction and a structural member (4).例文帳に追加

本発明は、長手方向に延びる金属製クロスメンバー（２）と構造部材（４）とを備えるダッシュボード用構造組立体（１）を提供する。 - 特許庁

A polyimide precursor is provided, being composed of recurring structural units of the structural formula(1).例文帳に追加

本発明により製造されるポリイミド前駆体は下記単位構造式（１）に示される繰り返し構造単位を有している。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor contains a charge transporting polycarbonate resin having a structural unit expressed by general formula (1) and having a specified structural unit in a protective layer.例文帳に追加

保護層に、下記一般式（１）及び特定の構造単位の電荷輸送性ポリカーボネート樹脂を含ませる。 - 特許庁

An outer structural member 21 is provided to surround the periphery of the spin chuck 1 on the outside of the second guide portion 48 of the middle structural member 20.例文帳に追加

外構成部材２１は、中構成部材２０の第２案内部４８の外側においてスピンチャック１の周囲を取り囲むように設けられている。 - 特許庁

This door handle 1 comprises a structural member 10 on the side of integration with a long shaft, a structural member 11 on the side of a short shaft, and a handle member 6.例文帳に追加

ドアハンドル１は、長軸一体側構造部材１０と短軸側構造部材１１及び把手部材６によって構成されている。 - 特許庁

(1) An original image is compressed by use of a main structural element, and both the main structural element and the compressed original image are registered.例文帳に追加

１．主構造要素を用いて原画を圧縮し、前記主構造要素と圧縮された原画の両者を登録する。 - 特許庁

The protruded piece portion 5 corresponding to an adhesive face 4 of the other structural member 2 is formed on an adhesive face 3 of one structural member 1.例文帳に追加

一方の構成部材１の接合面３には他方の構成部材２の接合面４に対応する突片部５が形成されている。 - 特許庁

(2) A new pattern holding the characteristic of the original image is generated by use of the main structural element registered in (1) and a newly selected sub-structural element.例文帳に追加

２．１で登録した主構造要素と新たに選択された副構造要素を用いて原画の特徴を維持した新たなパターンを発生させる。 - 特許庁

The data structure analysis section 2 applies structural processing to the obtained data and transmits the structural data to a device requiring the data through the network interface 1.例文帳に追加

データ構造解析部２では、得られたデータの構造化を行い、ネットワークインタフェース１を通じてデータを必要な装置へ送信する。 - 特許庁

The polyphenylene sulfide resin composition is obtained by blending 100 parts by weight of polyphenylene sulfide resin (A) and 0.01-5 parts by weight of one or more members (B) selected from the group consisting of an ester compound (B1) represented by structural formula (1) and an ester compound (B2) represented by structural formula (2).例文帳に追加

（Ａ）ポリフェニレンスルフィド樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）（Ｂ１）構造式（１）で表されるエステル化合物、 - 特許庁

The holding structural bodies 1, 11, 21, 31, 41, 51 are expandable regardless of the solar cell structural body 16, and guide devices 15, 18 are mounted for expanding the solar cell structural body 16 after the expansion of the holding structural bodies 1, 11, 21, 31, 41, 51 is completed.例文帳に追加

担持構造体１，１１，２１，３１，４１，５１がソーラー・セル構造体１６に無関係に伸展可能であり、かつ担持構造体１，１１，２１，３１，４１，５１の伸展可能なが終了した後ソーラー・セル構造体１６を伸展するための案内装置１５，１８を備えている - 特許庁

The polycarbonate resin contains a structural unit expressed by formula (1) and specified two structural units, has ≥70,000 weight average molecular weight in terms of polystyrene and has the molar ratio of the structural unit expressed by formula (1) with respect to the molar sum of all structural units being larger than 0.1 and less than 0.7.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂は、式（１）及び特定の２構成単位を含み、ポリスチレン換算の重量平均分子量が、７万以上であり、各構成単位のモルの合計に対する式（１）で表される構成単位のモルの比は、０．１より大きく、０．７より小さい。 - 特許庁

This polymer for the resist contains a structural unit having a cyano group containing alicyclic structure expressed by formula (1), at least one kind of structural unit selected from a group comprising structural units expressed by formulae (D-1) and (D-2), and a structural unit having a lactone skeleton.例文帳に追加

下記式（１）で表されるシアノ基含有脂環式構造を有する構成単位と、下記式（Ｄ−１）および（Ｄ−２）で表される構成単位からなる群より選ばれる少なくとも1種の構成単位とラクトン骨格を有する構成単位を含むレジスト用重合体。 - 特許庁

The resin composition contains (A) a styrenic copolymer having (1) a structural unit represented by a formula (1) and (2) a structural unit represented by a formula (2) wherein the content of the structural unit (2) is 0.1-50 mol% per the total structural unit of 100 mol%, and (B) a norbornene type polymer.例文帳に追加

（Ａ）下記式（１）で表される構造単位（１）および下記式（２）で表される構造単位（２）を有し、当該構造単位（２）の含有率が全構造単位１００ｍｏｌ％中０．１〜５０ｍｏｌ％であるスチレン系共重合体と、（Ｂ）ノルボルネン系重合体とを含有することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

A photosensitive layer of the electrophotographic photoreceptor includes a copolymer, including a repeating structural unit represented by formula (1) and a repeating structural unit represented by formula (2); or a copolymer containing a repeating structural unit represented by the formula (1) and a repeating structural unit represented by the formula (3).例文帳に追加

式（１）で示される繰り返し構造単位と式（２）で示される繰り返し構造単位とを有する共重合体、または、式（１）で示される繰り返し構造単位と式（３）で示される繰り返し構造単位とを有する共重合体を電子写真感光体の感光層に含有させる。 - 特許庁

After a structural element 61 of the solar cell module 60 is engaged with a structural element 41 of the connecting metal piece 20 on the tail side B of the roof tile 1, another structural element 62 of the solar cell module 60 is externally fitted to another structural element 42 of the connecting metal piece 20 on the head side A of the roof tile 1.例文帳に追加

また、屋根瓦１の尻部Ｂ側にある連結金具２０の構成要素４１に太陽電池モジュール６０の構成要素６１を係止させてから、屋根瓦１の頭部Ａ側にある連結金具２０の他の構成要素４２に太陽電池モジュール６０の他の構成要素６２を外挿する。 - 特許庁

In the building, the posts 3 are tilted to be parallel to the lower horizontal structural material 1 and the upper horizontal structural material 2, so that the upper horizontal structural material 2 and the lower horizontal structural material 1 approach each other.例文帳に追加

建物は、下水平構造材１と、この下水平構造材１に下端を垂直面内で回転できるように連結している複数本の柱３と、複数本の柱３の上端に垂直面内で回転できるように連結している上水平構造材２とを備える。 - 特許庁

The device driver creates a SGL (Scatter Gather List) for decode (1), creates a common buffer structural body for decode (1), and piles the created common buffer structural body for decode (1) on a queue 71.例文帳に追加

デバイスドライバは、デコード(1)用SGLを作成するとともに、デコード(1)用のコモンバッファ構造体を作成し、作成したデコード(1)用のコモンバッファ構造体をキュー７１に積む。 - 特許庁

A lithographic printing member precursor includes the polymer compound having a structural unit (I) wherein R^1 represents an optionally-substituted cyclic or alkyl group, and x represents 0 or 1.例文帳に追加

構造単位（Ｉ）：を有するポリマー化合物を含むリソグラフ印刷部材前駆体。 - 特許庁

1. Industry structural differences between regions Let us examine the industry structure by region.例文帳に追加

1　地域間における産業構造の違い地域ごとの産業構造を見てみよう。 - 経済産業省

Contrary to Chapter 1, which discussed the kinetic changes, Chapter 2 examines the macro structural changes.例文帳に追加

第1 章が動態変化をみてきたのに対し、第2 章ではマクロ的な構造変化をみていく。 - 経済産業省

(1) Emergency measures to address structural changes affecting raw material sources, etc. in the wood industry (fiscal 2011 budget: ¥200 million) 例文帳に追加

（1）木材産業原料転換等構造改革緊急対策事業【23年度予算：2.0億円】 - 経済産業省

The resin composition comprises (A) a cyclic olefine type polymer containing a structural unit (1), and (B) a styrenic copolymer having a structural unit (2) and a structural unit (3).例文帳に追加

本発明の樹脂組成物は、（Ａ）下記構造単位（１）を含む環状オレフィン系重合体と、（Ｂ）下記構造単位（２）および下記構造単位（３）を有するスチレン系共重合体とを含有する。 - 特許庁

This method for restricting the shellfishes from traveling by using structural materials 1, e.g. a copper plate, a structural material covered with a copper plate or a structural material coated with a copper-based coating, which is capable of eluting copper ions into water.例文帳に追加

水中へ銅イオンを溶出し得る構造体１、例えば、銅板、または銅板により被覆され構造体、あるいは銅系塗料により塗装された構造体を用いて、貝類の移動を制限する方法を提供する。 - 特許庁

In a member constituting a door case A, the engagement part 1a is formed on the one structural member 1 among the mutually linked structural members, and the upward cut-and-erected piece 2a fitted to the engagement part 1a is formed on the other structural member 2.例文帳に追加

戸袋Ａを構成する部材であって、互いに連関する構成部材の一方１に係合部１ａが形成され、他方の構成部材２には前記係合部１ａと嵌合する上向きの切り起し片２ａが形成されている。 - 特許庁

Preferably, the structural unit (1) is styrene, the structural unit (2) is an adduct of a primary amine to maleic anhydride and the structural unit (a) is an adduct of an amine bearing a chain transfer group such as an SH group, or the like, to maleic anhydride.例文帳に追加

構造単位（１）は好ましくはスチレン、（２）は無水マレイン酸の１級アミン付加物、（３）は無水マレイン酸のＳＨ基などの連鎖移動基を有するアミン付加物である。 - 特許庁

A radiation-sensitive resin composition is provided which contains: a polymer containing a structural unit represented by the formula (1), a structural unit represented by the formula (2) and a structural unit having an acid dissociable group; and an acid generator.例文帳に追加

式（１）で表される構造単位、式（２）で表される構造単位及び酸解離性基を有する構造単位を含む重合体、並びに酸発生体を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

In the structural member 1, a structural member connecting implement 4 connects a pair of parallelly arranged structural member units 3 so that an insertion interval 5, whose space is changeable, may be formed between them.例文帳に追加

構造材１は、互いに平行に配設している一対の構造材ユニット３を、その間に、間隔を変更できる挿通隙間５ができるように構造材連結具４で連結している。 - 特許庁

The seat 1 has a mechanical synchronization means 15 for making the movement of the back rest structural body 3 and the leg rest 4 mechanically synchronous, which is connected to the back rest structural body 3, the seat surface structural body 2 and the leg rest 4.例文帳に追加

座席１は、バックレスト構造体３及びレッグレスト４の移動を同期させる機械的同期手段１５を有し、この手段はバックレスト構造体３、座面構造体２及びレッグレスト４に接続される。 - 特許庁

The material is a multi-block copolymer at least comprising structural units represented by the general formula (1), structural units represented by the general formula (2), and structural units represented by the general formula (3).例文帳に追加

下記一般式（１）で表わされる構造単位、下記一般式（２）で表わされる構造単位、及び下記一般式（３）で表わされる構造単位を少なくとも有するマルチブロック共重合体。 - 特許庁

The structural body 1 is a triangular shape formed of a thin plate-like structural material, and launched into the space by a rocket as a contracted shape with structural bodies successively smaller in the order of 1a, 1b, 1c, 1d and 1e as shown in (a) accommodated therein.例文帳に追加

構造体１は薄板状の構造材料からなる三角形状であり、（ａ）のように１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄ，１ｅの順次外形が小さい構造体を内部に収納した縮小形状としてロケットで宇宙へ打上げる。 - 特許庁

Base parts of four structural bodies 1 are inserted in a connection part 3 of the structural body as shown in (d), four reflecting mirrors 50 are fitted as shown in (e), and the structural body to receive the solar beam and collect the light to a power generation unit is constituted.例文帳に追加

（ｄ）に示すように構造体の連結部３に４本の構造体１の基部を挿入し、それぞれ４個の反射鏡５０を（ｅ）に示すように取付け、太陽光線を受光し、発電部に光を集光する構造体を構成する。 - 特許庁

The crosslinked acrylic polymer comprises (1) structural units formed from acrylamide or methacrylamide, (2) structural units formed from acrylic acid, (3) structural units formed from an acrylate, and (4) structural units for the crosslinked structure parts in a specified ratio.例文帳に追加

このアクリル系架橋重合体は、１）アクリルアミド又はメタアクリルアミドから形成された構成単位、２）アクリル酸から形成された構成単位、３）アクリル酸塩から形成された構成単位及び４）架橋構造部分の構成単位を所定割合で有するものとした。 - 特許庁

That is, the collision testing device 1 enables the vehicle structural members to collide against the dummy DM not only by simply moving the vehicle structural members (for example as shown in Figure 10) but also by moving the vehicle structural members in a state that the vehicle structural member at different position has the different driving speed.例文帳に追加

すなわち、衝突試験装置１は、単に車両構造部材を移動させてダミーに衝突させる（例えば、図１０参照）のみならず、位置によって異なる速度で移動させた状態にて車両構造部材をダミーＤＭに衝突させることが可能となる。 - 特許庁

A floating island block structural body 1 which is formed by mounting an aluminum structural body 2 composed of aluminum structural columns 25a, 25b, 25c, 25d having a plurality of connecting opening portions to a buoyancy structural body 3 made of foamed polystyrene or the like, is used as a core area for constructing a vast floating island.例文帳に追加

発泡スチロール製などの浮力構造体３に、複数の連結開口部を設けたアルミ構造柱２５ａ，２５ｂ，２５ｃ，２５ｄによるアルミ構造体２を搭載させて成る、浮島ブロック構造体１を、広大な浮島を造成するための核エリアとした。 - 特許庁

A section on the basis of a specified scheduled line on a structural member 21 is crushed by a partially crushing device 8 equipped on a traveling vehicle 1 and thereafter, the structural member 21 is demolished to form a panel while holding it by making use of a holding device 10 installed on the traveling vehicle 1.例文帳に追加

移動式車両(1)に設けた部分破砕装置(8)を用いて構造部材(21)上の所定の計画線に則した部位を破砕し、そののち構造部材(21)を移動式車両(1)に設けた保持装置(10)で保持してパネル状に解体する。 - 特許庁

A ring-opening metathesis polymer-hydrogenated product is constituted of a structural unit [A] of formula [1] (wherein at least one of R^1 to R^4 is represented by formula [2]), a specific structural unit [B] and/or [C] at a molar ratio of [A]/([B]+[C]) of 1/99 to 100/0.例文帳に追加

式[1]R^1〜R^4のうち少なくとも一つが、式[2]の構造単位[A]と、特定の構造単位[B]及び/又は[C]から構成され、モル比で[A]/([B]+[C])=1/99〜100/0の開環メタセシス重合体水素添加物。 - 特許庁

The metal plate member 3 extending in the main stress direction of the metal structural member 1 is welded in T-shape to the surface of the metal structural member 1, and the end part 4 of the metal plate member 3 is bent in an escape direction from the main stress direction along the surface of the metal structural member 1.例文帳に追加

金属構造部材１の表面に金属構造部材１の主応力方向に延びる金属板部材３をＴ型に溶接するとともに、この金属板部材３の端部４を金属構造部材１の表面に沿って前記主応力方向から逃げる方向に屈曲させる。 - 特許庁

Structural members 1 respectively provided with a standing part 11 and a lower flange 12 formed in a lower end of the standing part 11 are arranged with an appropriate space, and ceiling structural members 2 (2a, 2b, 2c) are arranged between the lower flanges 12 and 12 of the adjacent structural members 1 and 1 to construct the ceiling.例文帳に追加

起立部１１と、該起立部１１の下端に形成される下フランジ１２とを備える構造材１を適宜間隔で配設し、隣接する構造材１，１の下フランジ１２，１２間に天井構築材２（２ａ，２ｂ，２ｃ）を上方から配置することにより天井を構築する。 - 特許庁

The foundation supporting the building via permanent structural columns is constituted of a plurality of piles 1 disposed in the ground at prescribed intervals and receiving the permanent structural columns 3, and a bearing slab part being in contact with the top faces of the piles 1, provided in their upper part, and receiving the permanent structural columns 3 along with the pile parts 1.例文帳に追加

構真柱３を介して建物を支持する基礎を、所定の間隔で地中に配置された、構真柱３を受ける複数の杭部１と、この杭部１の頂面に接して、その上方に設けられた、杭部１と共に構真柱３を受ける耐圧盤部２とからなる構造とする。 - 特許庁

This electrode structural body is equipped with a pair of electrode catalyst layers 1, 1, and a high polymer electrolyte membrane 2 sandwiched by both electrode catalyst layers 1, 1.例文帳に追加

一対の電極触媒層１，１と、両電極触媒層１，１に挟持された高分子電解質膜２とを備える。 - 特許庁

The vinyl ether polymer contains a structural unit represented by general formula (1-a) or (1-b), wherein n is 0 or 1; R^1 and R^2 are each hydrogen, a methyl group or an ethyl group; and the total carbon number of R^1 and R^2 is 1 or 2.例文帳に追加

下記一般式（１−ａ）又は下記一般式（１−ｂ）で表される構造単位を含有する、ビニルエーテル重合体。 - 特許庁

Article 26 (1) The performance requirements for wharves shall be as specified in the subsequent items in consideration of its structural type: 例文帳に追加

第二十六条　岸壁の要求性能は、構造形式に応じて、次の各号に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

First is the challenge of fiscal consolidation and structural reforms to enhance competitiveness. 例文帳に追加

第1は、財政の健全性回復と、競争力を向上させるための構造改革である。 - 財務省

The component (E) comprises a phosphinyl hydroquinone shown by at least structural formula (1).例文帳に追加

（Ｅ）成分として、少なくとも下記構造式（１）で示されるホスフィニルヒドロキノンを用いる。 - 特許庁