「13」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Mr. yoshioka mr. koji was why at 6:30 on april 13例文帳に追加

吉岡さん コウジさんがなぜ 4月13日の6時半に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dude, you just ran, like, 13 miles in 30 minutes.例文帳に追加

おい、あんた、今30分で13マイルを走ったようだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Giants dropped 11 of their first 13 例文帳に追加

ジャイアンツは最初の13試合のうち11試合を落とした - 日本語WordNet

bar code symbol of the EAN/UPC symbology comprising 13-digits 例文帳に追加

13ディジットからなるEAN/UPCシンボル体系のバーコード・シンボル - コンピューター用語辞典

A receiving tray 15 for receiving miscellaneous coins put into a depositing and dispensing port 13 is provided under the port 13.例文帳に追加

入出金口13の下方に、入出金口13に投入されたばら硬貨を受け入れる受皿15を設ける。 - 特許庁

The optical directional coupler halves an optical pulse train 11 into a first optical pulse train 13-1 and a second optical pulse train 13-2.例文帳に追加

光分岐器は、光パルス列11を、第1光パルス列13-1と第2光パルス列13-2とに2分割する。 - 特許庁

The liq. temp. in the tank 13 is held at a set temp. by a thermo module 16 disposed at the lower side of the tank 13.例文帳に追加

液槽13内の液温は、液槽13の下側に設けたサーモモジュール16により設定温度に保つ。 - 特許庁

13. Downstream leased assets Unrelated to product type: 例文帳に追加

13. 下流リース資産製品の種類に関連しない： - 経済産業省

The vessel has a temperature controller 13 for the liquid.例文帳に追加

槽は、液体の温度制御装置(13)を有している。 - 特許庁

In addition, the heat carrier (13) is enclosed in the outer pipe (11).例文帳に追加

また、外管（11）内には熱媒体（13）を封入する。 - 特許庁

This is a reminder I sent to 7 people out of 13.例文帳に追加

これは私が13人中7人に送ったリマインダーです。 - Weblio Email例文集

I will go to make arrangements at 13 o'clock. 例文帳に追加

私は13時から打ち合わせに行くことになりました。 - Weblio Email例文集

I shipped that with it set to arrive tomorrow at 13 o'clock.例文帳に追加

私はそれを明日13時着指定で出荷しました。 - Weblio Email例文集

15 Refer to the Banking Act, Article 13-3-2, Paragraph 3. 例文帳に追加

18銀行法第13条の３の２第３項参照。 - 金融庁

Nishikori has lived in the United States since he was 13 years old. 例文帳に追加

錦織選手は13歳から米国に住んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Expo Zaragoza 2008 opened on June 13. 例文帳に追加

2008年サラゴサ国際博覧会が６月13日に開幕した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The male side joint member 13 is formed with a through hole 21.例文帳に追加

雄側継手部材13に貫通穴21を形成する。 - 特許庁

October 13, 1937: Resigned from the post of Imperial Economic Advisor. 例文帳に追加

昭和11年（1937年）10月13日、帝国経済顧問を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 13: He was also made Kurodo. 例文帳に追加

4月20日、蔵人に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 13, 1542, he resigned as Sakone no Daisho. 例文帳に追加

1542年（天文11年）6月13日、左近衛大将を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 13, 1321, Uemon no suke (Assistant Captain of the Right Gate Guards) concurrently. 例文帳に追加

1321年（元亨元）、8月13日、右衛門佐を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 13, 815: Concurrently held the post of Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加

815年（弘仁6）7月13日、左京大夫を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Tenkoseiryu" (in 1880) 例文帳に追加

『天潢清流』明治13年（1880年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Together with the five countries that already had contracts, the total adds up to 13. 例文帳に追加

既に締結済みの5カ国とあわせ、13カ国に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 13, 1230: He was appointed Hitachi no daigo (Senior Secretary of Hitachi Province). 例文帳に追加

寛喜2年（1230年）1月13日、常陸大掾に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 13, he was transferred to Minbu no taifu (Commissioner of Civil Affairs, the second-ranking officer, fifth rank, lower grade in the Bureau of Civil Affairs). 例文帳に追加

10月13日、民部大輔に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 1, 1816: He was removed from the position of roju. 例文帳に追加

1816年（文化(元号)13年）10月13日_(旧暦)、老中免。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 13 Right of Prior User and Provisional Legal Protection例文帳に追加

第13 条 先使用権及び暫定的な法的保護 - 特許庁

The Development Committee met today, October 13, 2012, in Tokyo. 例文帳に追加

開発委員会は、東京にて、10月13日（土）に開催。 - 財務省

Article 13, paragraph (1) 例文帳に追加

第十三条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The gap between the display body 13 and the guide light body 12, and the backlash of the display body 13 can be reduced, and attachment/detachment work of the display body 13 can be facilitated because the display body 13 can be independently attached/detached.例文帳に追加

表示体13と誘導灯本体12との隙間や表示体13のがたつきを低減できるとともに、表示体13を単独で着脱可能であることから表示体13の着脱作業を容易にできる。 - 特許庁

13 Oral cavity and tooth 例文帳に追加

十三　口腔及び歯牙 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(13) Personal insulating protective device 例文帳に追加

十三　絶縁用保護具 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A cover member 13 is moved along the groove 124 and held.例文帳に追加

カバー部材13はガイド溝124 に沿って移動・保持される。 - 特許庁

The working memory (12) is provided with a memory area (13).例文帳に追加

作業用メモリ（12）には、記憶領域（13）が設けられる。 - 特許庁

the 13th letter of the Roman alphabet 例文帳に追加

ローマ字の13番目の文字 - 日本語WordNet

This volume was completed in 1585. 例文帳に追加

天正13年（1585年）成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 13, 1245: He was concurrently appointed as a officer of Mino provincial government. 例文帳に追加

寛元3年（1245年）1月13日、美濃国国司兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 13, 1250: He was concurrently appointed as Mino no Gon no Kami (Governor of Mino Province). 例文帳に追加

建長2年（1250年）1月13日、美濃権守兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was brought up by her grandmother Otaki in Nagasaki City until the age of 13. 例文帳に追加

13歳まで長崎市の祖母・お滝の元で育つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shigokai" (dictionary for words used in poems) (1763) 例文帳に追加

『詩語解』（宝暦13年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 13: The line between Tamamizu Station and Kizu Station (4M50C ≒ 7.44 km) was extended and opened. 例文帳に追加

3月13日-玉水～木津間（4M50C≒7.44km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the hunk contains lines 11 through 13 from the second file. 例文帳に追加

11〜13 行目からとってきたものであることを示す。 - JM

Graduate School of Science and Technology (in fiscal Heisei 8, 13) 例文帳に追加

大学院理工学研究科（平成8年度、13年度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bypass tube (14) connects the liquid tube (12) and the gas tube (13).例文帳に追加

バイパス管（14）は液管（12）とガス管（13）とを接続する。 - 特許庁