21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
Furthermore, the wiring harness protector 21 has a slider 32 which is slidable relative to the housing part 31.例文帳に追加
また、ワイヤハーネス用プロテクタ21は、収容部31に対してスライド自在なスライダ32を更に有している。 - 特許庁
It is required to provide four arm mounting parts 21 left, right, front and rear on a projected parallel type sub frame 20.例文帳に追加
井桁型のサブフレーム20には左右前後に4個のアーム取付け部21・・・を設ける必要がある。 - 特許庁
A video-audio encoder 24 then encodes echo-canceled audio and transmits it to the Internet IF 21.例文帳に追加
そして、映像・音声エンコーダ24は、エコーキャンセル後の音声をエンコードしてインターネットIF21に送信させる。 - 特許庁
In a sectional building, a piping space 51 is formed in a clearance between adjacent columns 21.例文帳に追加
ユニット式建物において、隣接する柱21の間の隙間には配管スペース51が形成されている。 - 特許庁
The bridge abutment 2 side of the expansion device 4 is supported to the back soil 5 side of the upper part of the parapet 21.例文帳に追加
そして、該パラペット21の上部の背面土5側に伸縮装置4の該橋台2側を支持させる。 - 特許庁
Since the cathode 21 and the anode 22 are arranged on the nearly same plane and the solid electrolyte member 311 is provided between them, the oxidizer passage 11 and the fuel passage 12 that supply the oxidizer or the like to the electrode membranes 21, 22 can be provided on the same face side to the respective electrode membranes 21, 22.例文帳に追加
カソード21及びアノード22を略同一平面上に配設し、その間に固体電解質部材311を設けることで、酸化剤等を電極膜21、22に供給する酸化剤流路11及び燃料流路12をそれぞれの電極膜21、22に対して同一面側に設けることが可能となった。 - 特許庁
The cross flow fan has a plurality of fan blades 21 provided at intervals in a circumferential direction.例文帳に追加
貫流ファンは、周方向に互いに間隔を隔てて設けられる複数のファンブレード21を備える。 - 特許庁
When the motor 20 is driven, and the butting pin 21 is displaced, the mirror 25 is shaken, and the inclination is changed.例文帳に追加
モータ20が駆動して当接ピン21が変位するとミラー25が揺動し、その傾きが変化する。 - 特許庁
In the plasma processing apparatus, a hermetically sealed plasma processing space is formed by using a base platform 21 and a cover member 22.例文帳に追加
基台21と蓋部材22により、密閉されたプラズマ処理空間を形成するプラズマ処理装置。 - 特許庁
The Kurimanju won the top award, the Honorary President Award, at the 21st National Confectionery Exposition (held in Matsue City) in 1988. 例文帳に追加
1988年の第21回全国菓子大博覧会(松江市)で最高賞の名誉総裁賞を受賞している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a kyakushiki (amendment of the ritsuryo code) on September 3, 728, Myoho hakase was instituted at the same time as Monjo hakase (Professor of Literature). 例文帳に追加
神亀5年7月21日(旧暦)(728年8月30日)の格式において文章博士とともに設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A 21-Faced Kannon statue, made by Tsuneo MYOCHIN, is installed as the object of worship in the present-day Dining Hall. 例文帳に追加
現在の食堂には明珍恒男作の十一面観音像が本尊として安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Sacred Avalokitesvara enshrined at the temple is the 21st of the 33 temples that are visited during the Kansai Kannon Pilgrimage. 例文帳に追加
この寺に安置される聖観世音菩薩は西国三十三箇所第21番札所となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The light source 21 is installed on a ceiling part at approximately the center of a pathway 41, and illuminates the entire pathway 41.例文帳に追加
光源21は、通路41略中央の天井部分に設置され、通路41全体を照明する。 - 特許庁
A setting picture in a navigation device is provided with icons 21, 22 and 23 for dividing a picture.例文帳に追加
例えばナビゲーション装置における設定画面において、画面を分割するアイコン21、22、23を設ける。 - 特許庁
A coil spring 21 is housed at the upper part of a nut 18 housed in the nut housing part 17a.例文帳に追加
ナット収納部17aに収納されたナット18の上方には、コイルバネ21が収容されている。 - 特許庁
A driving support system operation detection unit 21 detects that a preventive safety system of a vehicle 1 is operated.例文帳に追加
運転支援システム作動検知部21は、車両1の予防安全システムが作動したことを検知する。 - 特許庁
Regarding the rib 60 of the driving roll, the height H from the inner peripheral surface 21 is ≥0.9mm.例文帳に追加
駆動ロール22のリブ60は、内周面21aからの高さHを0.9mm以上としている。 - 特許庁
Sealing members 21, 22 for sealing the outer peripheral side and the inner peripheral side of the bus bar electrode 15 are provided.例文帳に追加
また、多重筒状バスバ電極15の外周側、内周側をシールするシール部材21,22を設ける。 - 特許庁
The information processor 21 connected to a plurality of printers 31a to 31c is provided with a communication unit 22.例文帳に追加
複数のプリンタ31a〜31cと接続された情報処理装置21は、通信部22を備える。 - 特許庁
A portable terminal 36 reads the media information of the memory element, and transmits it to the control computer 21.例文帳に追加
一方、携帯端末36は、前記記憶素子のメディア情報を読み取り、管理コンピュータ21に送信する。 - 特許庁
A plurality of grooves 3 are visibly provided on the outer peripheral surface of the pointed front end part 21 of the barrel 2.例文帳に追加
軸筒2の先細状の前端部21の外周面に複数の溝3を視認可能に設ける。 - 特許庁
At least shock absorber steps 22 and nonslipping steps 21 are installed apart spacings on the top rear.例文帳に追加
またトップレアには、間隔をおくように、少なくともショックアブソーバ段22、滑り止め段21を設置する。 - 特許庁
The engagement section 20 has a plurality of grooves 21 for facilitating compressive deformation of the engagement section 20.例文帳に追加
前記係合部20は、該係合部20を圧縮変形し易くするための複数の溝21を有する。 - 特許庁
The coding processor 1 performs coding by using the motion vector detected by the detector 21.例文帳に追加
符号化処理部1は、動きベクトル検出部21で検出された動きベクトルを用いて符号化を行う。 - 特許庁
The computer 21 calculates a transfer outstanding amount of fund based on the deposit and the loan.例文帳に追加
そして、管理コンピュータ21は、預かり金と貸付金とに基づいて資金振替残高を算出する。 - 特許庁
A positive electrode 21 and a negative electrode 22 are arranged oppositely to each other by interposing a separator 23 and the electrolyte 24.例文帳に追加
正極21と負極22とがセパレータ23および電解質24を介して対向配置されている。 - 特許庁
The lock 21 and the opening part 23 are also formed at gap positions between electronic devices 80a and 80b.例文帳に追加
係止部21及び開口部23も、電子機器80aと80bとの間隙位置に形成される。 - 特許庁
A pachinko game machine 10 is provided with a large-sized decorative member 21 and a liquid crystal type pattern display device 41.例文帳に追加
パチンコ機10は、大型装飾部材21及び液晶式図柄表示装置41を備えている。 - 特許庁
An LCC 1 is provided with a paper loading plate 21, side surface reference members 23 and 24, and an angle adjusting mechanism.例文帳に追加
LCC1は、用紙積載板21、側面基準部材23,24、および角度調整機構を備える。 - 特許庁
In a control part 2, a receiving part 21 receives event information generated from an application program A.例文帳に追加
制御部2において、受信部21は、アプリケーションプログラムAから発生されたイベント情報を受信する。 - 特許庁
A light emitting display part 4 consists of a reflector 21, a wavelength conversion element 22, and a light guide body 23.例文帳に追加
発光表示部4は、反射体21と波長変換素子22と導光体23とから構成される。 - 特許庁
In the inner rib 21, a pattern including a groove 6 and a sipe 7 is repeatedly formed in the tire circumferential direction.例文帳に追加
内リブ21には、溝6やサイプ7を含む模様がタイヤ周方向に繰り返して形成されている。 - 特許庁
A channel composite unit 21 summates signals from channel generators 11 to additive synthesize them and generates one radio carrier.例文帳に追加
チャネル合成器21はチャネル生成器11の信号の加算合成を行い、1無線キャリアを生成する。 - 特許庁
In this way, in the layer 15, the electromagnetic waves can be absorbed efficiently by the reduced number of the particles 21.例文帳に追加
これにより、シールド層15では、少量の複合体素子21で、効率よく電磁波を吸収できる。 - 特許庁
An optical waveguide 20 is composed of a core 21 serving as a light guide, an upper clad 22 and a lower clad 23.例文帳に追加
光導波路20を、導光路であるコア21と、上クラッド22および下クラッド23で構成する。 - 特許庁
A blood sample is injected in a well 21 through an injection port 41 using a syringe needle or the like.例文帳に追加
注射針等を用いることで、ウェル21に注入口41を介して血液サンプルが注入される。 - 特許庁
The sill support device 2 is provided with a cradle 21 changed in angle at the middle part in the longitudinal direction.例文帳に追加
土台受装置2は、長手方向の中間部で角度を変えることができる受台21を備えている。 - 特許庁
A portion, corresponding to the pressed part 21, of the elastic member 3 is formed as a pressing part 31 pressing by elastic deformation.例文帳に追加
弾性部材3の被押圧部21に対応する部分を弾性変形により押圧する押圧部31とする。 - 特許庁
The modular jack 10 is mounted on the mounting part 21 slidably between a fallen attitude and an upright attitude.例文帳に追加
取付部21に、モジュラージャック10を倒伏姿勢と起立姿勢との間で揺動可能に取り付ける。 - 特許庁
In this case, a cylindrical columnar spacer 27 made of a resin is interposed between the substrates 1, 21.例文帳に追加
この場合、両基板1、21間には樹脂からなる円柱状の柱スペーサ27が介在されている。 - 特許庁
The stem is equipped with a circuit board 20 having a vertically-long empty space 21 where the reed switch is arranged.例文帳に追加
ステムには上下に長い空所21をもつ回路板20を備え、その空所にリードスイッチを配置する。 - 特許庁
Also, the parameter file setting server 21 stores parameter files for respective equipment kinds and a parameter file setting procedure.例文帳に追加
また、パラメータファイル設定サーバ21は、機種別のパラメータファイルと、パラメータファイル設定手順を記憶している。 - 特許庁
A subterranean continuous wall 23 of an improving material 22 is formed around the contaminated soil 21 to surround the contaminated soil.例文帳に追加
汚染土21の周囲に、改良体22からなる地中連続壁23を形成し、汚染土を包囲する。 - 特許庁
A mobile phone holder 21 is provided adjacent to an operation panel 5 placed in the middle of a steering wheel 6.例文帳に追加
ハンドル6の中央部に配置された操作パネル5に隣接して携帯電話機ホルダ21を設ける。 - 特許庁
A second clad layer 21 is prepared on the second active layer 19, consisting of a second conductive semiconductor.例文帳に追加
第2のクラッド層21は、第2の活性層19上に設けられ、第2導電型半導体からなる。 - 特許庁
A rear part of a power unit 21 is offset to one side from a width middle 26 of a vehicle body 2.例文帳に追加
動力ユニット21の後部を車体2の幅方向の中央26から一側方に偏位させる。 - 特許庁
The vertical wall 21 comprises a first sidewall on a bulb 5 side, and a second sidewall on the side opposite to the bulb 5.例文帳に追加
垂直壁21は、バルブ5側の第1側壁と、バルブ5と反対側の第2側壁と、からなる。 - 特許庁
The in-wheel motor drive unit 21 comprises a casing 22, a motor unit A, a decelerating unit B and a wheel hub 32.例文帳に追加
インホイールモータ駆動装置21は、ケーシング22と、モータ部Aと、減速部Bと、車輪ハブ32とを備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|