1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(493ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

A closure part 22 is provided capable of being folded by PP hinge(s) 61 relative to the protector body part 21, and a closed section shape is established by the closure part 22 and the protector body part 21 in the folded condition 64.例文帳に追加

PPヒンジ61によって閉鎖部22をプロテクタ本体部21に対して折曲自在とし、折曲状態64において閉鎖部22とプロテクタ本体部21で閉断面形状を形成する。 - 特許庁

The gravure plate cylinder 12 is provided with a pair of linear cells 21, extended circumferentially around the outer periphery of the cylinder 12 and a main cell unit 20a consisting of a plurality of cell elements 20 provided between the pair of linear cells 21.例文帳に追加

グラビア版胴12は、その外周に円周状に延びる一対の線状セル21と、一対の線状セル21間に設けられた複数のセル要素20からなる主セル部20aとを有している。 - 特許庁

To provide a plural battery pack voltage monitoring device which can surely transmit overcharge or overdischarge data detected by voltage detection ICs (21-1) to (21-n) to a CPU 32.例文帳に追加

各電圧検出用IC(21−1)〜(21−n)で検出された過充電、或いは過放電のデータを確実にCPU32に伝送することが可能な複数組電池の電圧監視装置を提供する。 - 特許庁

When the determination device 3 determines that at least a part of the trace line 21 is outside the boundary line 11, an alteration device 4 alters the shape of the trace line 21 to allow the trace.例文帳に追加

変更装置4は、判定装置3においてトレース線21の少なくとも一部が境界線11の外側にあると判断された場合、トレース線21の形状を変更して、トレース可能にする。 - 特許庁

例文

The first and second internal electrodes 31, 33, 41 are disposed oppositely in the varistor element 21 so that the end faces 31a, 31b, 33a, 33b and 41a, 41b are exposed to major surfaces 22, 23 of the varistor element 21.例文帳に追加

第1及び第2の内部電極31,33,41は、互いに対向すると共に端面31a,31b,33a,33b,41a,41bがバリスタ素体21の主面22,23に露出するようにバリスタ素体21内に配置されている。 - 特許庁


例文

The coating die includes an upstream block 21 and a downstream block 25, wherein a coating slit 26 for ejecting the coating material 2 is provided between the upstream block 21 and the downstream block 25.例文帳に追加

塗工ダイは、上流側ブロック21と下流側ブロック25とを有し、上流側ブロック21と下流側ブロック25との間には、塗工材2を吐出するための塗工用スリット26が形成される。 - 特許庁

Moreover, when the master and slave setting request is received from one wired terminal 21 and one wireless terminal 22 within a prescribed time, the master unit 1 sets the master and slave relationship between these terminals 21 and 22.例文帳に追加

また、主装置1に、所定時間内に一の有線端末21および一の無線端末22から親子設定要求を受信した場合に、これらの端末21、22間に親子関係を設定する。 - 特許庁

The water circuit can be cleaned with the pulsating fluid running through the water circuit 10 on the downstream side of the first control valve 21 by opening/closing the first control valve 21 and the second control valve 23 intermittently.例文帳に追加

前記第1の制御弁21と第2の制御弁23を断続的に開閉して前記第1の制御弁の下流側の水回路10に脈動流を流して該水回路を洗浄する。 - 特許庁

The structural adhesive 24 is a thermosetting one which is filled in the space 22 between the outer plate 21 and the inner plate 23 via a bag-shaped body 26, and hardened by the heating.例文帳に追加

構造用接着剤24は、袋状体26を介して、外側板21と内側板23との間の空間22に充填した熱硬化性構造用接着剤であり、加熱により硬化した構造強化材である。 - 特許庁

例文

The water D ejected from the ejecting opening 13, apart from the water ejected from a diffusion piece part 21 of the nozzle 1, is ejected vertically downward over both the sides of the curved recessed part 11 of the nozzle 1.例文帳に追加

噴射口13から噴射されるスカム破砕水Dは、ノズル1の拡散片部21から噴射されるものとは別に、ノズル1の湾曲凹部11の両脇を乗り越えて鉛直下方に噴射される。 - 特許庁

例文

The electronic device 14 on the first substrate 11 is brought into contact with an adhesive layer 22 on a surface of a second substrate 21 and the first substrate 11 is separated to transfer the electronic device 14 to the second substrate 21.例文帳に追加

第2基板21の表面の粘着層22に、第1基板11上の電子デバイス14をを密着させ、第1基板11を分離すると、電子デバイス14が第2基板21に転写される。 - 特許庁

An elevator main control device 1 and the hall terminals 21-2N are connected by a communication line 3 and a power supply line 4, and power is supplied from the main control device 1 to the hall terminals 21-2N.例文帳に追加

エレベーター主制御装置1とホール端末機器21〜2Nは、通信線3と電源供給線4で接続され、電源は主制御装置1からホール端末機器21〜2Nに供給される。 - 特許庁

A rod antenna mounting tool 20 has an antenna axis bearing part 21 into which a rod antenna 10 is inserted, and a mounting plate 23 provided at the outer circumferential part of the antenna axis bearing part 21 and screwed into a casing 30.例文帳に追加

ロッドアンテナ10が挿通されるアンテナ軸受部21と、 アンテナ軸受部21の外周部に設けられ、筐体30にネジ止めされる取付板23と、を有するロッドアンテナの取付具20である。 - 特許庁

The oxide particles (21) for the anode include complex oxide containing at least two kinds of additional elements selected from a group consisting of Y, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm, Yb and Lu.例文帳に追加

負極用酸化物粒子(21)は、Y、Sm、Eu、Gd、Tb、Dy、Ho、Er、Tm、Yb及びLuよりなる群から選択された少なくとも2種の添加元素を含有する複合酸化物を含む。 - 特許庁

The Bi-based superconductive tape wire 21 is arranged on a layer at the inside of the superconductive conductor layer 2, and Y-based superconductive thin film wires 11, 11 are arranged outside the Bi-based superconductive tape wire 21.例文帳に追加

そのBi系超電導テープ線材21は、超電導導体層2の内側の層に配設され、Bi系超電導テープ線材21の外側に、Y系超電導薄膜線材11,11が配設される。 - 特許庁

According to the SME Agency’s Survey of Use of Human Resources(December 2004), the proportion of part-time and arubaito workers doing work on a par with permanent employees increases as size decreases (Fig. 3-3-21).例文帳に追加

中小企業庁「人材活用実態調査」(2004年12月)によると、規模が小さい企業ほど、正社員と同レベルの仕事を行っているパート・アルバイトの割合が高いことが分かる(第3-3-21図)。 - 経済産業省

In addition, while the real estate market started to stabilize, having sunk significantly after the second quarter of 2008, business confidence in the construction industry stopped deteriorating and started leveling out in the middle of 2009. (See Figure 1-2-2-21.)例文帳に追加

また、2008 年第2 四半期以降大きく落ち込んだ不動産市場が安定に向かう中、建設業の景況感も悪化に歯止めがかかり、2009 年半ばからほぼ横ばいとなっている(第1-2-2-21図)。 - 経済産業省

Moreover, according to Fig. 2-3-21, looking again at SMEs that have not acquired patents, a higher proportion of those that had received technology transfers had developed hit products than those SMEs that had not received technology transfers.例文帳に追加

また、第2-3-21図によると、特許を取得していない中小企業でも、技術移転を受けている企業は、受けていない企業に比べてヒット商品が生まれている企業の割合が高くなっている。 - 経済産業省

Chronic toxicity tests using Crustacea shall be conducted based on OECD Test Guidelines 211 (Daphnia reproduction), US EPA OPPTS 850.1035 (chronic toxicity for Mysidacea) or equivalent (NOECs of 21 days for Daphnia, NOECs of 7 days or more for Ceriodaphnia).例文帳に追加

甲殻類を用いた慢性試験は、OECDテストガイドライン211(ミジンコ生殖)またはUS EPA OPPTS 850.1035(アミ慢性毒性)またはこれに相当する試験の結果(Daphnia属では21日間NOEC値、Ceriodaphnia属では7日間以上のNOEC値)とする。 - 経済産業省

The volume of PET bottles collected and then recycled by municipalities was 277,000 tons (see Fig. II-20), out of which 154,000 tons were recycled and 122,000 tons were recycled and sold via the designated body (see Fig. II-21(d)). 例文帳に追加

市町村が分別収集したペットボトルの再商品化量は277 千トン(図- Ⅱ-20)で、そのうち指定法人ルートによる処理量は154 千トンで、再商品化製品販売量は122 千トン(図- Ⅱ-21(d))でした。 - 経済産業省

In fact, the export ratio and ripple effects on production of Japanese major exporting industries, i.e., transportation equipment, general machinery and electrical machinery, are far higher than the average of all industries (Figure 2-1-2-21).例文帳に追加

実際、我が国の主要輸出業種である輸送機械、一般機械、電気機械の輸出比率と生産波及効果を見ると、いずれも全産業平均を大きく上回っている(第2-1-2-21表)。 - 経済産業省

In this analysis, a total of 7,89773 manufacturers from around the world (21 countries) were selected as subject companies from the "OSIRIS database" and which are then classified by country or region into (i) Japan, (ii) North America,74 (iii) Europe,75 or (iv) Asia76 to gain an overview of regional characteristics.例文帳に追加

ここでは分析対象企業を「OSIRISデータベース」中の世界各国の製造業7,897社73(21か国)とし、①日本、②北米74、③ヨーロッパ75、④アジア76の国・地域に分類し、地域別の特徴について概観する。 - 経済産業省

Furthermore, in March 2008, the Agency of Natural Resources and Energy of Japan developed the “Cool Earth: Energy Innovation Technology Plan” that identified 21 technologies as the key areas for innovative development work and presented technological roadmaps.例文帳に追加

さらに、2008年3月、資源エネルギー庁が「Cool Earth-エネルギー革新技術計画」を策定し、重点的に取り組むべき革新技術として、「21」技術を選定し、これらについて技術ロードマップを提示している。 - 経済産業省

Exports of HDDs from Thailand before and after the floods were down 82.4% from the year-earlier month in November 2011, showing a sharper fall than the exports of automotive parts (Figure 2-3-4-21).例文帳に追加

洪水前後のタイからのHDD の輸出動向をみると、昨年11 月には前年同月比で▲ 82.4%となるなど、自動車部品類の輸出よりもさらに急激な落ち込みを示している(第2-3-4-21 図参照)。 - 経済産業省

According to the data of IMF, among the G20, when arranging the number of years of top-five countries that produced current account surplus, it lists 21 years for Japan,20 years for China, 17 years for Russia, followed by a little bit lower listings of 14 years for South Korea and Saudi Arabia.*2例文帳に追加

IMF のデータによれば、G20 国の内、経常収支黒字の多い上位五か国の年数を並べると、日本の21 年に、中国の20 年、ロシアの17 年、これに韓国、サウジアラビアの14 年が続く*2。 - 経済産業省

Interviews for foreign media were given on March 20 and 21 by Deputy Chief Cabinet Secretary Fukuyama, on April12 by Chief Cabinet Secretary Edano, and on April 17, 27 and on May 9 and 19 by Prime Ministerial aide Hosono respectively.例文帳に追加

3 月20 日、21 日には福山内閣官房副長官、4 月12 日には枝野内閣官房長官、4 月17 日、27 日、5 月9 日、19 日には細野総理大臣補佐官が、それぞれ外国メディア向けの会見を実施した。 - 経済産業省

In addition, amounts in excess of the tax credit limited incurred in fiscal 2009-10 will be permitted to be included in tax credits for fiscal 2011-12. (This measure forms part of the economic package adopted in fiscal 2009.) 例文帳に追加

また、平成21年、22年度に生じた税額控除限度超過額については、平成23 年、24 年度における税額控除の対象とする措置(平成21 年度経済対策の一部)を実施する。 - 経済産業省

The average age of "right-hand men" is 42.8 at enterprises with five or fewer workers, 45.0 for 6~20 workers, 48.9 for 21~50 workers, 51.1 for 51~100 workers, 52.7 for 101~300 workers, and 53.9 for 301 or more workers. Smaller enterprises therefore have younger "righthand men."例文帳に追加

また、「右腕」の平均年齢を見ると、5人以下の企業で42.8歳、6~20人で45.0歳、21~50人で48.9歳、51~100人で51.1歳、101~300人で52.7歳、301人以上で53.9歳となっており、規模が小さい企業の方が若い。 - 経済産業省

In the boring work, after the hole position is fixed by the tip of the reamer 21, the air is discharged by the suction means to fix the body part 2 with negative pressure, and the reamer 21 is rotated to feed and bore.例文帳に追加

穿孔作業においては、リーマ21の先端で孔位置を定めた後、吸引手段により空気を排出して負圧により本体部2を固定し、リーマ21を回転して送り出し穿孔する。 - 特許庁

The semiconductor memory device has a semiconductor layer 3 formed on a glass substrate 1, a charge holding film 21 made of an ONO (Oxide-Nitride-Oxide) film formed on the semiconductor layer 3, and a gate electrode 22 provided on the charge holding film 21.例文帳に追加

ガラス基板1上に形成した半導体層3と、半導体層3上に形成したONO膜による電荷保持膜21と、電荷保持膜21上に設けたゲート電極22とを備える。 - 特許庁

Diameter of a tip circle of a female spine 21 on the outer diameter side is larger than a minimum inner diameter of the inner surface of a part of a housing 19b away from the female saline 21.例文帳に追加

外径側雌スプライン部21の歯先円の直径を、ハウジング部19bの内周面で上記外径側雌スプライン部21から外れた部分の内周面の最小内径よりも大きくする。 - 特許庁

The Pachinko balls rolling in the recess 21 are kept from contacting the Pachinko balls rolling on the surface of the game board 2 and moreover, can cross the Pachinko balls bouncing over the recess 21 three-dimensionally.例文帳に追加

従って、凹部21を転動中のパチンコ球は、遊技盤2の表面を転動中のパチンコ球と接触することがことがなく、さらに、凹部21を飛び越えたパチンコ球に対し立体交差することなる。 - 特許庁

The movable monitor part 22A can slide along guide grooves Ga and Gb and it can move between a first position P11 where EVF 21 is covered and a second position P12 where EVF 21 is not covered.例文帳に追加

可動モニタ部22Aは、ガイド溝Ga、Gbに沿ってスライド可能となっており、EVF21を覆う第1ポジションP11とEVF21を覆わない第2ポジションP12との間を移動できる。 - 特許庁

Since laminated direction both sides of the core part 21 can be surrounded by the high temperature fluid by the space part 29, a temperature gradient in the laminated direction of the core part 21 becomes small, and durability is enhanced.例文帳に追加

空間部29によってコア部21の積層方向両側を高温流体で囲むことができるので、コア部21の積層方向における温度勾配が小さくなり、耐久性が高まる。 - 特許庁

This suction bead 31 is formed so that the bead will correspond to the location of a suction port 21 of an oil strainer 20, or more specifically, the bead is formed so as to intersect with the opening edge 21a of the suction port 21.例文帳に追加

この吸込みビード31は、オイルストレーナ20の吸込口21の位置に対応するように形成しており、具体的には、吸込口21の開口縁21aと交差するように形成している。 - 特許庁

The fixing part 20 includes a pair of strip-shaped members 21 to be placed on both sides of the overhead wire 1 and rollers 22 arranged between the pair of strip-shaped members 21 and placed on the overhead wire 1.例文帳に追加

係止部20は、架線1の両側に配置される一対の帯状部材21と、該一対の帯状部材21間に配置され、かつ、架線1上に載せられるローラ22とを備えている。 - 特許庁

This optical connector 1 is provided with the latch 21 deformable for the attachment and the detachment of an adapter 90 in cantilever on an outer surface and is provided with an excessive deformation prevention part 25 for preventing the excessive deformation of the latch 21.例文帳に追加

光コネクタ(1)は、アダプタ(90)との着脱用に変形可能なラッチ(21)を外表面に片持ち梁式に備え、ラッチ(21)の過剰変形を防止する過剰変形防止部(25)を備える。 - 特許庁

The power generated by the panel 25 is accumulated in the accumulator 28 through the charging/discharging control device, and the power of the accumulator 28 is fed to the portable telephone in using the charging connector 21.例文帳に追加

充放電制御装置を経由して、パネル25が発電した電力を蓄電池28に蓄えさせ、かつ、充電コネクタ21の使用時に蓄電池28の電力を携帯電話に供給するようにしている。 - 特許庁

A pair of platelike ferromagnetic elements 231 and 232 are arranged in the exciting coil 21 and the detection coil 22 is arranged on the outside of the exciting coil 21 so as to be clamped by both ferromagnetic elements.例文帳に追加

励磁コイル21内に一対の板状の強磁性体231,232を配置し、検出コイル22は、励磁コイル21の外側において両強磁性体の間に挟持されるように配置してある。 - 特許庁

When the control circuit 21 detects the connection between the charger connection section 28 and the slave unit connection section 31, the control circuit 21 transmits a charger connection signal to the master unit 10 to call the master unit 10.例文帳に追加

制御回路21は、充電器接続部28と子機接続部31との接続を検出すると、充電器接続信号を親機10に対して送信して、親機10の呼出しを行う。 - 特許庁

A dropping direction-changing means 21 for contacting with the crop products W dropped from the conveyance end portion of the inclined conveyer 10 to change the dropping direction is disposed in the rear end portion of the working machine main body 3.例文帳に追加

作業機本体3の後端部には傾斜コンベヤ10の搬送終端部から落下する農作物Wと接触してその落下方向を変更する落下方向変更手段21を設ける。 - 特許庁

Electronic drum pads (21-28), audio speakers (61-63), a visual display (105), training lights (21A-28A), and an overall control system (85) are combined to simulate the excitement of a live drum or inactive musical jam session for a user.例文帳に追加

電子ドラムパッド(21〜28)、オーディオスピーカ(61〜63)、ビジュアルディスプレイ(105)、練習用ライト(2lA〜28A)、全体の制御システム(85)が組み合わされて、ユーザのためにライブドラムの興奮あるいは不活動の音楽ジャムセッションをシミュレーションする。 - 特許庁

On a first substrate 2 located inside of a cylinder, a first antenna pattern 21 is arranged in a spiral pattern and a first distribution circuit 22 for supplying a signal to the first antenna pattern 21 is arranged.例文帳に追加

円筒の内側に位置する第1の基板2に、第1のアンテナパターン21を螺旋状に配設し、さらに、この第1のアンテナパターン21に信号を給電する第1の分配回路22を配設する。 - 特許庁

Four snap fit sections 41 are formed at places approximately opposed to the peripheral surface of the first housing recessed section 21 so as to be extended towards the upper case 15 in the lower case 16, and pawl sections 42 are formed at the front end sections of the snap fit sections 41.例文帳に追加

ロアケース16には第1収容凹部21の周面とほぼ対向する箇所に、アッパケース15に向かって延びるように4個のスナップフィット部41が形成され、その先端部には爪部42が形成されている。 - 特許庁

A portion of the supernatant refining liq. is returned to the refining vessel 3 for circulation by properly supplying water from a water supply pipe 21 with a circulating means 20, and the remainder is carried away to a methane fermentation treating vessel.例文帳に追加

上澄み分の調質液の一部を循環手段20にて水供給管21から適宜水を供給して調質槽3に返送して循環し、残りをメタン発酵処理槽に搬出する。 - 特許庁

This PWM control circuit 20 includes: a current source 21 for causing a current I1 corresponding to the error voltage Verr to flow; a capacitor 22 provided between this current source 21 and a ground; and a comparator 25.例文帳に追加

このPWM制御回路20は、誤差電圧Verrに応じた電流I1を流す電流源21と、この電流源21とグランドとの間に設けられたキャパシタ22と、比較器25とを備える。 - 特許庁

The guide part 2 comprises a storage part 21 for storing therein small parts and an open/close cover 22 for opening and closing an opening part 211 in the storage part 21 installed at the front and rear sides of the guide part 2.例文帳に追加

ガイド部2は,その内部に小物を収納するための収納部21と,ガイド部2の前方側及び後方側に設けた収納部21の開口部211を開閉する開閉蓋22とを有している。 - 特許庁

The cooling fan 16 sucks so as to extract cooling air from the first heat exchanger core 21 and the second heat exchanger core 22 via the third heat exchanger core 23 and the fourth heat exchanger core 24.例文帳に追加

冷却ファン16は、第3の熱交換器コア23および第4の熱交換器コア24を経て、第1の熱交換器コア21および第2の熱交換器コア22より冷却風を引き抜くように吸引する。 - 特許庁

In a turning scroll 20X and fixed scroll 30X, lap walls 22A, 22B, 32A, 32B are arranged on both surface of an end plate 21 and compression spaces 50A, 50B are formed on both surface sides of the end plate 21.例文帳に追加

旋回スクロール20X、固定スクロール30Xにおいて、端板21の両面に、ラップ壁22A、22B、32A、32Bを設け、端板21の両面側に圧縮空間50A、50Bを形成する。 - 特許庁

例文

Joining holes formed in the works 22a and 22b by embedding the tool pin 21 are closed by the tool pin 21, and the strength of the works 22a and 22b is enhanced.例文帳に追加

これによって被接合物22a,22bには、ツールピン21が埋没することによって形成された接合孔がツールピン21によって塞がれ、被接合物22a,22bの強度を向上することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS