| 意味 | 例文 |
3-Wayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2697件
2016/07/07 moon Phase 3 (Milky Way ◎) 例文帳に追加
2016-07-07月齢3(天の川◎) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No way. what do you mean 3 months?例文帳に追加
嘘だろ あと3カ月って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ththree hundred million yen?! no way!例文帳に追加
ぎゃーっ! さっ 3億円も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are threeyearold dummies, by the way.例文帳に追加
ちなみに このダミーは3歳児です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
March 1, 2008: ICOCA started one-way operation with PASPY. 例文帳に追加
2008年3月1日-ICOCA・PASPY片利用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For these 3 years, don't get in the way of the girls.例文帳に追加
これから3年間 女子の邪魔にならぬよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in this way, i'm able to take a threedimensional scene例文帳に追加
そうやって 3次元の情景を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's only three miles long. but we're way out in the boonies.例文帳に追加
たった3マイルだ - でも僻地だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a 3-way switch and a 4-way switch capable of incorporating connection of a 3-way switch circuit or a 4-way switch circuit easily.例文帳に追加
3路スイッチ回路又は4路スイッチ回路の接続を簡単に組める3路スイッチ及び4路スイッチを提供する。 - 特許庁
We lost in this 3rd round that was called part way into the match. 例文帳に追加
この3回戦はコールド負けした。 - Weblio Email例文集
There's a guard on the third floor stairs. he's coming your way.例文帳に追加
3階にガード そっちに向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3. The way has been paved for the formation of economic partnerships within East Asia.例文帳に追加
3. 東アジアでの経済連携はある程度道筋。 - 経済産業省
This is a way for you to survive 3 years of industrial training!例文帳に追加
すべては 3年間 工業高校で生き抜くためだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got some big cow house way out that way, like 2 miles, but I don't see nobody.例文帳に追加
3キロ向こうに デカい牛小屋があるけど― 人は見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to tell you three stories on the way to one argument例文帳に追加
3つのストーリーを通して、どのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I gotta figure out a way, to grow... 3 years worth of food here.例文帳に追加
3年分の食料を育てる方法を 考えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The last serving is eaten in the way the diner favors the most among 1 to 3. 例文帳に追加
最後は1~3のうち最も気に入った食べ方で食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The three of us will come up with some kind of way.例文帳に追加
3人で何らかの 方法を考え出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was two thirds of the way there例文帳に追加
全行程の3分の2の地点にいましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is why Shinran made his way to Kyoto at the age of 62 or 63. 例文帳に追加
その為、62、3歳の頃に帰京する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And, by the way, you're in the top three in the whole of europe!例文帳に追加
ちなみに ヨーロッパでも ベスト3に入るから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the 3-way switch with a feeding wire or the 4-way switch with a feeding wire which has incorporated a feeding wire in the 3-way switch or in the 4-way switch.例文帳に追加
3路スイッチ又は4路スイッチに送り線を組み込んだ、送り線付3路スイッチ又は送り線付4路スイッチであることを特徴とする。 - 特許庁
In a water way W, the internal surface W' of the water way is composed of an FRP board 3.例文帳に追加
水路内面W’をFRP板3でなした水路Wである。 - 特許庁
14 When it comes to the way of creating the skyline chart, please refer to Notes 3.例文帳に追加
14 スカイラインチャートの作成方法については、付注3を参照。 - 経済産業省
Pretty smooth conning me into a third date, by the way.例文帳に追加
ちゃっかり3回目のデートに 持ち込んでるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were only three one-way operations from Tengachaya Station to Kawaramachi Station. 例文帳に追加
天下茶屋→河原町方向3本のみの運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And as you get all the way back, you see 32,000 barbie dolls例文帳に追加
ずっと離れると3万2千体のバービーが見え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)