「A&R」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A radius R of the trace of circular motion is measured by using a distance meter of double ball bar type at that position.例文帳に追加

その位置で円運動軌跡の半径Rをダブルボールバー型の距離計を用いて測定する。 - 特許庁

This transceiver includes an electric signal having a series resistance to be modulation-processed in the configurations of a resistance R (modulator).例文帳に追加

抵抗R（modulator）の形態でモジュレーション処理される直列抵抗を有した電気回路を含んでいる。 - 特許庁

A determining circuit 47 determines whether or not the G/R, B/R are included in a bleeding determination area.例文帳に追加

判別回路４７はＧ／ＲとＢ／Ｒとが出血判別領域に含まれるか否かを判別する。 - 特許庁

A correction value calculation part 110 calculate R=Q×h and outputs R to a threshold setting part 112.例文帳に追加

修正値計算部１１０ではＲ＝Ｑ×ｈを計算し、閾値設定部１１２へＲを出力する。 - 特許庁

A color conversion table stores the RGB value of the nearest point R (this is considered as a point Q).例文帳に追加

最近点RのRGB値（これを点Qとみなす）を色変換テーブルに格納する。 - 特許庁

A marusho (“regular” in Chinese character enclosed by a circle) or R mark is engraved on these returnable bottles for ensuring they are returnable. 例文帳に追加

これらリターナブルびんには、丸正マークやR マークなどの目印がびんに刻印されています。 - 経済産業省

An amplitude and a phase of at least one component among a component of frequency 2F(A_A-A_P+A_R) and a component of frequency 2F(A_A+A_P-A_R) are found from a plurality of I(t_i)s.例文帳に追加

複数のI(t_i)から周波数2F(A_A-A_P+A_R)の成分と周波数2F(A_A+A_P-A_R)の成分とのうちの少なくとも1つの成分の振幅及び位相を求める。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 represents a hydrogen atom or alkyl group; R^2 and R^3 represent alkyl groups; and (m), (n) represent an integer from 1 to 4.例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^１は水素原子またはアルキル基を表し、Ｒ^２およびＲ^３はアルキル基を表し、ｍ、ｎは１〜４の整数を表す。） - 特許庁

Here, R^1 is an aliphatic hydrocarbon group, R^2 is hydrogen or an aliphatic hydrocarbon group, and R^3 is a functional group originating from an aliphatic compound.例文帳に追加

Ｒ^１は、脂肪族炭化水素基であり、Ｒ^２は、水素または脂肪族炭化水素基であり、Ｒ^３は、脂肪族化合物に由来する官能基である。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a 2-10C organic substituent, and R^2 to R^7 are each independently hydrogen or 1-10C organic substituent.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は炭素数２〜１０の有機置換基を表し、Ｒ^2〜Ｒ^7はそれぞれ独立に、水素原子又は炭素数１〜１０の有機置換基を表す。） - 特許庁

R^2, R^3 and R^4 respectively independently express an organic group containing one or more carbon atoms, are mutually coupled, and may form a ring structure.例文帳に追加

Ｒ^２、Ｒ^３及びＲ^４は、それぞれ独立に、炭素原子を１つ以上含む有機基を表し、互いに結合して環構造を形成してもよい。 - 特許庁

In the formula (1): R^2-Si(OR^1)_3, R^1 is a 1 to 4C alkyl group; and R^2 is methyl group, ethyl group, or phenyl group.例文帳に追加

Ｒ^２−Ｓｉ（ＯＲ^１）_３ ・・・（１）（ここで、Ｒ^１は炭素数１〜４のアルキル基であり、Ｒ^２はメチル基、エチル基、フェニル基を示す。） - 特許庁

In formulae (1) and (2), R^1, R^2, and R^3 are each H, a 1-6C linear, cyclic, or branched alkyl, an aryl, or the like.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3は、Ｈ、Ｃ_1〜Ｃ_6の直鎖状、環状又は分岐鎖状のアルキル基、アリール基などを表す。） - 特許庁

The bridge plate 1 is juxtaposed between rails R, R for placing the rail/road-going machine on the rails R in a railway line, and the machine is crossed over the bridge plate 1.例文帳に追加

渡し板１は、軌陸作業車を鉄道線路内のレールＲ上に載せるため、レールＲ，Ｒ間に並べ置いて作業車を渡す。 - 特許庁

The reagent detects microorganisms or a toxin containing two compounds or more of formula (I): XR^5_1[-R^2-E^2(-R^3-S-R^4-Y)_3]_m, wherein Y and X are different from each other.例文帳に追加

Ｙ及びＸが異なる式（Ｉ）の化合物を２以上含んでなる微生物又は毒素を検出する試薬である。 - 特許庁

When the ToruCa (R) data is used in a store by using the ToruCa (R), the ToruCa (R) data is automatically stored in the memory 19.例文帳に追加

トルカを用いて店舗で利用されている場合に、自動的にトルカデータをトルカ用メモリ１９に格納する。 - 特許庁

A strain gauge 11 is affixed to the R surface part 10 and its strain detection direction is brought into line with the R shape of the R surface part 10.例文帳に追加

歪みゲージ１１がアール面部１０に貼り付けられており、歪み検出方向がアール面部１０のアール形状に沿うようにされている。 - 特許庁

A control part 11 takes (r) (r≤n) out of (n) telephone numbers and generate nPr combinations of the telephone numbers.例文帳に追加

制御部１１は、ｎ個の電話番号の中からｒ（ｒ≦ｎ）個を取り出し、 _nＰ_r 通りの電話番号の組合せを作成する。 - 特許庁

A softening property resistance value R for the outside joint member 10 after completion is limited within 705<R≤820, preferably 710≤R≤810.例文帳に追加

完成後の外側継手部材１０の軟化特性抵抗値Ｒは、７０５＜Ｒ≦８２０、好ましくは７１０≦Ｒ≦８１０の範囲内に規制されている。 - 特許庁

R-CONH-(CH_2)_n-NHCO-R [1] (wherein n is an integer of 1-6; and R is a straight-chain aliphatic group).例文帳に追加

Ｒ−ＣＯＮＨ−（ＣＨ_2）_n−ＮＨＣＯ−Ｒ ［１］（式中、ｎは１〜６の整数を表す。Ｒは直鎖の脂肪族基を表す。） - 特許庁

In the above formulae, R^1, R^4 and R^6 each independently denote a substituted or unsubstituted alkyl group or a substituted or unsubstituted aryl group; and R^2, R^3 and R^5 each independently denote H or a substituted or unsubstituted alkyl group.例文帳に追加

（上記Ｒ^1、Ｒ^4およびＲ^6は、それぞれ独立に、置換もしくは無置換のアルキル基、または、置換もしくは無置換のアリール基を示し、Ｒ^2、Ｒ^3およびＲ^5は、それぞれ独立に、水素原子、または、置換もしくは無置換のアルキル基を示す。） - 特許庁

The new system for the transfer of an anti-cancer agent to a cancer cell is produced by using a new cancer treating compound expressed by general formula paclitaxel (or PEG-DOPE)-O-R-NH-R' [R is a dicarboxylic acid residue; and R' is somatostatin analog].例文帳に追加

本発明は、一般式：パクリタキセル(またはＰＥＧ-ＤＯＰＥ)-O-R-NH-R'[式中、Ｒはジカルボン酸残基であり、Ｒ’はソマトスタチン類縁体である]で表される新規がん治療化合物を使用して、抗がん剤をがん細胞に伝達するための新しい系を提供する。 - 特許庁

The new indole compound is characterized as being represented by general formula (1) (wherein, R^1 to R^4 represent each a hydrogen atom or an alkyl group; and R^5 and R^6 represent each a hydrogen atom, an alkyl group or an oxyalkyl group, with the proviso that R^5 and R^6 are not simultaneously a hydrogen atom).例文帳に追加

本発明の新規インドール化合物は、 下記の一般式（１）（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は、水素原子又はアルキル基を表わし、Ｒ^５及びＲ^６は、水素原子、アルキル基又はオキシアルキル基を表わすが、Ｒ^５及びＲ^６が同時に水素原子であることはない）で表わされることを特徴とする。 - 特許庁

This ink composition contains a urea derivative expressed by general formula(1): (R^1)NH-C(=O)-N(R^2)(R^3) [wherein, R^1, R^2 are each independently H or a 1-4C alkyl; and R^3 is a 1-4C alkyl or -C(=O)-NH_2 group].例文帳に追加

インク組成物は、一般式（１）： （Ｒ^１）ＮＨ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｎ（Ｒ^２）（Ｒ^３） （１）〔式中、Ｒ^１及びＲ^２は、それぞれ独立に、水素原子又は炭素原子数１〜４のアルキル基であり、Ｒ^３は、炭素原子数１〜４のアルキル基又は−Ｃ（＝Ｏ）−ＮＨ_２基である〕で表される尿素誘導体を含む。 - 特許庁

In this method for synthesizing a compound represented by formula I (R' and R" are each an alkyl, an aryl, an amino or the like; Y is C or N), a compound represented by formula II (R^2 to R^5 are each an alkyl, an aryl or the like) is reacted with a compound represented by formula III (R, R' and Y are each as shown above).例文帳に追加

下記１式の合成において、 （式中Ｒ，Ｒ’，Ｒ”はアルキル，アリール，アミノ等を，ＹはＣまたはＮを表す），下記IIの化合物（Ｒ^2〜Ｒ^5は アルキル，アリール等を表わす）と式IIIの化合物（Ｒ，Ｒ’，Ｙは前記の通り）とを塩基存在下で反応させることを特徴とする。 - 特許庁

In formulae (1) to (3), at least one in R^1, R^3, R^4, R^6 to R^8 represents at least either a monovalent organic group having an alkali soluble group or a triorganosilyl group; and each of R^2, R^5 and R^9 represents at least a monovalent organic group, a triorganosilyl group or a hydroxyl group.例文帳に追加

一般式（１）〜（３）中、Ｒ^１、Ｒ^３、Ｒ^４及びＲ^６〜Ｒ^８の少なくともいずれかはアルカリ可溶性基を有する一価の有機基及びトリオルガノシリル基の少なくともいずれかを表し、Ｒ^２、Ｒ^５及びＲ^９は一価の有機基、トリオルガノシリル基及び水酸基の少なくともいずれかを表す。 - 特許庁

Unlearned data are arranged in descending order of reliability to each minimal determination rule, the data having a predetermined threshold value or below are deleted, and evaluation is performed by a cross validation system, so that rules R'34, R'35, R'38, R'48, R'55, R'56 are selected.例文帳に追加

そして、各極小決定ルールに対して、未学習データを信頼度で降順に並べ、所定の閾値以下のデータを削除してクロスバリデーション方式で評価を行うことで、ルールＲ'34，Ｒ'35，Ｒ'38，Ｒ'48，Ｒ'55，Ｒ'56を選定する。 - 特許庁

This method for the production of the quinazolinone compound expressed by formula (2) comprises the reaction of an amino compound expressed by formula (1) (R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are same as those defined above; and R^6 is a lower alkyl) with a tertiary amine.例文帳に追加

式（１）（Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４およびＲ^５は上記と同一の意味を表わし、Ｒ^６は低級アルキル基を表わす。）で示されるアミノ化合物に、三級アミンを作用させることを特徴とする式（２）で示されるキナゾリノン化合物の製造方法。 - 特許庁

The compound is represented by formula [wherein, Q is C or N; A is O or S; Z is O or a bond; X is CH or N; and R^1, R^2, R^2a, R^2b, R^2c, R^3, Y, x, m and n are each as defined in the specification].例文帳に追加

式： ［式中、ＱはＣまたはＮ；ＡはＯまたはＳ；ＺはＯまたは結合；ＸはＣＨまたはＮ；およびＲ^１，Ｒ^２，Ｒ^２ａ，Ｒ^２ｂ，Ｒ^２ｃ，Ｒ^３，Ｙ，ｘ，ｍおよびｎは明細書の記載と同意義である］で示される化合物。 - 特許庁

Inside that directory you'll find ISO files. Those are full CD images which you can write on a CD-R.例文帳に追加

そのディレクトリの中にはISOファイルがあり、それらはCD-Rに書き込むことができる完全なCDイメージです。 - Gentoo Linux

If replacement consists of a single `%', then replacement from the last substitution is used. 例文帳に追加

r replacementの中に入る文字が `%' のみだった場合、最後に行なった置換のr replacementが使用されます。 - JM

The lock returned is in the format (mode, len,start, whence, pid) where mode is a characterrepresenting the type of lock ('r' or 'w'). 例文帳に追加

返されるロックは (mode, len,start, whence, pid) の形式で、mode はロックの形式を表す文字 ('r' または 'w') です。 - Python

Recently, a DVD and CD-R on disaster education were made based on EARTH's activities. 例文帳に追加

先日，災害教育に関するDVDとCD-Rがアースの活動に基づいて作成された。 - 浜島書店 Catch a Wave

(b) the letters '(r)', '(c)' or similar combinations which may be construed to import a reference to registration.例文帳に追加

(b) 登録への言及を意味すると解釈される可能性がある「(r)」，「(c)」の文字又は類似の組合せ - 特許庁

A person referred to in sub-clause (ii) of clause (r) of sub-section (1) of section 2 shall have no right to institute any proceeding for any infringement. 例文帳に追加

第2条(1)(r)(ii)に掲げた者は，侵害に対する訴訟を提起する権利を一切有さない。 - 特許庁

(R^1 and R^2 are hydrogens or alkyl groups. X^- is a halogen ion.)例文帳に追加

（Ｒ^１及びＲ^２は、水素又はアルキル基である。Ｘ^−はハロゲンイオンである。） - 特許庁

In the formula, R^1 to R^4 each independently represent a hydrogen atom, an alkyl group, an alkenyl group or the like.例文帳に追加

下記式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は、それぞれ独立に、水素原子、アルキル基、アルケニル基などを表す。 - 特許庁

At least one among R^1 and O-R^2, is a replaced group containing alkoxy carbonyl group.例文帳に追加

Ｒ^1及びＯ−Ｒ^2のうち少なくとも一方は、アルコキシカルボニル基を含む置換基である。 - 特許庁

R^1 and R^2 denote a halogen atom, an alkyl group having 1-10C or the like.例文帳に追加

Ｒ^１及びＲ^２は、ハロゲン、炭素数１〜１０のアルキル基などを表す。 - 特許庁

In formulas (I) and (II), R^1 and R^2 each represent a specific organic group or hydrogen.例文帳に追加

（式（Ｉ）、（ＩＩ）において、Ｒ^１及びＲ^２は、特定の有機基または水素。） - 特許庁

In the formula, R represents a 3-5C linear or branched-chain alkyl group.例文帳に追加

(式中、Rは、炭素数3〜5の直鎖状又は分枝鎖状のアルキル基を表す。) - 特許庁

(Wherein, R^1 is a 6-20C aliphatic acyl; and R^2 is H or acetyl).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は炭素数６〜２０の脂肪族アシル基であり、Ｒ^２は水素又はアセチル基を表す。） - 特許庁

(In the formula, X represents a 1-18C alkyl group; R and R' represent each an alkyl group).例文帳に追加

（化１）（一般式（１）中、Ｘは炭素数１〜１８のアルキル基、Ｒ，Ｒ’はアルキル基である。） - 特許庁

(2) The substrate specificity: The synthetase converts benzaldehyde as a substrate into R-mandelonitrile.例文帳に追加

(２)基質特異性：ベンズアルデヒドを基質とし、R-マンデロニトリルへ変換する。 - 特許庁

In the expressions (1) to (3), R^1 to R^3 each represents a methyl group or an ethyl group independently.例文帳に追加

式（１）〜（３）中、Ｒ^１〜Ｒ^３は、それぞれ独立に、メチル基、または、エチル基を示す。 - 特許庁