「A&R」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a required dot pitch in the subscanning direction is r and a pitch of scanning lines is R, multiple exposure frequency N is made to be N=(R/r)×m.例文帳に追加

副走査方向の必要なドットピッチがｒであるとき、走査線のピッチがＲであれば、多重露光回数Ｎを、Ｎ＝（Ｒ／ｒ）×ｍとする。 - 特許庁

In the formula, R^1 expresses a phenoxy group or the like; R^2 and R^3 express each H or the like; R^4 expresses a lower alkyl or the like; and n expresses 0, 1 or 2.例文帳に追加

式中、Ｒ^1はフェノキシ基等を示し；Ｒ^2およびＲ^3は水素原子等、Ｒ^4は低級アルキル基等、ｎは、０、１又は２を示す。 - 特許庁

Only an x-coordinate R_x of the random point R and only a signature component s_signature of a signature are added to the data, after signature-enciphering the data.例文帳に追加

前記データの署名暗号化の後、前記ランダム点Rのx座標R_xのみと、前記署名の署名コンポーネントs_signatureのみとが、前記データに付加される。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of suitably expressing the coronary artery even if the heart rate (R-R) of a patient is changed.例文帳に追加

患者の心拍（R-R）が変化した場合であっても、好適に冠動脈の描出することができる磁気共鳴イメージング装置等を提供すること。 - 特許庁

The vinyl ether polymer contains a structural unit represented by general formula (1-a) or (1-b), wherein n is 0 or 1; R^1 and R^2 are each hydrogen, a methyl group or an ethyl group; and the total carbon number of R^1 and R^2 is 1 or 2.例文帳に追加

下記一般式（１−ａ）又は下記一般式（１−ｂ）で表される構造単位を含有する、ビニルエーテル重合体。 - 特許庁

The data is enciphered in a head-end system, using a random point R, and is digitally signed using the random point R.例文帳に追加

ヘッドエンドシステムにおいて、データは、ランダム点Rを使用して暗号化されるとともに、前記ランダム点Rを使用してデジタル署名される。 - 特許庁

The substituents derived from 3-, 6-positions are NHR^3, OR^4 or F and at least 1 substituent is NHR^3 and at least 4 substituents are OR^4; R^1 and R^2 each expresses a naphthyl; R^3 and R^4 each expresses a phenyl or an aralkyl.例文帳に追加

Ｒ^１及びＲ^２は、ナフチル基を、Ｒ^３及びＲ^４は、フェニル基、アラルキル基である。 - 特許庁

A cell line usually expressing little or no hyoxia-induced apoptosis receptor (HIA-R) is used, and a physiological function is observed by making the cell line excessively express the HIA-R.例文帳に追加

通常は HIA-R（hypoxia-induced apoptosis receptor）をほとんど発現していない細胞株を用いて、この細胞株に HIA-R を過剰発現させて生理機能を観察した。 - 特許庁

The ratio r_c/r_a of the curvature radius r_c in an axial direction of the rolling contact surface 3a and curvature radius r_a in the axial direction of the outer ring raceway surface 1a is made to satisfy 0.94≤r_c/r_a≤0.98.例文帳に追加

また、転動面３ａの軸方向における曲率半径ｒ_c との外輪軌道面１ａの軸方向における曲率半径ｒ_a との比ｒ_c ／ｒ_a が、０．９４≦ｒ_c ／ｒ_a ≦０．９８を満たすようにする。 - 特許庁

The production method of the sugar 1-phosphate of formula (I) (wherein R^1 and R^2 are each an alkyl group; and R-O- is a sugar compound residue) includes a step of reacting a sugar compound of the formula: R-OH with a compound of formula (II) (wherein X^+ is a monovalent cation).例文帳に追加

下記の一般式(I)：（R^1及びR^2はアルキル基を示し；R〜O-は糖化合物残基を示す）で表される糖1-ボラノホスフェート化合物の製造方法であって、R〜OHで表される糖化合物と下記の一般式(II)：（X^+は一価の陽イオンを示す）で表される化合物とを反応させる工程を含む方法。 - 特許庁

A rear wheel side control constant K_M_R (a second control constant) varying in response to a change of a rear wheel side spring mass M_R is calculated based on a correlation formula (eq. 9) between the rear wheel side spring mass M_R and rear side control constant K_M_R of the virtual spring member.例文帳に追加

また、仮想バネ上部材の後輪側バネ上質量M_Rと後輪側制御定数K_M_Rとの相関関係式(eq.9)に基づいて、後輪側バネ上質量M_Rの変化に応じて変化する後輪側制御定数K_M_R（第２制御定数）が計算される。 - 特許庁

Alle Rechte Vorbehalten.) readonly def end readonly def /FontName /Showboat def --stdin-- Using this information, a possible name might be: -type1-Showboat-medium-r-normal-decorative-0-0-0-0-p-0-iso8859-1 例文帳に追加

この情報から、次のような名前が考えられます:-type1-Showboat-medium-r-normal-decorative-0-0-0-0-p-0-iso8859-1 - FreeBSD

r Remove a trailing suffix of the form . xxx, leaving the basename.例文帳に追加

r末尾にある .xxx 形式のサフィックスを取り除き、ベース名 (basename) だけを残します。 - JM

See the -r flag for a description how to construct matches. 例文帳に追加

マッチの作りかたの説明は -r フラグの項目を見てほしい。 - JM

The range R is a comma-separated pair of line numbers, or just one 例文帳に追加

行範囲 R は 2 つの行番号をコンマで区切ったものである。 - JM

Marks R^1, R^2 represent a hydrogen atom an alkyl group, etc. and n represents 1 or 2.例文帳に追加

［化１］Ｒ^1、Ｒ^2は、水素原子、アルキル基等、ｎは１または２。 - 特許庁

The capacitance C_R and the inductor L constitute a parallel resonant circuit.例文帳に追加

キャパシタンスC_RとインダクタLは、並列共振回路を構成する。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2 denote each independently a 8-20C alkyl group, respectively.例文帳に追加

［式中、Ｒ^1とＲ^2は、それぞれ独立して、Ｃ_8-20アルキル基を示す］ - 特許庁

In the reaction formula, R^1 and R^2 are each H or a 1-10C alkyl.例文帳に追加

（Ｒ^１及びＲ^２は、水素又はＣ１から１０のアルキル基である。） - 特許庁

This turbo charger 1 is provided with a rotor shaft 5 for determining an axis of rotation R.例文帳に追加

ターボチャージャー１には、回転軸線Rを定めるローター軸5がある。 - 特許庁

In formula (1), R^1 is a 2-18C alkyl group, and R^2 is H or CH_3.例文帳に追加

式（１）のＲ^1は炭素数２〜１８のアルキル基、Ｒ^2はＨまたはＣＨ_3。 - 特許庁

R^3 denotes a substituted or not substituted alkyl group or alkylcarbonyl group.例文帳に追加

R^3は置換又は無置換のアルキル基又はアルキルカルボニル基を表す。 - 特許庁

A point S_1(R_1, B_1) before correction is then plotted on the B-G, R-G planes.例文帳に追加

次に補正前の点Ｓ_1（Ｒ_1，Ｂ_1）をB-G,R-G平面にプロットする。 - 特許庁

R^2 and R^3 may form a ring structure by mutual bonding.例文帳に追加

Ｒ^２とＲ^３は互いに結合して環構造を形成してもよい。 - 特許庁

R^1 and R^2 may bond each other to form a ring.例文帳に追加

また、Ｒ^1とＲ^2が互いに結合し、環を形成してもよい。 - 特許庁

Thus the operation using random numbers r having a short bit length is possible.例文帳に追加

これにより、小さなビット長の乱数rを用いる演算か可能になる。 - 特許庁

Those resistance values R_a and R_b are set with 2/(ω_bC).例文帳に追加

これら抵抗値Ｒａ，Ｒｂは、２／（ω_ｂＣ）により設定される。 - 特許庁

In another one, R^1 and R^2 unitedly form a six-membered ring.例文帳に追加

もう一つにおいて、R1およびR2は、結合して6員環を形成する。 - 特許庁

A plurality of sound absorption chambers (R) is provided on the inner peripheral side of the porous layer (4).例文帳に追加

多孔質層(4)の内周側には複数の吸音室(R)が備えられている。 - 特許庁

However, R^1 and R^6 are not bonded to each other to form a ring.例文帳に追加

ただし、Ｒ^１とＲ^６とが互いに結合して環を形成することはない。 - 特許庁

The deviation ε is converted into a deviation ratio value ε_R (Step S104).例文帳に追加

偏差εを変換して偏差比率値ε_Rを求める（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The inside component X is composed of a melt-formable resin (R).例文帳に追加

内側成分Ｘは溶融成形可能な樹脂(R) で形成される。 - 特許庁

In the formulae, R^1 is -H or -CH_3; R^2 and R^3 are each a 1-12C alkylene; R^4 is H, a 1-12C alkyl which may have a substituent, cycloalkyl, aryl, aralkyl or a heterocycle; and (n) is an integer of 1-50.例文帳に追加

（式中、R^1は-Hまたは-CH_3を示す。R^2及びR^3はそれぞれ炭素数1〜12のアルキレン基を示す。R^4は水素原子または置換基を有してもよい炭素数1〜12のアルキル基、シクロアルキル基、アリール基、アラルキル基若しくは複素環を示す。nは1〜50の数である。）。 - 特許庁

Frequency response H_R at a measured frequency ω is calculated.例文帳に追加

実測した周波数ωでの周波数応答Ｈ_Rを算出する。 - 特許庁

The functional resin composition comprises those components and a resin R.例文帳に追加

また上記の各成分と樹脂(R) とからなる機能性樹脂組成物である。 - 特許庁

(In the formula, R^1 and R^2 may be the same or different, and each represents a hydrocarbon group, a hydrocarbon group having a carbon-carbon unsaturated bond or a hydrocarbon group substituted with at least one halogen atom, and R^3 represents a divalent group.)例文帳に追加

（式中、R^１及びR^２は同一でも異なっていても良く、炭化水素基、炭素—炭素不飽和結合を有する炭化水素基、または少なくとも１つハロゲン原子で置換された炭化水素基であり、R^３は、２価の基を表す。） - 特許庁

> r Pops two values off the stack and compares them assuming they are numbers, executing the contents of register r as a macro if the original top-of-stack is greater. 例文帳に追加

> rスタックから 2 つの値を取り出し、それらを数と仮定して比較し、もともとのスタックの先頭が大きい場合、レジスタrの内容を実行します。 - JM

Press Ctrl-R/Command-R on a local variable and you can rename the symbol synchronously throughout the file. 例文帳に追加

局所変数で Ctrl-R キーまたは Command-R キーを押すと、ファイル全体で記号の名前を同期的に変更できます。 - NetBeans

J. R. R. Tolkien's famous novel "The Hobbit, or There and Back Again" has been made into a movie trilogy by the director Peter Jackson. 例文帳に追加

J・R・R・トールキンの有名な小説｢ホビットの冒険｣がピーター・ジャクソン監督によって３部作で映画化される。 - 浜島書店 Catch a Wave

In general formula (1), R^1 and R^2 express each H, an alkyl or an aryl; R^3 to R^6 express each H, an alkyl, an aryl or a heteroaryl.例文帳に追加

（一般式（１）中、Ｒ^1およびＲ^2は、水素、アルキルまたはアリールであり、Ｒ^3からＲ^6は、水素、アルキル、アリールまたはヘテロアリールである。） - 特許庁

In the formula, R is methyl or ethyl; R' is H or methyl; Rf is a perfluoro-substituent; and n is 0-3.例文帳に追加

(式中、Rはメチル基またはエチル基であり、R'はHまたはメチル基であり、Rfはペルフルオロ置換基であり、ｎは０〜３である。) - 特許庁

The medicinal composition, hyaluronic acid decomposition promoter and skin care preparation contain a new carnitine derivative, [(R)-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-(R)-carnitine].例文帳に追加

新規カルニチン誘導体［（R）-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-（R）-carnitine］を含有することを特徴とするヒアルロン酸分解促進剤、医薬組成物、及び皮膚外用剤。 - 特許庁

A multi-load sensor 12, for example, detects vertical loads W_L and W_R acting on right and left wheels and lateral forces F_L and F_R.例文帳に追加

例えばマルチ荷重センサ１２により、左右輪に作用する垂直荷重Ｗ_L及びＷ_R、並びに横力Ｆ_L及びＦ_Rを検出する。 - 特許庁

(R^4 is such a group that R^2 is equivalent to CH_2-R^4; and R^1 to R^3 are each the same as the above mentioned one).例文帳に追加

（Ｒ^４はＲ^２が−ＣＨ_２−Ｒ^４と等価な関係にある基であり、Ｒ^１〜Ｒ^３は前記と同じ。） - 特許庁

Further, an L-signal is added in an adder 2, an R-signal is added in an adder 3, and new R, L audio signals are recorded in a recording medium 20.例文帳に追加

さらに、加算器２でＬ信号を加え、加算器３でR信号を加えて、新たなR,L音声信号が記録媒体２０に記録される。 - 特許庁