「AM L」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is for real. l l don't know where l am.例文帳に追加

本当なのよ ここが 何処かもわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're alive. l am, indeed.例文帳に追加

生きてたのか ええ この通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know who l am? do you see who I am?例文帳に追加

俺が誰だか知ってるか? 俺が誰だかわかるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why am l just shedding tears by myself?例文帳に追加

♬ なぜ私は一人 涙を流しているのか ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

L am prepared to deliver the eulogy at the funeral.例文帳に追加

葬儀で弔辞を述べようと 思ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

L am young and strong, and you are old and weak.例文帳に追加

俺は若くて強い あんたは年老いた雑魚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You stupid son of a bitch. you could've been where l am in 15 years.例文帳に追加

バカな男ね 15年も使ってやったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been kidnapped. I don't know where l am.例文帳に追加

誘拐されたの 何処にいるかも判らないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why am l just shedding tears by myself?例文帳に追加

♬ なぜ私は一人で 涙ばかり流しているのか ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

L am aleya of havenock, youngest daughter of the late lord darkton of?例文帳に追加

私はハベノックのアリアです 後半の末娘 ロード・オブ・ザ・ダークトン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some aspects of the method, forming the quantization value (L) from the coefficient K includes L=K*A(QP)=K*Am(QP)*(2^Ae(QP)).例文帳に追加

本方法によれば、係数Ｋから量子化値（Ｌ）を形成することは、Ｌ＝Ｋ＊Ａ（ＱＰ）＝Ｋ＊Ａｍ（ＱＰ）＊（２^Ａｅ（ＱＰ））を含む。 - 特許庁

In some aspects of the method, forming a quantization value (L) from the coefficient K includes L=K*A(QP)=K*Am(QP)*(2^Ae(QP)).例文帳に追加

本方法のある特徴によれば、例えば、係数Ｋから量子化値（Ｌ）を形成することは、Ｌ＝Ｋ＊Ａ（ＱＰ）＝Ｋ＊Ａｍ（ＱＰ）＊（２^Ａｅ（ＱＰ））を含む。 - 特許庁

A receiver for independent side band (IBS) AM sound multiplex system comprising a means (62, 63, 65, 67-70) for modulating difference signal component inversely by sum signal component in the received intermediate frequency (IF) ISB AM sound multiplex signals according to the modulation function, and inducing a pair of audio frequency output signals expressing the original L and R signals. 例文帳に追加

独立側帯波（ISB）AM音声多重方式用受信機であって、受信した中間周波（IF）ISB AM音声多重信号を変調関数に従って差信号成分を和信号成分によって逆変調し、元のL及びR信号のそれぞれを表している一対のオーディオ周波数出力信号を誘導する手段(62、63、65、67～70)を備えていることを特徴とする受信機。 - 特許庁

A seal line L is formed into a shape having circular arcs Ac each having a center at each corner part located inside the seal line L, and formed by connecting the circular arcs Ac adjacent to each other through a circular arc Am having the center located outside the seal line L.例文帳に追加

シールラインＬの形状を、各角部において中心がシールラインＬより内側に位置する円弧Ａｃを有し、互いに隣接する円弧Ａｃを、中心がシールラインＬより外側に位置する円弧Ａｍを介して接続した形状とする。 - 特許庁

That is, the distance L between the measuring instrument 1 and the measuring object 2 is found using a phase difference between an AM envelope AMs of a transmission signal Ss and an AM envelope AMr of a reception signal Sr, in the AM phase difference system.例文帳に追加

即ち、ＡＭ位相差方式とは、送信信号ＳｓのＡＭ包絡線ＡＭｓと、受信信号ＳｒのＡＭ包絡線ＡＭｒとの位相差を利用することで、測定装置１と測定対象物２との間の距離Ｌを求める方式である。 - 特許庁

In other aspects, the method further comprises: normalizing the quantization value by 2^N as follows: Ln=L/2^N=K*Am(QP)/2(^N-Ae(QP)).例文帳に追加

別の方法によれば、Ｌｎ＝Ｌ／２^Ｎ＝Ｋ＊Ａｍ（ＱＰ）／２^（Ｎ−Ａｅ（ＱＰ））に従って２^Ｎにより量子化値を正規化することを更に含む。 - 特許庁

A transmitter for independent side band (IBS) AM sound multiplex system comprising means (10, 12, 14, 16) for responding to a pair of audio frequency signals, L and R, expressing left and right multiplex sound information and sending sum and difference signals including the component of L and R signals, means (23) for sending carrier signals modulated in phase, for expressing the above difference signals, modulated inversely, by said sum signals according to the modulation function, and means (22) for forming ISB AM sound multiplex signals which has less inter-modulation distortion, by modulation with amplitude the above carrier signals, modulated in phase, by the above sum signals. 例文帳に追加

独立側帯波（ISB）AM音声多重方式用送信機であって、左及び右多重音声信号をそれぞれ表す一対のオーディオ周波数信号L及びRに応答し、L及びR信号の成分を有する和及び差信号を発生する手段(10、12、14、16)、変調関数に従って前記の和信号によって逆変調された前記の差信号を表すように位相変調されている搬送波信号を発生する手段(23)、及び前記位相変調された搬送波信号を前記の和信号によって振幅変調して相互変調ひずみの少ないISB AM音声多重信号を形成する手段(22)を具備していることを特徴とする送信機。 - 特許庁

In am embodiment, the S band is in a range of 1510 to 1525 nm, the M band is in a range of 1525 to 1565 nm and the L band is in a range of 1565 to 1610 nm.例文帳に追加

実施例では、Ｓバンドは１５１０ｎｍ〜１５２５ｎｍ、Ｍバンドは１５２５ｎｍ〜１５６５ｎｍ、Ｌバンドは１５６５ｎｍ〜１６１０ｎｍの範囲である。 - 特許庁

A transmission device of independent side band (IBS) AM sound multiplex system with a transmitter and a receiver comprising: Means (10,12, 14, 16) wherein said transmitter responds to a pair of audio frequency signals, L and R signals which express left and right multiplex sound information and generates sum and difference of the L and R signals; Means (23) generating carrier signals modulated in phase, for expressing said difference signals modulated inversely by said sum signals according to the modulation function selected first and provided; Means (22) for forming ISB AM sound multiplex signals, modulation with amplitude the above carrier signals, modulated with phase, by said sum signals; Means (62, 63, 65, 67-70) for responding to the intermediate frequency (IF) ISB AM sound multiplex signals received by the above receiver, modulating inversely the difference signal component of the above mentioned signals by the above sum signal component according to the modulation function selected second, and inducing a pair of audio frequency output signals expressing respectively the original L and R input signals; characterized in that modulation function in said transmitter and receiver is selected appropriately, and linearity and independence of transmitted Land R signals are given, as a result, inter-modulation distortion is reduced. 例文帳に追加

独立側帯波（ISB）AM音声多重方式における伝送装置であって、送信機及び受信機を具備し、前記送信機が左及び右多重音声情報をそれぞれ表す一対のオーディオ周波数信号L及びR信号に応答し、L及びR信号の和及び差信号を発生する手段(10、12、14、16)、第１の選択された変調関数に従って前記の和信号によって逆変調された前記の差信号を表すように位相変調されている搬送波信号を発生する手段(23)、及び前記の位相変調された搬送波信号を前記の和信号によって振幅変調して、ISB AM音声多重信号を形成する手段(22)を備え、前記の受信機が受信した中間周波（IF）ISB AM音声多重信号に応答し、第２の選択された変調関数に従って前記の和信号成分によって前記の信号の差信号成分を逆変調し、元のL及びR入力信号のそれぞれを表している一対のオーディオ周波数出力信号を誘導する手段(62、63、65、67～70)を備え、前記の送信機における変調関数及び受信機における変調関数を適切に選択して伝送されるL及びR信号の直線性及び独立性を与え、それによってひずみ特に相互変調ひずみを低くするようにしてあることを特徴とする伝送装置。 - 特許庁

This measuring instrument 1 executes not only the distance measurement by the two-cycle CW system but also distance measurement by an AM phase difference system as follows, in order to find a distance L between own-self and a measuring object 2.例文帳に追加

測定装置１は、自身と測定対象物２との間の距離Ｌを求めるために、２周波ＣＷ方式による距離測定のみならず、次のようなＡＭ位相差方式による距離測定を実行する。 - 特許庁

This method comprises: supplying the coefficient K; supplying a quantization parameter (QP); and forming a quantization value (L) from the coefficient K using a mantissa portion (Am(QP)) and an exponential portion (x^Ae(QP)).例文帳に追加

この方法は、係数Ｋを供給することと、量子化パラメータ（ＱＰ）を供給することと、仮数部分（Ａｍ（ＱＰ））及び指数部分（ｘ^Ａｅ（ＱＰ））を使って係数Ｋから量子化値（Ｌ）を形成することとを備える。 - 特許庁

In particular, the method comprises: supplying a coefficient K; supplying a quantization parameter (QP); forming a quantization value (L) from the coefficient K using a mantissa portion (Am(QP)) and an exponential portion (x^Ae(QP)).例文帳に追加

具体的には、パラメータ係数Ｋを供給することと、量子化パラメータ（ＱＰ）を供給することと、仮数部分（Ａｍ（ＱＰ））及び指数部分（ｘ^Ａｅ（ＱＰ））を使って係数Ｋから量子化値（Ｌ）を形成する。 - 特許庁

Here is the full list of supported escapes: % the escape character itself a either 'am' or 'pm' A either 'AM' or 'PM' c current time HH:MM in 24h format C current time HH:MM in 12h format d day number D weekday name f flags of the window F sets %? to true if the window has the focus h hardstatus of the window H hostname of the system l current load of the system m month number M month name n window number s seconds t window title u all other users on this window w all window numbers and names. 例文帳に追加

以下にサポートされているエスケープの完全なリストを示す:%エスケープ文字自身a\\(aqam' または 'pm' のどちらかA\\(aqAM' または 'PM' のどちらかc現在の時刻 HH:MM (24h 表記)C現在の時刻 HH:MM (12h 表記)d月内日D曜日fウィンドウのフラグFウィンドウにフォーカスがあると %? を真にするhウィンドウのハードステータスHシステムのホスト名lシステムの現在の負荷 (load)m月 (数値)M月 (名前)nウィンドウ番号s秒tウィンドウのタイトルuこのウィンドウを使っている他のユーザすべてw全ウィンドウの番号と名前。 - JM

The device 30 can carry the units RB between pallets 21 to be advanced to the space S1 from am optional space S2 and supporting bases 26 to be advanced to the space S1 from a work position facing the line L.例文帳に追加

搬送装置３０は、任意の収納スペースＳ2 から搬送スペースＳ1 に進出するパレット２１と、組立ラインＬに面する作業位置から搬送スペースＳ1 に進出する支持ベース２６との間に作業ユニットＲＢを搬送することができる。 - 特許庁

In an AM modulation signal receiving circuit of the present invention using a differential input type amplifier as a preamplifier (PA), an input bias of this preamplifier PA is supplied from a center tap provided in an antenna coil L.例文帳に追加

本発明のＡＭ変調信号受信回路においては、差動入力型アンプをプリアンプ（ＰＡ）として使用するＡＭ変調信号受信回路において、このプリアンプＰＡの入力バイアスを、アンテナコイルＬに設けたセンタータップから供給する構成としたことにより、バイアス回路の発する雑音は、差動入力アンプのコモンモード入力雑音となり、差動入力プリアンプＰＡの出力には現れなくなる。 - 特許庁