AMPLIFIEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3982件
The amplified signal is converted by a frequency conversion part 3 into an intermediate-frequency signal.例文帳に追加
増幅された信号は、周波数変換部3により中間周波信号に変換される。 - 特許庁
A logarithmic amplifier 22 amplifies a received signal Sx to obtain an amplified receive signal S1.例文帳に追加
対数増幅器22は、受信信号Sxを増幅して増幅受信信号Slを得る。 - 特許庁
The sensing voltage is amplified by the amplifier into an output voltage in the sensing period.例文帳に追加
増幅器は検知周期において検出電圧を出力電圧に増幅させる。 - 特許庁
Light can be amplified by a fluorescence emission from the crosslinked polysesquioxane composition.例文帳に追加
光は架橋ポリセスキオキサン組成物からの蛍光発光によって増幅することができる。 - 特許庁
To provide chemically amplified positive and negative resist compositions having good storage stability.例文帳に追加
保存安定性良好な化学増幅型ポジ及びネガ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
A printing method which performs printing by irradiating the molding with light wave optically amplified by stimulated emission of radiation is also provided.例文帳に追加
成型物に誘導放出光増幅光波を照射して印字する印字方法。 - 特許庁
A potential inputted to the buffer amplifier 112 is amplified and delivered to a differential amplifier 114.例文帳に追加
バッファアンプ112に入力された電位は増幅され、差動アンプ114に送られる。 - 特許庁
A reproducing signal read by the magnetic head 1 is differentially amplified by a differential amplifier circuit 3.例文帳に追加
磁気ヘッド1で読み取った再生信号を差動増幅回路3で差動増幅する。 - 特許庁
The second oscillator is configured to amplify the adjusted beam to produce an amplified beam.例文帳に追加
第2オシレータは、調整ビームを増幅して、増幅ビームを生成するよう構成される。 - 特許庁
Through this setting, the high frequency noise is eliminated and an amplified frequency band is avoided.例文帳に追加
この設定により高周波ノイズが除かれ、増幅周波数帯域をなくすことができる。 - 特許庁
These amplified signals are respectively bisected by distributors 24a and 24b.例文帳に追加
これら増幅された信号はそれぞれ、分配器24a及び24bによって2分配される。 - 特許庁
In the high frequency circuit, the final amplification part 100 power-amplifies input signals and outputs amplified signals.例文帳に追加
最終増幅部は、入力信号を電力増幅し、増幅信号を出力する。 - 特許庁
CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST COMPOSITION FOR LIQUID IMMERSION PROCESS AND METHOD FOR FORMING PATTERN USING THE SAME例文帳に追加
液浸プロセス用化学増幅型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave imaging device whose structure is amplified as well as its manufacturing method.例文帳に追加
構造が簡素化された電磁波撮像装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
CHEMICALLY AMPLIFIED POSITIVE PHOTORESIST COMPOSITION FOR THICK FILM AND METHOD FOR PRODUCING THICK FILM RESIST PATTERN例文帳に追加
厚膜用化学増幅型ポジ型ホトレジスト組成物及び厚膜レジストパターンの製造方法 - 特許庁
As a result, the scan signals from the accumulated charge signals are much amplified.例文帳に追加
結果として、蓄積された電荷信号からの走査する信号が多大に増幅される。 - 特許庁
An A/D converter 13 A/D- converts the received waves amplified by the radio unit 12.例文帳に追加
A/D変換部13は無線部12で増幅された受信波をA/D変換する。 - 特許庁
With this gain, an input voltage Vin is amplified and outputted as an output voltage Vout.例文帳に追加
この利得で、入力電圧Vinを増幅して、出力電圧Voutとして出力する。 - 特許庁
Hereby, the signal is amplified with induced radiation when the signal passes through the lasing fiber.例文帳に追加
これにより、信号がレージングファイバを通過するときに誘導輻射により増幅される。 - 特許庁
Signal currents from photodiodes A1 and a1 are amplified by a common amplifier 10.例文帳に追加
フォトダイオードA1・a1からの信号電流を、共通の増幅器10で増幅する。 - 特許庁
Afterwards the level of the signal of the color of the blood vessel is amplified by the level-compensation circuit 24.例文帳に追加
その後、この血管色信号のレベルを上記レベル補正回路24で増幅する。 - 特許庁
A frequency signal from a base station received by an antenna 2 is amplified by a radio section 8.例文帳に追加
アンテナ2で受信した基地局からの周波数信号を無線部8で増幅する。 - 特許庁
The optical pulse amplified by the semiconductor optical amplifier 1 is removed by the polarizer 4.例文帳に追加
半導体光増幅器1で増幅された光パルスはポーラライザ4で除去される。 - 特許庁
A sensor amplifier 12 amplifies the output waveform and supplies the amplified waveform to a full-wave rectifying circuit 13.例文帳に追加
センサアンプ12は出力波形を増幅し、全波整流回路13に供給する。 - 特許庁
The DBM 160 modulates a carrier and the signal-amplified subcarrier modulation signal.例文帳に追加
DBM160は、搬送波と信号増幅された副搬送波変調信号を変調する。 - 特許庁
The signals S3 are amplified by a current amplifying circuit 4 to become signals S4.例文帳に追加
信号S3が電流増幅回路4によって増幅されて信号S4とされる。 - 特許庁
Zero points of the AC signals amplified by the operational amplifiers A10, A20 are regulated by variable resistors VR1, VR2.例文帳に追加
オペアンプA10,A20で増幅する交流信号の零点を可変抵抗VR1,VR2で調整する。 - 特許庁
The voltage being amplified by the preamplifier 5 is inputted to the log amplifier 6 and subjected to logarithmic amplification.例文帳に追加
プリアンプ5で増幅された電圧は、ログアンプ6に入力され対数増幅される。 - 特許庁
A signal amplified by a sense amplifier is latched by a latch circuit (SBL and ZSBL).例文帳に追加
センスアンプによって増幅された信号をラッチ回路でラッチする(SBLおよびZSBL)。 - 特許庁
The sound is generated when the water drop falls onto the water surface and echoes inside the jar and is amplified. 例文帳に追加
音は水滴が水面に落ちたとき発生し瓶の内側で反響、増幅される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a system and method for improving amplified signal linearization.例文帳に追加
増幅信号の線形化を改善するシステム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
POSITIVE CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST MATERIAL, PATTERN FORMING METHOD AND ACID DECOMPOSABLE KETOESTER COMPOUND例文帳に追加
ポジ型化学増幅レジスト材料、パターン形成方法及び酸分解性ケトエステル化合物 - 特許庁
and two years ago a second and greatly amplified edition of his work appeared. 例文帳に追加
そして2年前には彼の研究の第二の大幅に拡張した版が現れました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
The input signal passes through the low pass filter 2 and an amplifier 4, where the input signal is inversely amplified, and the amplified signal is converted into an inverting digital signal 201 by an A/D converter 52.例文帳に追加
同入力信号はローパスフィルタ2を通って−アンプ4により逆相に増幅された後、A/D変換器52でデジタル変換され、逆相のデジタル信号201になる。 - 特許庁
The inventor has found a PCR primer set that bears a specific base sequence by which the nucleic acids originating from BV are amplified but the nucleic acids originating from human herpes simplex virus are not amplified.例文帳に追加
サルBウイルス(BV)由来の核酸は増幅されるがヒト単純ヘルペスウイルス由来の核酸は増幅されない、特定の塩基配列を有するPCRプライマーのセットを見出した。 - 特許庁
A received signal is linearly amplified along with a first signal path to feed a first signal, and nonlinearly amplified along with a second signal path to feed a second signal.例文帳に追加
受信された信号は、第1の信号経路に沿って線形に増幅されて第1の信号を供給し、第2の信号経路に沿って非線形に増幅されて第2の信号を供給する。 - 特許庁
An audio signal inputted from a terminal 25 is amplified by left and right amplifiers 31 and 32, left and right speakers 4 and 5 of different speech amplification directions are driven, and a voice attached to an image is amplified.例文帳に追加
端子25から入力した音声信号を、左右のアンプ31,32で増幅し、拡声方向の異なる左右のスピーカー4,5を駆動し、画像に付属する音声を拡声させる。 - 特許庁
Amplification modulation components and angle modulation components in a signal are highly efficiently amplified (that is, EE and R amplified) with low distortion respectively by an amplifier 104 and an amplifier 105.例文帳に追加
信号中の振幅変調成分を増幅器104で、角度変調成分を増幅器105で、それぞれ低歪みかつ高効率に増幅(すなわちEE&R増幅)する。 - 特許庁
Before the amplification by the amplification processing unit 44, a noise reduction processing unit 40 in a control unit 30 reduces the noise in the amplified image signal amplified by AFETG 16.例文帳に追加
制御部30における雑音低減処理部40は、増幅処理部44によって増幅される前に、AFETG16で増幅された増幅画像信号の雑音を低減する。 - 特許庁
A received signal including a digital broadcast signal is amplified by an amplification section, and the amplified received signal is mixed with a selective frequency signal so as to acquire an intermediate frequency signal.例文帳に追加
デジタル放送信号が含まれる受信信号を増幅部により増幅し、その増幅された受信信号に、選択用周波数信号を混合して、中間周波信号を得る。 - 特許庁
Sound collected by a microphone 3 is amplified by a sound amplifier 4 and the amplified sound is radiated from an underwater speaker 14 into water through a sound power amplifier 13.例文帳に追加
マイク3によって集音された音声は音声増巾器4で増巾され、更に音声電力増巾器13を経由して水中スピーカー4により音声を水中に放射する。 - 特許庁
To provide a method for analyzing an amplified nucleic acid by which a trace amount of the nucleic acid originated from a single cell or a fine in-vivo tissue is amplified and readily analyzed in high accuracy, and to provide a device for the analysis.例文帳に追加
単一細胞や微小な生体組織に由来する微量な核酸を増幅して高精度且つ簡便に解析できる増幅核酸の解析方法及び解析装置の提供。 - 特許庁
To provide LAMP amplified products enabling nucleic acid detection easily and within a short time, and to provide a method for detecting a target nucleic acid sequence existing in the LAMP amplified products.例文帳に追加
簡便且つ短時間での核酸検出を可能とするLAMP増幅産物、及びLAMP増幅産物中に存在する標的核酸配列の検出方法を提供すること。 - 特許庁
The antistatic agent having improved coatability by comprising the surfactant is effective for mixing suppression not only in the chemically amplified resist but also in non-chemically amplified resist.例文帳に追加
界面活性剤を含有させることにより塗布性を向上させた帯電防止剤は、化学増幅系レジスト、および非化学増幅系レジストに対するミキシング抑制に効果がある。 - 特許庁
Laser beams radiated from the signal semiconductor laser 10 are amplified through the rare earth doped optical fiber 21 that is in the high excited state to be radiated as amplified light.例文帳に追加
そして、高励起状態となっている希土類ドープ光ファイバ21を通じて、信号用半導体レーザ10から出射されたレーザ光を増幅し、増幅光として出射する。 - 特許庁
And when the error detection flag is received, the sense amplifier does not latch main body data being newly detected and amplified, but latches continuously data of the main body detected and amplified hitherto.例文帳に追加
センスアンプは、誤り検出フラグを受けた場合には、新しく検知増幅した本体データをラッチしないで従前から検知増幅していた本体のデータのラッチを継続する。 - 特許庁
Transmission signals whose phase is controlled by the phase shifter 10 so that phases of the signals received by mobile stations are in phase are amplified by power amplifiers 11 whose output is constant and the amplified signals are transmitted.例文帳に追加
移相器10で、移動局の受信位相が同相となるよう位相制御された送信信号は、一定出力の電力増幅器11で増幅され送信される。 - 特許庁
During a refresh mode period, the data in the pixels are read to the lines CL and CR, differentially amplified by a sense amplifier(SA) and the differentially amplified data are written into the original pixels.例文帳に追加
リフレッシュモード時において、この画素のデータを相補信号線CLおよびCRに読出し、センスアンプ(SA)により差動増幅し、この差動増幅したデータを、元の画素に書込む。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|