「ANNOUNCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ANNOUNCE SYSTEM, ELECTRIC INSTRUMENT AND CONTROL DEVICE例文帳に追加

アナウンスシステム、電気機器及び制御装置 - 特許庁

I will announce the results of my confirmation.例文帳に追加

私の確認の結果をお知らせします。 - Weblio Email例文集

Today, I do not have anything particular to announce. 例文帳に追加

（私からは）今日は特にございません。 - 金融庁

We planned to announce our project tomorrow.例文帳に追加

企画を明日、発表する事になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, I will announce your punishment.例文帳に追加

では 皆さんへの処分を 言い渡します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will now announce the voting results.例文帳に追加

それでは開票結果を発表します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

announce the termination of, as of treaties 例文帳に追加

条約のように、終了を発表する - 日本語WordNet

We are sorry to inform you［announce］that ～.例文帳に追加

～をお知らせするのは残念に思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

to announce something publicly by a paper or orally 例文帳に追加

何かを書類や口頭で公表する - EDR日英対訳辞書

Are you going to announce anything there?例文帳に追加

その時に言っておきたい事ありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ANNOUNCE INFORMATION PROGRAM CREATING APPARATUS, METHOD, PROGRAM, AND ANNOUNCE INFORMATION PROGRAM BROADCAST SYSTEM例文帳に追加

告知情報番組制作装置、方法、プログラム、及び告知情報番組放送システム - 特許庁

This week, mega banks are scheduled to announce their financial results. 例文帳に追加

今週メガバンクの決算がありますが、 - 金融庁

I'm pleased to announce the formation of a new division.例文帳に追加

新部門を立ち上げることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could announce my arrival with trumpets.例文帳に追加

トランペットで到着を 知らせることも出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it necessary to publicly announce the results?例文帳に追加

それを人前にさらすのは 必要ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mayor will shortly announce his decision to resign. 例文帳に追加

市長は近く辞意を表明するだろう。 - Tanaka Corpus

announce one's departure from a hotel 例文帳に追加

ホテルからその人の出発を告げる知らせ - 日本語WordNet

The mayor will shortly announce his decision to resign.例文帳に追加

市長は近く辞意を表明するだろう。 - Tatoeba例文

to reveal and announce to the public information that had been concealed or withheld 例文帳に追加

隠れた物事を世間に知らせる - EDR日英対訳辞書

To announce a decision made at a meeting例文帳に追加

会議での決定事項を発表すること。 - Weblio英語基本例文集

announce a profit decrease in the final quarter例文帳に追加

最終四半期の利益減を発表する - Weblio英語基本例文集

an instance of being allowed to announce news items 例文帳に追加

ニュース材料を公表してもよいこと - EDR日英対訳辞書

You need not announce it with a flourish of trumpets. 例文帳に追加

そう大袈裟に吹聴しなくともよい - 斎藤和英大辞典

When would it be alright for me to announce that? 例文帳に追加

いつそれを告知してもよいのでしょうか？ - Weblio Email例文集

I will announce that right away when it is decided.例文帳に追加

それが決定したらすぐお知らせします。 - Weblio Email例文集

Today, I do not have anything particular to announce. 例文帳に追加

（私からは）今日は、特別にございません。 - 金融庁

I know you're intending to announce例文帳に追加

あなたが意図している知っている 発表する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Manager, please announce everyone's result例文帳に追加

店長 全員の成績を 発表してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And who are you that doesn't announce himself?例文帳に追加

あれに気がつかないなんてあなたはどなた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll announce it to the press tomorrow morning.例文帳に追加

警察は 明日の朝 マスコミに発表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to announce a marriage between A and B―（キリスト教会では）―publish the banns 例文帳に追加

誰と誰との結婚を吹聴する - 斎藤和英大辞典

announce one's arrival, e.g. at hotels or airports 例文帳に追加

ホテルや空港などで、人の到着を告げる - 日本語WordNet

(of soldiers) to announce their names on the battle field 例文帳に追加

戦場で武士が自分の姓名をつげる - EDR日英対訳辞書

a trumpet shell that was blown to announce the hour 例文帳に追加

時刻を知らせるために鳴らしたほら貝 - EDR日英対訳辞書

to praise and announce someone's good deed 例文帳に追加

人の善行を賞賛して世間に知らせる - EDR日英対訳辞書

to announce to people by a public organization 例文帳に追加

公共機関が世間の人に告げ知らせる - EDR日英対訳辞書

To announce the exhaustion of game medals in a slot machine island.例文帳に追加

スロット遊技島の遊技メダル切れの報知。 - 特許庁

On December 14, 1088, he received the Imperial proclamation to announce him as Dajodaijin. 例文帳に追加

1088年（寛治2）12月14日、太政大臣宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll announce the results bit by bit on my blog. 例文帳に追加

ブログで少しずつ今後の結果を知らせます - 京大-NICT 日英中基本文データ

Formulate, announce, and communicate employer action plans例文帳に追加

事業主行動計画の策定・公表・周知 - 厚生労働省

To announce president obama's assassination.例文帳に追加

オバマ大統領が暗殺されたと投稿しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll announce the truth. what are you saying?例文帳に追加

《事実を公表する》 《何 バカなこと言ってんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will announce the ranking of the tenth story bookchan例文帳に追加

10話目 本ちゃんの順位を発表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

publicize or announce by placards 例文帳に追加

貼り紙によって公表する、または発表する - 日本語WordNet

I would like to announce the new product. 例文帳に追加

新しい作品を発表したいと思います。 - Weblio Email例文集