「APPENDIX」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It has one-volume appendix. 例文帳に追加

付録1巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a surgical appendix 例文帳に追加

外科的な虫垂 - 日本語WordNet

inflammation of the vermiform appendix 例文帳に追加

虫垂の炎症 - 日本語WordNet

In appendix 4.例文帳に追加

付録4の図を見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you had his appendix out?例文帳に追加

盲腸はとりましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For a list of additional sources of information, please see Appendix B. 例文帳に追加

さらなる情報源の一覧は、Appendix B をご覧ください。 - FreeBSD

surgical removal of the vermiform appendix 例文帳に追加

虫垂の外科的な除去 - 日本語WordNet

I had my appendix removed.例文帳に追加

盲腸の手術をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's just a little above the appendix.例文帳に追加

虫垂の やや上あたりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[McKusick Karels, 1988]"Design of a General Purpose Memory Allocator for the 4.3BSD UNIX Kernel", M. 例文帳に追加

Appendix A.日本語化について - FreeBSD

The appendix: "Talks about calligraphy by six great calligraphers" 例文帳に追加

巻末付録「六名家書談」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appendicitis is inflammation of the appendix.例文帳に追加

虫垂炎は、盲腸の炎症です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I had my appendix removed in an operation three years ago.例文帳に追加

3年前に盲腸を取りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Maybe my appendix is infected.例文帳に追加

たぶん私の盲腸は感染している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the appendix is an offshoot of the cecum 例文帳に追加

虫垂は盲腸が派生したものである - 日本語WordNet

I had an appendix operation.例文帳に追加

わたしは、虫垂炎の手術を受けました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your husband had an appendix operation.例文帳に追加

あなたの夫は盲腸の手術を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Have you ever had an operation on your appendix?例文帳に追加

これまでに盲腸の手術をしたことは？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will need surgery to get your appendix removed.例文帳に追加

盲腸を取り除く手術が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I was 20 I had appendix surgery例文帳に追加

二十歳の時に 盲腸の手術を受けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the branch of the ileocolic artery that supplies the vermiform appendix 例文帳に追加

虫垂を満たす回結腸動脈の支流 - 日本語WordNet

An appendix to Gakumon no Susume (published with new characters but old ways to read) 例文帳に追加

学問のすゝめ（新字旧仮名）の付録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An operation to remove the appendix can be done under local anesthesia.例文帳に追加

盲腸を取る手術は、局所麻酔をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Omokage" (Vestiges) (summer appendix of "Kokumin no tomo," translated by Shinseisha, 1889). 例文帳に追加

『於母影』（新声社訳『国民之友』夏期付録、1889年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And once the appendix bursts, the complication rate rises to 59%.例文帳に追加

虫垂が破裂して しまうと 59%が合併症を起こし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An appendix to Gakumon no Susume, Iwanami Shoten (Iwanami Bunko), 1994, ISBN 978-4000071543 例文帳に追加

『学問のすゝめ』　岩波書店〈岩波文庫〉、1994年、ISBN978-4000071543の付録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So far just one removed appendix here, one achilles surgery there.例文帳に追加

今のところ虫垂切除と アキレス腱の手術跡くらいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choka poems were made mainly on official occasions, and they must be followed by Hanka (tanka appendix to a Choka poem). 例文帳に追加

主に公の場でうたわれるもので、反歌を伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, I had my appendix out when I was over there.例文帳に追加

私が、そこに滞在していたとき、盲腸の手術をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This function is defined in IEC 559 (and the appendix with recommended functions in IEEE 754/IEEE 854). 例文帳に追加

(また IEEE 754/IEEE 854 では、付録で推奨関数として定義されている。 - JM

Appendicitis is typically treated with surgery to remove the appendix.例文帳に追加

虫垂炎は通常は虫垂を取り除く手術で治療される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This function is defined in IEC 559 (and the appendix with recommended functions in IEEE 754/IEEE 854). BUGS 例文帳に追加

(また IEEE 754/IEEE 854 では付録で推奨関数として定義されている)バグ - JM

Because if we move him, there's a good chance that his appendix will rupture.例文帳に追加

もし彼を動かしたら、 盲腸が破裂してしまう可能性があるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See also IEC 559 and the appendix with recommended functions in IEEE 754/IEEE 854. 例文帳に追加

C99, POSIX.1-2001.IEC 559 や推奨関数になっている IEEE 754/IEEE 854の付録も参照すること。 - JM

It was ruled that 'Shokan' will be placed as a minister (appendix) according to the Department of War regulations, however, there was no specification in the Department of the Navy regulations (see appendix). 例文帳に追加

ただ、陸軍省官制では大臣に「将官」をあてると定め（別表）、海軍省官制では特に定めを置かなかった（別表参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this day and age a landline is like an appendix or a vestigial tail.例文帳に追加

この時代に 固定電話なんて 盲腸か 退化した尻尾みたいなもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this book including the lecture in the Summer School, many of typical problems in electron microscopy have been reproduced in Appendix 6 with solutions given in Appendix 7. 例文帳に追加

サマースクールでの講義(内容)を含むこの本の中で、電子顕微鏡法における典型的な問題の多くは、付録7に与えられた回答とともに付録6に再現された。 - 科学技術論文動詞集

This appendix provides additional guidance on accounting for emissions from leased assets. 例文帳に追加

付録Aは、リース資産からの排出量の算定に関する追加ガイダンスを提供する。 - 経済産業省

2. Subsidized Projects and the requirements for the Subsidy are as shown in Appendix 1 例文帳に追加

２ 補助対象事業及び補助対象要件は、別表１のとおりとする。 - 経済産業省

Examination guidelines are reproduced in Appendix II—1 (JPO), II—2 (KIPO), II-3 (SIPO). 例文帳に追加

審査基準、審査指南（以下、「審査基準」と総称する。）は、付録II?1(JPO)、II?2(KIPO)、II-3(SIPO)に記載する。 - 特許庁

a vein that drains the end of the ileum and the appendix and the cecum and the lower part of the ascending colon 例文帳に追加

回腸の末端、虫垂、盲腸、上行結腸の下部を流れる静脈 - 日本語WordNet

From: "collection of entrance examination questions for imperial universities" appendix, published in 1925 by Hokushin Shoin 例文帳に追加

出典：大正15年発行『帝国大学入学試験問題集』付録/北辰書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were two trends in the forms: One was a dictionary-oriented form and the other was an educational book-like appendix-oriented form. 例文帳に追加

字引重視の型と付録重視で教養書的なものの二傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. Categories of the Subsidized Costs, subsidy rates, and limits for the amount are as shown in Appendix 2. 例文帳に追加

３ 補助対象経費の区分、補助率及び上限額は、別表２のとおりとする。 - 経済産業省

Procedures have been established for withdrawing privatized entities from the Appendix of the Agreement.例文帳に追加

民営化に伴って対象機関を附属書から除外する場合の手続が規定された。 - 経済産業省