APPLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1313件
Sometimes they gave us apple pie at the lunch time, right?例文帳に追加
お~! 給食で時々 アップルパイが 出たでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And suddenly, apple fell to fourth or fifth place.例文帳に追加
突然 アップルパイは 4、5番目に転落しまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Showtime, everyone! big smiles for the big apple!例文帳に追加
開演です皆さん ビッグ・アップル(NY)にビッグな笑顔を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mixed with apple juice to make it easier to drink.例文帳に追加
リンゴジュースで割って 飲みやすくなってますのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I delight in going to the apple orchard each fall. 例文帳に追加
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。 - Tanaka Corpus
pear - apple - Japanese persimmon - ginkgo - sweet potato - Japanese chestnut - matsutake mushroom - new rice 例文帳に追加
ナシ-リンゴ-カキノキ-イチョウ-サツマイモ-クリ-マツタケ-新米 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom demonstrated how to core an apple.例文帳に追加
トムはリンゴの芯の取り方をやってみせてくれた。 - Tatoeba例文
This apple is a little small, but it's abounding in flavour.例文帳に追加
このリンゴ、小ぶりだけどすごく美味しいんだよ。 - Tatoeba例文
I delight in going to the apple orchard each fall.例文帳に追加
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。 - Tatoeba例文
Fall is in full swing and so is Minnesota's apple season.例文帳に追加
秋たけなわ、ミネソタのリンゴの季節も真っ盛り。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to peel off the skin―(獣や魚や芋なら)―skin a rabbit―skin a fish―skin a potato―(木の皮なら)―bark a tree―(馬の皮なら)―flay a horse―(果物の皮なら)―rind a fruit―peel an orange―pare an apple 例文帳に追加
皮をむく - 斎藤和英大辞典
cDNA OF APPLE CHLOROPLAST CHAPERONIN α SUBUNIT, DNA OF APPLE CHLOROPLAST CHAPERONIN α SUBUNIT, APPLE AND METHOD FOR DIAGNOSING RESISTANT TO ALTERNARIA MALI例文帳に追加
リンゴ葉緑体シャペロニンαサブユニットのcDNA、リンゴ葉緑体シャペロニンαサブユニットのDNA、リンゴ及びリンゴ斑点落葉病に強いリンゴの診断方法 - 特許庁
an apple used primarily in cooking for pies and applesauce etc 例文帳に追加
主にパイ、アップルソースなどの料理用に使うリンゴ - 日本語WordNet
Make sure that you also enable support for Amiga partitions if you are using a Pegasos, or Macintosh partitions if you are using an Apple computer.例文帳に追加
/dev file systemは選択しないで下さい。 - Gentoo Linux
Apple censored a palestinian protest app例文帳に追加
アップルはパレスチナ人による抗議アプリを検閲しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're drawn to each other like the serpent and the apple.例文帳に追加
蛇とリンゴの様に互いに 引き付けられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had black coffee and apple pie with a slice of melted yellow cheese.例文帳に追加
俺はブラックコーヒーと イエローチーズをかけた アップルパイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just to round it up this is the new apple power music stand.例文帳に追加
最後に アップルの 新しいパワーミュージックスタンドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether it's apple or martin luther king or the wright brothers例文帳に追加
アップルでも マーチン ルーサー キングでも ライト兄弟でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You may take either [either take] the apple or the pear. 例文帳に追加
そのリンゴとナシのどちらを取ってもよいですよ. - 研究社 新英和中辞典
He halved the apple between the two children. 例文帳に追加
彼はそのリンゴを二人の子供に(切り)分けてやった. - 研究社 新英和中辞典
(2) The TXB_2 regulator (1), wherein the apple extract comprises polyphenols originated from apple.例文帳に追加
(2)前記リンゴ抽出物がリンゴ由来ポリフェノールであることを特徴とする(1)に記載のTXB_2調節作用剤。 - 特許庁
(2) The BNP regulator (1), wherein the apple extract comprises polyphenols originated from apple.例文帳に追加
(2)前記リンゴ抽出物がリンゴ由来ポリフェノールであることを特徴とする(1)に記載のBNP調節作用剤。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)