「ASCORBIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The stable solid pharmaceutical preparation is provided in which ascorbic acid or its salt or cysteine is kept in non-contact state with pantothenic acid or its salt by compounding a water-soluble polymer into a compounding ingredient containing ascorbic acid or its salt or cysteine and into a compounding ingredient containing pantothenic acid or its salt.例文帳に追加

また、アスコルビン酸もしくはその塩またはシステインと、パントテン酸もしくはその塩の配合剤において、水溶性高分子を配合することにより、アスコルビン酸もしくはその塩またはシステインと、パントテン酸もしくはその塩を実質的に非接触な状態に保つ固形製剤。 - 特許庁

The cosmetic highly exhibits skin ameliorating effect of the L-ascorbic acid tetrabranched fatty acid ester derivative and has excellent ameliorating effect on chapped skin by using the L-ascorbic acid tetrabranched fatty acid ester derivative, a hyaluronate and another humectant.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸テトラ分枝脂肪酸エステル誘導体とヒアルロン酸塩、及びその他の保湿剤を併用することにより、Ｌ−アスコルビン酸テトラ分枝脂肪酸エステル誘導体の肌改善効果を高度に発揮させた、肌荒れ改善効果に優れた化粧料を得ることができる。 - 特許庁

For deodorizing amines or strong ammonium odor, a deodorant comprising a component Y as aqueous solution of one or more kinds of L-ascorbic acid, malic acid, citric acid, malonic acid, tartaric acid, and succinic acid is used together with the deodorant comprising the component X.例文帳に追加

猶、アミン類や強度のアンモニア臭気の脱臭には、Ｌ−アスコルビン酸、リンゴ酸、クエン酸、マロン酸、酒石酸及びコハク酸の１種又は２種以上の水溶液であるＹ成分からなる脱臭剤をＸ成分からなる脱臭剤と併用する。 - 特許庁

The oil-and-fat composition contains ≥70 mass% of diacylglycerol, sucrose fatty acid ester, and ascorbic acid fatty acid ester: wherein the content of monoester in the sucrose fatty acid ester is ≥30 mass%.例文帳に追加

ジアシルグリセロールを７０質量％以上、ショ糖脂肪酸エステル及びアスコルビン酸脂肪酸エステルを含有し、ショ糖脂肪酸エステル中のモノエステルの含有量が３０質量％以上である油脂組成物。 - 特許庁

The stabilizer comprises, for example, an organic acid, a carboxylic acid, salts of an amino acid (for example, cysteine, L-cysteine, hydrochloride cysteine, glycine hydrochloride or 2 hydrochloride cystine), sodium metabisulfite, ascorbic acid and its derivative.例文帳に追加

安定化剤は、例えば有機酸、カルボン酸、アミノ酸の塩（例えばシステイン、Ｌ−システイン、塩酸システイン、塩酸グリシンまたは２塩酸シスチン）、メタ重亜硫酸ナトリウム、アスコルビン酸およびその誘導体、等。 - 特許庁

The skin care preparation for external use contains one or more species selected from a group consisting of L-ascorbic acid, L-ascorbic acid derivatives and salts thereof, a hydrolyzed silk protein and has 5-8 pH values.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸、Ｌ−アスコルビン酸誘導体およびそれらの塩からなる群から選択される１種または２種以上と、加水分解シルク蛋白質とを含有し、ｐHが５〜８であることを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a means capable of measuring not only a glucose concentration accurately but also an ascorbic acid concentration simultaneously in addition to the glucose concentration even in the case where glucose and ascorbic acid coexist in a sample, by eliminating the influence of the coexistence.例文帳に追加

試料中にグルコースとアスコルビン酸が共存していても、その影響を排除して、正確にグルコース濃度を測定できるとともに、グルコースに加えアスコルビン酸濃度も同時に測定するための手段を提供する。 - 特許庁

The proportion of L-ascorbic acid glucoside is 0.1 to 20 wt.% to the liposome solution and the inclusion rate of the L-ascorbic acid glucoside is more than 50 wt.% and the average particle size of the liposome is 100 to 800 nm.例文帳に追加

リポソーム液に対してリン脂質の占める割合が０．１〜２０重量％であり、Ｌ−アスコルビン酸グルコシドの内包率が５０重量％以上であり、かつリポソームの平均粒径が１００〜８００ｎｍである。 - 特許庁

To provide an incorporation promoter of ascorbic acid, derivatives thereof and salts thereof into a cell, and a composition exhibiting promoted incorporation of ascorbic acid, derivatives thereof and salts thereof into a cell.例文帳に追加

本発明は、細胞のアスコルビン酸、その誘導体、及びそれらの塩の取り込み促進剤、並びに、アスコルビン酸、その誘導体、及びそれらの塩の細胞への取り込みを促進された組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing glycoside of ascorbic acid, with which glycoside of ascorbic acid is produced from a food material and a β-glucosyl saccharide compound is used as a substrate.例文帳に追加

本発明の課題は、食品素材からアスコルビン酸配糖体を製造する方法を開発すること、及び基質としてβ−グルコシル糖化合物を用いてアスコルビン酸配糖体を製造する方法を開発することにある。 - 特許庁

The cosmetic includes: an ascorbic acid derivative in which the second place and/or the third place of ascorbic acid is etherified using glycidol, alkyl glyceryl, epoxyalkane or the like, or its salt; and a polyhydric alcohol of at least trivalency.例文帳に追加

アスコルビン酸の２位及び／又は３位が、グリシドール、アルキルグリセリル、エポキシアルカン等を用いてエーテル化されているアスコルビン酸誘導体又はその塩、及び３価以上の多価アルコールを含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide royal jelly to which L-ascorbic acid 2-glucoside is efficiently and effectively added to make the royal jelly contain the L-ascorbic acid 2-glucoside so that intake of the royal jelly results in effective ingestion of vitamin C in the human body.例文帳に追加

ローヤルゼリーにＬ−アスコルビン酸２‐グルコシドを含有させて体内へのビタミンＣの有効摂取を図るため、ローヤルゼリー内に効率よくかつ有効にＬ−アスコルビン酸２‐グルコシドを添加させうるローヤルゼリーを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for improving the stability of ascorbic acid or its derivative and the stability of zinc oxide in an emulsifier type external preparation for skin, containing the ascorbic acid or its derivative and the zinc oxide.例文帳に追加

アスコルビン酸乃至はその誘導体と、酸化亜鉛とを含有する乳化剤形の皮膚外用剤に於いて、アスコルビン酸類の安定性と酸化亜鉛の安定性とをともに向上せしめる技術を提供する。 - 特許庁

To prepare a new cosmetic in which effectiveness of formulated ascorbic acid is stably kept and the formulation amount of the ascorbic acid is raised, preferably a new liquid cosmetic such as skin lotion or cosmetic liquid.例文帳に追加

配合してあるアスコルビン酸の効力を安定に維持するとともに、アスコルビン酸の配合量を高めた新規な化粧品、好ましくは、新規な化粧水ないし液状化粧液などの液状の化粧品を提供する。 - 特許庁

The antipyretic and analgesic agent is characterized by comprising ibuprofen, tranexamic acid and/or its salt and ascorbic acid and/or its salt.例文帳に追加

イブプロフェン、トラネキサム酸及び／またはその塩、並びにアスコルビン酸及び／またはその塩を含有することを特徴とする解熱鎮痛剤とする。 - 特許庁

The medium to be recorded comprises 2-(3-aminopropane phosphoric acid)-L-ascorbic acid expressed by general formula (1) or its salt.例文帳に追加

下記の一般式（１）で表わされる２−（３−アミノプロパンリン酸）−Ｌ−アスコルビン酸又はその塩を含有することを特徴とする被記録媒体。 - 特許庁

The packaged tea alcohol beverage includes an acid as a pH adjuster selected from the group consisting of phytic acid, lactic acid, citric acid, ascorbic acid, and their combination, and has a pH of not less than 3.8 and less than 4.0.例文帳に追加

本発明は、ｐＨ調整剤として、フィチン酸、乳酸、クエン酸、アスコルビン酸及びこれらの組み合わせからなる群から選ばれる酸を含み、ｐＨが３．８以上４．０未満である容器詰め茶アルコール飲料を提供する。 - 特許庁

This method for storing a glycerol solution containing ascorbic acid in concentration of ≥13 mass% at a low temperature of 0 to -30°C.例文帳に追加

アスコルビン酸濃度が１３質量％以上のグリセリン溶液を０℃〜−３０℃で保管する低温保存方法 - 特許庁

To provide a composition for topical application for extemporaneous preparation and containing ascorbic acid, free from any problem of stability.例文帳に追加

安定性の問題のない、アスコルビン酸を含有する即時調製用の局所適用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably storing a glycerol solution containing ascorbic acid in high concentration in an excellent quality.例文帳に追加

高濃度のアスコルビン酸を含有するグリセリン溶液の品質に優れ、且つ安定な保存方法を提供する。 - 特許庁

The dog food comprises being mixed with heat-resistant vitamin C (L-ascorbic acid-2-phosphate-ester magnesium), glucosamine and chondroitin.例文帳に追加

ドッグフードに、耐熱性ビタミンＣ（Ｌ−アスコルビン酸−２−燐酸−エステルマグネシウム）と、グルコサミンと、コンドロイチンとを添加する。 - 特許庁

TOCOPHEROL DERIVATIVE, ASCORBIC ACID DERIVATIVE AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE COMPRISING SURFACTANT HAVING LIPOPEPTIDE STRUCTURE例文帳に追加

トコフェロール誘導体、アスコルビン酸誘導体、及びリポペプチド構造を有する界面活性剤を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

To obtain a cell-protecting composition for making a cytotoxin action of ascorbic acid to a mammalian cell ineffective.例文帳に追加

哺乳動物の細胞に対するアスコルビン酸の細胞毒性作用を無効にする細胞保護組成物の提供。 - 特許庁

To provide a small apparatus which simply and promptly quantitates ascorbic acid concentration in milk for feeding mammals.例文帳に追加

哺乳動物給餌用乳中のアスコルビン酸濃度を、簡便かつ迅速に定量する小型の装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING L-ASCORBIC ACID, LIQUID EXTRACTION PREPARATION, SOLID EXTRACT, AND SEMI-FLUID EXTRACT例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸の安定化方法、調製液体抽出物、固体状抽出物、半流動体抽出物 - 特許庁

To provide a cosmetic material, stably blending a glucose glycoside of L-ascorbic acid and excellent in whitening and beautifying effects.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸のグルコース配糖体を安定に配合し、且つ美白効果に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

The ADAM inhibitor comprises an ascorbic acid derivative represented by general formula (1) (wherein, R is a 1-22C linear or branched alkyl group) or a salt thereof.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるアスコルビン酸誘導体またはその塩からなるＡＤＡＭ阻害剤。 - 特許庁

The cosmetic comprises a glycerol/1,3-butylene glycol mixture solution containing ascorbic acid dissolved therein.例文帳に追加

アスコルビン酸を溶解させてあるグリセリンと１，３−ブチレングリコールとを混和した溶液を配合してなる化粧品。 - 特許庁

L-ASCORBIC ACID-2-PHOSPHATE MAGNESIUM SODIUM SALT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC CONTAINING THE SAME SALT例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸−２−リン酸エステルマグネシウムナトリウム塩、その製造方法および該塩を含有する化粧料 - 特許庁

DENTIFRICE COMPOSITION AND METHOD FOR STABILIZING ASCORBIC ACID PHOSPHATE ESTER OR SALT THEREOF IN THE DENTIFRICE COMPOSITION例文帳に追加

歯磨剤組成物及び歯磨剤組成物におけるアスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定化方法 - 特許庁

The food for the beauty contains (A) lactic bacteria, (B) a dietary fiber, (C) an oligosaccharide, (D) ascorbic acid and (E) proanthocyanidin.例文帳に追加

（Ａ）乳酸菌、（Ｂ）食物繊維、（Ｃ）オリゴ糖、（Ｄ）アスコルビン酸、および（Ｅ）プロアントシアニジンを含む、美容食品。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for the production of 3-O-alkyl-5,6-O-(1-methylethylidene)-L-ascorbic acid.例文帳に追加

工業的に有利な３−Ｏ−アルキル−５,６−Ｏ−(１−メチルエチリデン)−L−アスコルビン酸の製造方法の提供。 - 特許庁

Specific ascorbic acid derivatives, specific tocopherol derivatives and lecithin are added as reducing agents into the flux.例文帳に追加

フラックス中に還元剤として、特定のアスコルビン酸誘導体類、特定のトコフェロール誘導体類、レシチンを添加する。 - 特許庁

This crystalline choline ascorbate is produced by reacting ascorbic acid with triethylamine and ethylene oxide.例文帳に追加

アスコルビン酸とトリメチルアミン及びエチレンオキシドとを反応させることにより結晶性アスコルビン酸コリンを製造する。 - 特許庁

The discoloration inhibitor for gardenia yellow pigment comprises ascorbic acid or its salt and enzymatically treated rutin.例文帳に追加

アスコルビン酸またはその塩と酵素処理ルチンとからなることを特徴とするクチナシ黄色素の退色防止剤。 - 特許庁

To achieve a liquid formulation composition raising palatability (especially, during physical fatigue) without containing ascorbic acid or sucrose.例文帳に追加

アスコルビン酸やショ糖を含有せず、かつ、嗜好性（特に肉体疲労時）の高まる液剤組成物を実現すること - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING DISCOLORATION OF COMPOSITION FOR EXTERNAL USE CONTAINING DIPHENHYDRAMINE OR SALT THEREOF AND ASCORBIC ACID OR SALT THEREOF例文帳に追加

ジフェンヒドラミン又はその塩並びにアスコルビン酸又はその塩を含有する外用組成物の変色抑制方法 - 特許庁

The bread dough is prepared by adding potassium bromate as an aqueous solution and also by adding ascorbic acid.例文帳に追加

臭素酸カリウムを水溶液として添加するとともに、アスコルビン酸を添加することによりパン生地を作成する。 - 特許庁

To provide a ceramic particle receiver enabling to simply exchange ascorbic acid-impregnated ceramic particles together with a cassette.例文帳に追加

アスコルビン酸含浸セラミック粒子の交換をカセットごと簡単に行えるセラミック粒子収納体を提供する。 - 特許庁

This oral composition is characterized by comprising (A) gabexate mesilate and (B) ascorbic acid phosphate salt.例文帳に追加

（Ａ）メシル酸ガベキサートと（Ｂ）アスコルビン酸リン酸エステル塩とを含有してなることを特徴とする口腔用組成物。 - 特許庁

This hair-decolorizing agent or oxidative hair-dyeing agent contains (a) a polyoxyethylene-cured castor oil, (b) an amino acid and/or (c) ≥1 kind selected from a group consisting of ascorbic acid, an ascorbic acid derivative, tocopherol and a tocopherol derivative.例文帳に追加

（ａ）ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、（ｂ）アミノ酸及び／又は、並びに（ｃ）アスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体、トコフェロール、及びトコフェロール誘導体からなる群から選ばれる１種以上を含有することを特徴とする毛髪脱色剤又は酸化染毛剤とする。 - 特許庁

The liquid composition for the oral cavity is characterized by containing at least one kind selected from guar gum, agar, pectin, erythritol, maltitol, chondroitin sulfate and proteoglycan in an ascorbic acid made of L-ascorbic acid, D-isoascorbic acid and their salts, and an analog thereof.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸、Ｄ−イソアスコルビン酸およびそれらの塩からなるアスコルビン酸及びその類縁体に、グアーガム、寒天、ペクチン、エリスリトール、マルチトール、コンドロイチン硫酸、プロテオグリカンから選ばれる何れか１種以上を含有させることを特徴とした液体口腔用組成物。 - 特許庁

This method for preventing deterioration comprises bringing peeled and cut fresh vegetables or fruits into contact with a solution containing α-lipoic acid and a solution using α-lipoic acid and L-ascorbic acid or its salt.例文帳に追加

皮むき及びカットした生鮮野菜、果物を、α−リポ酸を含む溶液及びα−リポ酸とＬ−アスコルビン酸又はＬ−アスコルビン酸塩を併用した溶液と接触させる。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use preventing decrease of a salt of a higher fatty acid ester of ascorbic acid-2-phosphoric acid ester by decomposition, excellent in feeling of moisture retention, with beautiful appearance.例文帳に追加

アスコルビン酸−２−リン酸エステルの高級脂肪酸エステルの塩の分解による減少を防ぎ、保湿感に優れ、かつ、美しい外観を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

This method for producing a meat product comprising adding to the meat product 1,5-D-anhydrofructose, or 1,5-D-anhydrofructose and ascorbic acid, erythorbic acid or their edible salts.例文帳に追加

食肉製品に１,５−Ｄ−アンヒドロフルクトースまたはそれとアスコルビン酸、エルソルビン酸もしくはそれらの可食性塩とを添加する食肉製品の製造法。 - 特許庁