1153万例文収録!

「AT INTERVALS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > AT INTERVALSの意味・解説 > AT INTERVALSに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

AT INTERVALSの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8915



例文

The plurality of carrying rollers 51 are disposed at predetermined intervals in the paper lateral direction.例文帳に追加

搬送ローラ51は、用紙幅方向に所定間隔を置いて複数個配置される。 - 特許庁

The grid structure includes a plurality of columnar members 21 arranged in a row at regular intervals.例文帳に追加

間隔を隔てて一列に配列された複数の柱状部材21を備える。 - 特許庁

To efficiently and intermittently convey a glass substrate when the grass substrate is discharged at fixed intervals.例文帳に追加

ガラス基板を一定間隔で排出する際に効率的に間欠搬送する。 - 特許庁

Cutout grooves 42 are made at intervals of 90 degrees in a sidewall of the recess 41.例文帳に追加

凹部41の側壁には90度間隔で切込み溝43が設けられている。 - 特許庁

例文

A screen plate 1 is provided with a plurality of slits 3 arranged at specified intervals.例文帳に追加

篩い板1に、所定間隔で配列形成された複数のスリット3を設ける。 - 特許庁


例文

Computation updating for bringing the output near a target value is thereby performed at prescribed intervals, and the ON ratio of the pulse is taken at prescribed intervals which are set arbitrarily.例文帳に追加

このことで、出力を目標値に近づける演算更新を所定の周期毎に行い、任意の設定された一定周期でパルスのon比率を間引いている。 - 特許庁

At one side edge of the recessed part 11a, three detection switches 14 are provided with intervals.例文帳に追加

凹部11aの一側縁に、3箇の検出スイッチ14を間隔を置いて設ける。 - 特許庁

The oscillator circuit 20 outputs a pulse signal at predetermined constant intervals.例文帳に追加

発振回路20は、予め定められた一定周期のパルス信号を出力する。 - 特許庁

pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals 例文帳に追加

特に定期的に、慈善事業またはサービスへの貢献として(ある金額を)払う - 日本語WordNet

例文

a curtain of fabric draped and bound at intervals to form graceful curves 例文帳に追加

所々に優美なひだを作って縛った、優雅な曲線を描く織物のカーテン - 日本語WordNet

例文

The tape measure has cut-out holes 2 at predetermined intervals over the entire tape surface 1.例文帳に追加

巻き尺のテープ1面に所定の間隔で切り抜き穴2があけられている。 - 特許庁

Virtual graphs 154A and 154B include time indicators 158 located along the time dimension at intervals and signal indicators 162 located along the signal dimension at intervals.例文帳に追加

仮想グラフ154A,154Bは、時間次元に沿って間隔をとられた時間インジケータ158と信号次元に沿って間隔をとられた信号インジケータ162とを含む。 - 特許庁

The workpiece conveying device can therefore convey the workpieces A easily and inexpensively at prescribed intervals.例文帳に追加

したがって、容易かつ安価にワークAを所定間隔で搬送することができる。 - 特許庁

A receive signal is sampled at constant intervals according to the local oscillation signal.例文帳に追加

受信信号は、局部発振信号に基づいて一定の間隔でサンプルされる。 - 特許庁

To rearray a plurality of element signals, which are arrayed in an input frequency signal at prescribed frequency intervals, in a desired frequency area at desired frequency intervals.例文帳に追加

入力周波信号に所定の周波数間隔で配列された複数の要素信号を,所望の周波数帯域に所望の周波数間隔で再配列させる。 - 特許庁

The second clocking means 15 transmits a present hour at intervals of a determined time distance.例文帳に追加

第二計時手段15は定められている時間間隔で現在時刻を送信する。 - 特許庁

A plurality of trenches 3 are formed at predetermined intervals in a silicon substrate 2.例文帳に追加

シリコン基板2には、複数のトレンチ3が所定の間隔を置いて形成されている。 - 特許庁

A chamber 5 is provided with hole portions HL surrounding a susceptor 3 at intervals.例文帳に追加

チャンバ5には、間隔を空けてサセプタ3を取り囲む穴部HLが設けられている。 - 特許庁

As a result, light of each wavelength output at unequal intervals from the first dispersive element 1 is corrected and output at equal intervals by the second dispersive element 2.例文帳に追加

これにより、第一の分散素子1から不等間隔で出力される各波長の光は、第二の分散素子2によって、等間隔となるように補正して出力される。 - 特許庁

An electrode switch 5 switches the polarities of each pair of electrodes at specified intervals of time.例文帳に追加

電極切替え器5が各電極の極性を所定時間ごとに切り替える。 - 特許庁

A plurality of adsorption holes 13 are provided at prescribed intervals on each block 12.例文帳に追加

各ブロック12には、吸着孔13が所定の間隔で複数設けられている。 - 特許庁

The excavation cutting edges 20 are radially arranged from the center of the plate 10 at even intervals.例文帳に追加

掘削刃20をプレート10の中心から放射状に等間隔に配置する。 - 特許庁

A device that broadcasts a signal of a certain frequency at certain intervals to space.例文帳に追加

特定の周波数の音を 一定間隔で宇宙に向けて照射する装置です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals. 例文帳に追加

貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。 - Tanaka Corpus

Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.例文帳に追加

貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。 - Tatoeba例文

A CPU 112 detects the amount of data in a reception-side buffer 114 at intervals of a fixed time (16 seconds) and obtains the mean value of data amount detected at intervals of the fixed time.例文帳に追加

受信側のバッファ114内のデータ量をCPU112により一定時間(16秒)毎に検出し、一定時間毎に検出したデータ量の平均値を求める。 - 特許庁

Alternatively, the calculation of the rotational frequency gradient is carried out at preliminarily set time intervals.例文帳に追加

あるいは、回転数勾配計算をまえもって定められた時間間隔で行う。 - 特許庁

A plurality of covering pieces 36 are provided along the slit 35 at predetermined intervals.例文帳に追加

また、スリット35に沿って複数の閉塞片36が所定間隔で設けられる。 - 特許庁

The respective coil springs 1 are stored in the flexible tube body 2 at nearly even intervals.例文帳に追加

可撓性筒体2には各コイルスプリング1がほぼ等間隔に収納されている。 - 特許庁

He spoke volubly, but Mrs. Kearney said curtly at intervals: 例文帳に追加

彼は多弁を費やした、しかしカーニー夫人は間を置いてぶっきらぼうに言うのだった。 - James Joyce『母親』

Receivers are installed in the vertical boring holes 5a and 5b at receiving points 8 set at 0.5m intervals, and in the horizontal boring hole 6, at receiving points 8 set at 0.5m intervals in the horizontal direction.例文帳に追加

受信器は、2本の縦ボーリング孔5a、5bの内方で0.5m毎に設定された受信点8に配置され、水平ボーリング孔6には、水平方向で0.5m毎に設定された受信点8に配置される。 - 特許庁

The at least two LEDs emit light in different colors, and the at least two LEDs are blinked alternately at appropriate time intervals.例文帳に追加

二以上のLEDを発光色の異なるものにし、それら二以上のLEDを適宜の時間間隔で交互に点滅させる。 - 特許庁

Furthermore, intervals between the adjacent micro regions include at least three kinds of intervals, and the adjacent micro regions are aligned at prescribed intervals in the tire circumferential direction so as to be varied continuously or stepwise along the tire circumferential direction.例文帳に追加

また、隣接微小領域の間隔は、少なくとも3種類の間隔を含み、タイヤ周方向に沿って連続的あるいは段階的に変化するように、隣接微小領域がタイヤ周方向に所定の間隔で配列されている。 - 特許庁

When a plurality of errors occur, on the other hand, the MPU 11 turns on the LED 17a and, at the same time, makes the displaying section 17 display a plurality of error messages at prescribed time intervals (for example, at three- second intervals).例文帳に追加

一方、複数のエラーが発生した場合は、LED17aを点滅させるとともに、複数のエラーメッセージを所定時間(例えば3秒)毎に順次表示部17に表示させる。 - 特許庁

Set positions to hold the roll intervals at the predetermined intervals are set by rolling speed and response time of the hydraulic drawing apparatuses 6, 8, 10.例文帳に追加

ロール間隔を所定間隔に開操作する設定位置は圧延速度と油圧圧下装置6、8、10の応答時間によって設定される。 - 特許庁

Recessed grooves 11 are formed at equal intervals in the circumferential direction at the internal circumferential surface 42 of the semicylindrical members 6, 7.例文帳に追加

半筒部材6,7の内周面42には凹溝11が周方向に隔置して等間隔に形成されている。 - 特許庁

A subject 4 is imaged by at least three cameras (cameras A to C) disposed at equal intervals on a circumference 2.例文帳に追加

円周2上に等間隔で配置した少なくとも3台のカメラ(カメラA〜C)で被写体4を撮像する。 - 特許庁

At a terminal C, present locations acquired at fixed intervals by a position acquisition unit PG are transmitted to a server S.例文帳に追加

端末Cでは、位置取得部PGにて一定間隔で取得された現在位置をサーバSへ送信する。 - 特許庁

An elastic body 3 has an aluminum cylindrical shape, and six slits 4 are arranged at a periphery, at equal intervals.例文帳に追加

弾性体3はアルミ製の円筒状であり、6個のスリット4が円周上に等間隔に配置されている。 - 特許庁

In the vertical boring holes 5a and 5b, transmitters are arranged at transmitting points set at 0.5m intervals.例文帳に追加

2本の縦ボーリング孔5a、5bの内方には、0.5m毎に設定された送信点に送信器が配置される。 - 特許庁

Furthermore, the substrate (11) is provided with a group (20) of liquid dispersing holes at predetermined intervals at a plurality of levels.例文帳に追加

また、基板11には、所定間隔を持って複数段の液分散用の孔群20が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the pleats 13 are arranged on the inner face of the cylindrical insertion part at constant intervals at, for example, 45°.例文帳に追加

また、各ヒダ13を例えば45°という一定の間隔をおいて円筒状の挿入部の内面に配置する。 - 特許庁

At a holding and moving device 41, six holding parts 40 are disposed at prescribed angle intervals in a concentric circumferential direction.例文帳に追加

保持移動装置41には6つの保持部40が同心円周方向に所定角度間隔で配設されている。 - 特許庁

A pair of support legs 21 are erected at both sides of a rail R to be lifted at intervals in a width direction.例文帳に追加

吊り上げるべきレールRの幅方向に間隔をおいてその両側に一対の支持脚21が立てられている。 - 特許庁

At the right and left bottom surfaces 32 and 32, at the front and rear end portion sides, a projection 36 is made for maintaining the intervals.例文帳に追加

左右の下面32,32には、その前後の端部側において、間隔保持用の突起36が突設されている。 - 特許庁

Tabs 13 are formed at prescribed intervals in the axial direction at both ends of the U-shaped sheath 6.例文帳に追加

シース6のU字の両端部には、複数のタブ13が軸方向において所定の間隔を置いて形成される。 - 特許庁

Many groove holes 5 for engaging a shelf board are bored at proper vertical intervals at each supporter 1.例文帳に追加

各支柱1には、棚板を係止するための溝穴5が上下に適宜間隔で多数形成されている。 - 特許庁

The examination plate 45 has penetrating holes set at respective intervals of prescribed values.例文帳に追加

検査用指標45ではそれぞれの貫通孔の間隔を所定の値に設定してある。 - 特許庁

A pan 2 is circumferentially formed with protrusions arranged along its edge at angular intervals of 90°.例文帳に追加

その一方で、受け皿2の縁部に周方向に90度間隔で突部5を形成する。 - 特許庁

例文

The respective press-fitted blades 23 are protrusively installed on a side confronted with one side at equal intervals.例文帳に追加

また、各圧接刃23は、前記一側面と対向する側面に、等間隔に突設されている。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Mother”

邦題:『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS