「Acceptable to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide compounds of pyrrolo[2,3-b]pyridine derivatives or pharmaceutically acceptable salts thereof, preparation processes of the compounds, and pharmaceutical compositions comprising these compounds.例文帳に追加

ピロロ[2,3-b]ピリジン誘導体または薬剤的に許容可能なそれらの塩の化合物、それらの調製方法、およびそれらを含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a stable aqueous liquid medicine containing an α-lipoylamino acid or its pharmacologically acceptable salt.例文帳に追加

α−リポイルアミノ酸またはその薬理学的に許容できる塩を含有する安定な水性液剤を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition for treating diabetic cardiomyopathy, containing a renin inhibitor or its pharmaceutically acceptable salt.例文帳に追加

レニン阻害剤又は薬学的に許容されるその塩を含む、糖尿病性心筋症の処置用医薬組成物の提供。 - 特許庁

The buffering agent allows a physiologically acceptable amount of citrate to maintain the desired pH of the dialysate.例文帳に追加

緩衝剤は、透析液の所望のｐＨを維持するために生理学的に受容可能な量のシトレートを許容する。 - 特許庁

The present invention provides a sulfamide derivative having general formula I (wherein R1 to R10 are each a hydrogen atom or the like) or its pharmacologically acceptable salt.例文帳に追加

一般式Ｉ（式中、Ｒ１乃至Ｒ１０は、水素原子等を示す）を有するスルファミド誘導体又はその薬理上許容される塩。 - 特許庁

To provide a solid oral dosage form including pharmacologically effective amounts of valsartan or a pharmaceutically acceptable salt thereof or hydrate thereof.例文帳に追加

薬理学的に効果的な量のバルサルタン、またはその薬学的に許容される塩、またはその水和物を含む、固体経口投与形を提供すること。 - 特許庁

To provide novel morphinan compounds and their derivatives, pharmaceutically acceptable salts, solvates, and hydrates thereof.例文帳に追加

新規なモルフィナン化合物およびそれらの誘導体、その医薬的に許容できる塩類、溶媒和物、および水和物の提供。 - 特許庁

A polycationic carbohydrate such as chitosan or a pharmaceutically acceptable derivative thereof is to be used as the immunostimulant.例文帳に追加

キトサンなどのポリカチオン性炭水化物又はその薬学的に許容しうる誘導体を免疫賦活剤として使用する。 - 特許庁

To provide an IH wok range that significantly extends the acceptable range of wok diameter which is predetermined for each wok range.例文帳に追加

中華レンジ毎に設定されている中華鍋の径の許容範囲を大幅に広げることができるＩＨ中華レンジを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a novel resveratrol derivative represented by formula (1), or a pharmaceutically acceptable salt, ester or ether thereof.例文帳に追加

下式（１）で示される新規レスベラトロール誘導体又はその薬学的に許容可能な塩、エステル若しくはエーテル。 - 特許庁

To provide cross-linked glycopeptide-cephalosporin compounds and pharmaceutically acceptable salts thereof, which are useful as antibiotics.例文帳に追加

抗生物質として有用な、架橋されたグリコペプチド−セファロスポリン化合物およびその薬学的に受容可能な塩を提供する。 - 特許庁

To provide cross-linked glycopeptide-cephalosporin compounds and pharmaceutically acceptable salts thereof which are useful as antibiotics.例文帳に追加

本発明は、抗生物質として有用な、架橋されたグリコペプチドセファロスポリン化合物およびその薬学的に受容可能な塩を提供する。 - 特許庁

To provide nickel plating solution which produces an acceptable nickel deposit over an extended period of time at a high plating rate.例文帳に追加

長期間にわたりかつ高いめっき速度で、良好なニッケル析出を生成する、ニッケルめっき溶液を提供すること。 - 特許庁

The effective amount of the compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and for treating animal virus infection is administered to an animal.例文帳に追加

動物のウイルス感染を処理するのに有効な量の前記化合物、またはその薬剤として許容可能な塩。 - 特許庁

Infrared in this range allows good penetration while still achieving an acceptable ratio of hemoglobin to melanin absorption.例文帳に追加

この範囲の赤外線によって、メラニン吸収に比較したヘモグロビン吸収の割合がなお許容範囲でありながら、良好な侵入が可能となる。 - 特許庁

To provide a compound or a pharmacologically acceptable salt thereof that exhibits glucokinase-activating action and is useful as a therapeutic agent for diabetes.例文帳に追加

グルコキナーゼ活性化作用を有し、糖尿病の治療剤として有用な化合物又はその薬学的に許容される塩の提供。 - 特許庁

To provide a compound having excellent TH1-selective immunosuppressive action, its pharmacologically acceptable salt, its ester or the other derivatives.例文帳に追加

本発明は、優れたＴＨ１選択的免疫抑制作用を有する化合物、その薬理上許容される塩、そのエステル又はその他の誘導体に関する。 - 特許庁

To provide a zofimarin derivative useful as a medicament (especially, an antimycotic agent), and a pharmacologically acceptable ester or salt thereof.例文帳に追加

医薬（特に、抗真菌剤）として有用なゾフィマリン誘導体、その薬理上許容されるエステル又は塩を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the novel resveratrol derivative represented by formula (1), or a pharmaceutically acceptable salt, ester or ether of the same.例文帳に追加

式（１）で示される新規レスベラトロール誘導体又はその薬学的に許容可能な塩、エステル若しくはエーテル。 - 特許庁

To provide an anti-inflammatory/analgesic eye drop containing loxoprofen or a medically acceptable salt thereof and good at its bioavailability.例文帳に追加

ロキソプロフェンまたはその医学的に許容される塩を含有する生物学的利用率が良好な消炎鎮痛点眼剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable aqueous preparation containing an α-lipoic acid or its pharmacologically acceptable salt in an effective concentration.例文帳に追加

α−リポ酸またはその薬理学的に許容できる塩を有効濃度含有する、安定な水性製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine exhaustion suppressant agent which comprises flavone derivative or its pharmeceutically acceptable salt as an active ingredient.例文帳に追加

フラボン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする薬物排出抑制剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a benzothiadiazine derivative having excellent 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 inhibitory action or its pharmacologically acceptable salt or ester.例文帳に追加

本発明は、優れた１１β−ｈｙｄｒｏｘｙｓｔｅｒｏｉｄ ｄｅｈｙｄｒｏｇｅｎａｓｅ ｔｙｐｅ１阻害作用を有するベンゾチアジン誘導体又はその薬理上許容される塩若しくはエステルに関する。 - 特許庁

To provide a transparent oil-in-water type emulsion by the combination of materials acceptable as foods without a surfactant or an emulsifier.例文帳に追加

界面活性剤や乳化剤を用いず、食品として許容される材料の組み合わせによって、透明な水中油型エマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide a new dendrimer or a pharmaceutically acceptable salt thereof having neovascularization inhibitory activity.例文帳に追加

血管新生阻害作用を有する新規なデンドリマーまたはその薬学的に許容される塩を提供する。 - 特許庁

The present invention also relates to pharmaceutical compositions comprising the polypeptide, nucleic acid or antibody in admixture with a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

また、本発明は、薬学的に許容し得る担体との混合物中に、本発明のポリペプチド、核酸または抗体を含む医薬組成物に関する。 - 特許庁

When the acceptable amount does not resultantly conform to the extracted amount, the system 2 changes the retrieval conditions (S1-5).例文帳に追加

その結果、受入可能量と抽出量とが適合していない場合、情報提供システム２は検索条件を変更する（Ｓ１−５）。 - 特許庁

To obtain an apoptosis inducer comprising a staurosporin derivative or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient.例文帳に追加

スタウロスポリン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有するアポトーシス誘導剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a medicine containing a compound having excellent stearoyl CoA desaturase-inhibiting actions or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

本発明は、優れたステアロイルＣｏＡデサチュラーゼ阻害作用を有する化合物又はその薬理上許容される塩を含有する医薬に関する。 - 特許庁

To provide a compound having an excellent DGAT (acyl-coenzyme A) inhibiting activity and an excellent anorexigenic activity or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

優れたＤＧＡＴ（アシルコエンザイムＡ）阻害作用及び摂食抑制作用を有する化合物又はその薬理上許容される塩の提供。 - 特許庁

To provide a new compound useful as a caspase inhibitor and its pharmaceutically acceptable derivative.例文帳に追加

本発明は、カスパーゼインヒビターとして有用である、新規な化合物、およびその薬学的に受容可能な誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical containing a compound having an excellent action of inhibiting stearoyl-CoA desaturase or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

優れたステアロイルＣｏＡデサチュラーゼ阻害作用を有する化合物又はその薬理上許容される塩を含有する医薬に関する。 - 特許庁

To provide a pyrimidine derivative or its pharmacologically acceptable salt that has an excellent MLR inhibitory action.例文帳に追加

本発明は、優れたＭＬＲ阻害作用を有するピリミジン誘導体又はその薬理上許容される塩に関する。 - 特許庁

Then, when the determination that the access request is acceptable is returned to the OS core 11, the OS core 11 executes the accepted access request.例文帳に追加

その結果、ＯＳコア１１は受け入れ許可の判定が返ってきたならば、受付けたアクセス要求を実行する。 - 特許庁

To provide TEL 68M compound that has antimicrobial and anti-tumor actions and is useful as an antimicrobial and an anti-tumor agent and pharmacologically acceptable salts thereof.例文帳に追加

抗菌および抗腫瘍作用を有し、抗菌および抗腫瘍剤として有用なTEL68M化合物またはその薬理学的に許容される塩を提供する。 - 特許庁

To provide a composition comprising varenicline or a pharmaceutically acceptable salt thereof and controlling the amount of impurities thereof.例文帳に追加

バレニクリン（varenicline）またはその薬学的に許容しうる塩を含有する組成物であって、その不純物量の制御。 - 特許庁

This invention also relates to a use of the new compound or its medically acceptable ester or salt for a production of medical composition.例文帳に追加

本発明はまた、医薬組成物の製造における該新規な化合物またはその医薬的に許容し得るエステルもしくは塩の使用に関する。 - 特許庁

This invention relates to a radiocarbon-labeled imidazole derivative represented by formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）に示される、放射性炭素標識イミダゾール誘導体又はその製薬学的に許容される塩。 - 特許庁

A biologically acceptable saccharide or sugar alcohol is added to the radioactive diagnostic imaging agent in an amount effective for control of radiolysis.例文帳に追加

放射性画像診断剤に生体認容性の糖又は糖アルコールを放射線分解を抑制するための有効量配合する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium having an ink acceptable layer on a paper base body capable of obtaining an image of high quality and superior weatherability.例文帳に追加

高品位で耐候性の優れた画像が得られる、紙基体上にインク受容層を有するインクジェット用記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam cutting process for titanium or a titanium alloy where cutting defects are not generated, and cutting can be performed at an economically acceptable cutting speed.例文帳に追加

切断欠陥が発生せず、経済的に優れた切断速度で切断できる、チタンまたはチタン合金のレーザ切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CB2 receptor modulator or the like, containing an imidazole derivative or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active component.例文帳に追加

イミダゾール誘導体またはその薬学的に許容される塩を有効成分として含有するＣＢ２受容体調節剤などを提供すること。 - 特許庁

To provide a biological dressing for treatment of dermatological diseases comprised of a gum resin, a topically acceptable volatile solvent, and a pharmacologically active agent.例文帳に追加

ゴム樹脂と、局所的に許容される揮発性溶剤と、薬理活性物質とを含む皮膚疾患治療用の生物学的包帯剤を提供。 - 特許庁

To provide a PPARγ function regulator or the like, containing a diphenylethene derivative or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

ジフェニルエテン誘導体またはその薬学的に許容される塩を含有するＰＰＡＲγ機能調節剤などを提供すること。 - 特許庁

To provide products promoting saliva secretion in the mouths by the use of various food grade acceptable acids.例文帳に追加

本発明は、様々な食品用の許容可能な酸の使用により口の中で唾液生成を促進する製品に関する。 - 特許庁